استفاده ازافزونه های Photoshop برای Gimp

نویسنده : Luca De Marini

ترجمه: امین محمدی

مقدمه

ممکن است شما این را بدانید یا نه که Gimp بسیاری از پلاگین های فوتوشاپ را پشتیبانی میکند ، چه در ویندوزوچه درتوزیع های فراوان لینوکس .

برای همین سرویس که PSPI نامیده میشود باید شکرگذار باشیم.

حالا ، مسئله این است که ما چطورازپلاگین های فوتوشاپ استفاده کنیم ؟

شروع

اول آنکه ما نیاز داریم که نرم افزارWINE را بر روی لینوکس خود نصب کنیم.سپس به Gimp وPSPI نیاز خواهیم داشت .

همچنین تعدادی پلاگین فوتوشاپ جهت تست لازم است . اینطور نیست؟!

خوب ، ما برای شروع ،دو پلاگین -یکی تجاری و دیگری رایگان - را دانلود کردیم.

اولی ، یکی از شش طرح کمپانی Flaming pear و برای دومی که رایگان هم هست ، من Caravaggio ازXero Graphics رو انتخاب کردم .

نصب PSPI و پلاگین های فوتوشاپ (دستور العمل)

ابتدا فایل PSPIرواز حالت فشرده خارج کنید . درفولدرایجاد شده سه فایل هست به نام های :README.linux ، pspi و اسکریپت کوچکی به نام pspi.exe.so.

فایل pspi و pspi.exe.so را داخل فولدر پلاگین های gimp کپی کنید.به طور پیش فرض این مسیر : ~/.gimp-2.2/plugin-ins بعد gimp را اجرا کنید. در این زمان شما با یک پیغام خطا مواجه خواهید شد مانند : wire_read(): error

معنی این ارور این است که فایل pspi.exe.so مستقیما اجرا نشده است.

البته این ارور بی ضرراست .ولی اگر دوست دارید آن را هم رفع کنید میتوانید فایل pspi.exe.so را به محل دیگری منتقل کنید و اسکریپت pspi را طوری تغییر بدهید که به محل جدید اشاره کند.

بعد از شروع GIMP ، به قسمت Xtns:photoshop plugin-in settings بروید و داخل پوشه ای که پلاگین های فوتوشاپ را نگه میدارید بشوید(8bf.)

بهتر است از پوشه ای خالی برای ای کار استفاده کنید و سپس پلاگین های فوتوشاپ را در آن پوشه یکی یکی، کپی(نصب) کنید. البته اگر نعداد زیادی پلاگین دارید ، سعی نکنید همه را یکجا کپی کنید !

توضیحات بیشتر

خوب ، من به طور خلاصه دستورالعمل را اجرا کردم و پلاگین های جدیدم را در پوشه ی gimp-2.2/psplugins./~ کپی کردم

بیاد داشته باشید که این پوشه مربوط به Gimp بوده و مخفی است.شما می توانید با زدن کلید ctrl+h یا تنظیم nautilus میتوانید فایل های مخفی را ببینید ( Nautilus meno View > show hidden files )

تنظیم بالا آمدن Gimp

بر طبق راهنما ی فوق من gimp را اجرا کردم و دیدم که برای چند ثانیه مکث کرد تا پلاگین های جدید را آنالیزکند

ولی وقتی gimp کاملا اجرا شد ،‌ من هیچ پیغام اروری ندیدم ! (بر طبق راهنما انتظارش را داشتم ) .

همه چیز خوب پیش رفت .به منوی Xtns رفتم و photoshop plug-in settingd را اجرا کردم تا پنجره ی زیر باز بشود :

بر روی کلید new ( همان که ستاره ای نارنجی دارد و سمت چپ واقع شده ! ) کلیک کردم و مسیر پلاگین های فوتوشاپ را انتخاب کردم . در این حالت ما دیدیم که آن مسیر /home/darkmaster/.gimp-2.2/psplugins است .

بر روی ok کلیک کنید.در این حالت پیغامی ظاهر خواهد شد مبنی بر این که پلاگین های جدید وقتی فعال خواهند شد که یک بار دیگر gimp را از نو اجرا کنید.

برای کامل شدن مراحل کار من gimp را بستم و از نو اجرا کردم.بعد از این مرحله من هیچ اروری ندیدم .بعد من تصویری از هارد خودم را به gimp منتقل کردم و به منوی Filters رفتم.پلاگین ها در قسمت پایین منو بودند . بعد شروع کردم به تست آنها ! یعنی کار میکنند؟

با Flaming Pear شروع کردم و ... لعنتی ! کار کرد اینهم تصویرش !

حالا نوبت Caravaggio هست و ... بله ! این هم کارکرد. یک تصویر دیگر:

نتیجه ی استفاده از Caravaggio را در عکس بعدی میبینید . جدا شبیه نقاشی واقعی نیست ؟ پلاگین Caravaggio واقعا محشره (کاملا رایگان)

من دو تا از پلاگین های فوتوشاپ را تست کردم و هر دو کار کرد.به نظر میرسد باید از Wine که هر نسخه اش بهتر از دیگری میشود ، تشکر کرد. چیز دیگری مگر میشود گفت ؟!

حالا می توانید لذت ببرید و اگر از چیزی ناراضی بودید حالا وقت آن رسیده که از غم و غصه خداحافظی کنید. چرا که دریایی از پلاگین های حرفه ای مقابل شماست ! اگر صاحب پدر پولداری هستید !!! و یا خودتان شغل خوبی دارید ، میتوانید پلاگین های حرفه ای مانند Alien Skin در لینوکس بخرید و با استفاده از Gimp و PSPI لذت ببرید

منبع : fullcircle-issue6