راهنمای ویکی

• این راهنما جهت آشنایی بیشتر کاربران با نحوه ایجاد صفحات جدید و یا ویرایش صفحات موجود و کدهای قابل استفاده در این ویکی آماده شده و به مرور کاملتر خواهد شد.

نکات و الگوها

1. لطفا پیش از شروع به ویرایش در سایت خط مشی‌ها و قوانین سایت UserAgreement را به دقت مطالعه فرمایید.

2. در زمان ثبت یک نام کاربری و یا ایجاد یک صفحه جدید نکات مربوط به الگوی نام صحیح را رعایت فرمایید. رعایت این الگو لینک دهی و جستجوی داخلی و خارجی سایت را بهینه خواهد نمود.

   • الگوی نام کاربری صحیح در این سایت به صورت نام و نام خانوادگی حقیقی هر فرد با حروف زبان انگلیسی به گونه‌ای که حرف اول نام و حرف اول نام خانوادگی با حروف بزرگ نوشته شود٬ می‌باشد.

   نام کاربری صحیح: MarkShuttleworth

   نام کاربری ناصحیح: مارک شاتلورث یا Mark Shuttleworth یا Mark.Shuttleworth یا Markshuttleworth یا markshuttleworth یا LinuxUser یا linux_user و...

(نامهای کاربری ناصحیح به طور اتوماتیک لینک نمیشوند!)

• اسامی راهنماها و مقالات و مستندات در این سایت با حروف زبان انگلیسی و طبق الگوی اولین حرف هر کلمه بزرگ و سایر حروف کوچک باشند ساخته می شوند.

1. پیش از شروع و ایجاد یک صفحه جدید در مورد آن موضوع در سایت جستجو نمایید و در صورتی که صفحه‌ای با همان محتوی یافتید٬ به جای شروع یک مقالهٔ جدید٬ همان مقالهٔ موجود را بروزآوری نموده و یا نکاتی به آن اضافه نمایید. ایجاد مقالات مشابه کاربران تازه کار را سر در گم خواهد نمود.

2. در زمان ایجاد و یا ویرایش یک صفحه٬ قسمت توضیحات زیر جدول ویرایش آن صفحه را پر کنید تا کاربران دیگر با رفتن به صفحه RecentChanges ببینند٬ شما چه میکنید.

3. حذف و یا تغییر نام دادن صفحات مشکلات بزرگی ایجاد خواهد نمود. کلیه لینکها به صفحه شما شکسته میشوند٬ جستجوهای اینترنتی پاسخ ناصحیح خواهند داشت و bookmark های کاربران نیز به هم میریزد. در صورتی که برای تغییر نام صفحه میخواهید از redirect استفاده کنید٬ راهنمای HelpOnProcessingInstructions را ببینید.

راهنمای ویرایش

در آغاز کار ممکن است ویرایش و یا ایجاد یک صفحه جدید در ویکی کار دشواری به نظر آید در صورتی که اینگونه نیست.

به کمک سیستم ویکی ویرایش یا ایجاد صفحات جدید بسیار ساده می‌شود و در حقیقت سیستم ویکی برای سهولت مشارکت افراد طراحی شده است. نکات زیر راهنمای خوبی برای شروع کار در این ویکی خواهند بود.

• جهت آغاز ویرایش هر صفحه کافی است دکمه ویرایش را بالای آن صفحه فشار دهید تا صفحه ویرایشگر باز شود.

• جهت ایجاد یک راهنما و یا مقالهٔ جدید در سایت٬ کافی است نام دلخواه مقاله یا راهنمای خود را مطابق الگوی انتخاب نام صفحات انتخاب نموده و در قسمت آدرس مرورگر اینترنتی خود پس از آدرس http://wiki.ubuntu-ir.org تایپ نموده و دکمه enter را فشار دهید. به عنوان مثال جهت ایجاد یک راهنما به نام YourDesiredName آدرس http://wiki.ubuntu-ir.org/YourDesiredName را در مرورگر خود تایپ نموده و دکمه enter را فشار دهید. در صفحهٔ جدیدی که باز میشود روی Create new empty page کلیک نمایید.

• جهت ایجاد یک صفحه جدید٬ به غیر از روش بالا می توانید به صفحه HelpOnPageCreation رفته و در مستطیل خالی وسط صفحه، نام صفحه مورد نظرتان را نوشته و دکمه ایجاد صفحه جدید را فشار دهید. در صفحه جدیدی که باز میشود روی Create new empty page کلیک نمایید.

اسامی راهنماها و مقالات و مستندات در این سایت با حروف زبان انگلیسی و طبق الگوی اولین حرف هر کلمه بزرگ و سایر حروف کوچک باشند ساخته می شوند.

• نام راهنمای صحیح: LinuxGuide یا XfarDic و...

  نام راهنمای ناصحیح: linuxguide یا Linux Guide یا linux_guide یا xFarDic و...

• پاراگراف ها با یک خط یا سطر خالی از یکدیگر جدا میشوند.
• برای ایجاد یک لیست٬ در ابتدای خط یک فاصله گذارده و سپس یک ستاره (برای لیست‌های دایره دار مانند این لیست) یا یک عدد برای لیست های عددی و یا یک حرف برای لیستهای حرفی و... بگذارید.
• برای ایجاد یک سرسطر٬ از = عنوان = برای سطح اولیه عنوان و == عنوان == برای سطح دوم و از === عنوان === برای سطح سوم و... استفاده نمایید.

• در صورتی که دو طرف کلماتی ''‍ بگذارید٬ آن کلمات به صورت مورّب (Italic) و در صورتی که ''' بگذارید پررنگ (Bold) خواهند شد.

• برای مشخص کردن یک مجموعه از کدها ابتدای آنها {{{ باز و انتهای آنها }}} بسته بگذارید.

• این سایت در حالت پیش فرض جهت مطابقت با زبان فارسی به صورت راست به چپ تنظیم شده است٬ در صورتی که مایلید قطعه کد یا متنی چپ به راست نمایش داده شود از ماکروی [[en]] استفاده نمایید.

کد یک صفحه نمونه:

= عنوان صفحه =
== عنوان دوم ==
این راهنمایی در مورد طریقه ساختن یک صفحهٔ جدید در ویکی توضیح خواهد داد. به نکات زیر توجه فرمایید:
 * قوانین سایت را مطالعه نمائید.
 * مطمئن شوید که نمونه مقاله‌ای که می‌نویسید قبلاً نوشته نشده است.
 * پس از نوشتن راهنما از مدیران سایت بخواهید تا به مقاله شما در صفحه لیست مستندات لینک دهند.
 * در ساخت نام کاربری و نام مقاله الگوی صحیح نام را رعایت فرمایید.

برای ساختن یک نمونه لیست شماره دار:
 1. این اولین مورد است.
 1. این دومین مورد است.
 1. و این سومین مورد است.
''این جمله مورب خواهد شد''
'''این جمله پررنگ خواهد شد'''
{{{
این جمله نیز به صورت یک بلوک کد نمایش داده خواهد شد
}} } (شما نباید این فاصله را بگذارید و آکولادها باید به هم چسبیده باشند)

به همین سادگی!

به خاطر داشته باشید که در صورت تمایل همواره می‌توانید از ویرایشگر گرافیکی نیز استفاده نمایید.

توضیحات تکمیلی تر را در صفحه HelpOnEditing ملاحظه فرمایید.

نکات تکمیلی

به مرور که شما از سیستم ویکی استفاده می‌نمایید٬ نکات و ظرایف بیشتری خواهید دید!

• صفحه SyntaxReference کدها و شکل نمایش آنها را به شما نشان می دهد.

• صفحه HelpOnEditing یک راهنمای ویرایش کامل است.

• صفحه HelpContents عناوین راهنماهای بیشتری در اختیار شما قرار میدهد.

• صفحه HelpOnPageCreation راهنمای ایجاد صفحات جدید است.

• در صورتی که مایلید با دریافت ایمیل از تغییرات صفحات آگاه شوید٬ کافیست بالای صفحه مورد نظرتان روی لینک عضویت کلیک نمایید.

• ایجاد گروههای کاری در این ویکی بسیار ساده است٬ شما می‌توانید صفحاتی داشته باشید که تنها گروهی از کاربران مجوز ویرایش و یا خواندن آن را داشته باشند.
• برای خود یک صفحه خانگی بسازید تا سایر کاربران با شما بیشتر آشنا شوند و یا امکان تماس با شما را داشته باشند.

و بالاخره جهت مشاهده کد استفاده شده برای ایجاد این صفحه اینجا کلیک نمایید.