English

Persian

Comment

Launchpad

لانچ‌پد

without the ZWNJ, users may read it as "لان‌چپد"

Ubuntu

اوبونتو

without the first WAW, users may read it Abuntu or Ebuntu. (it's a transliteration rule)

لغت‌های پیشنهادی hassanakevazir:

https://spreadsheets.google.com/ccc?key=0Av-HeirnpEmqdFpfWXE3MHNnUVpQODN2VDNUY0EyZlE&hl=en

ubuntu-ir wiki: PersianTranslationTeam/Glossary (آخرین بروزآوری 25-03-2010 09:06:01 توسط hassanakevazir)