https://wiki.ubuntu-ir.org/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=EsmaeelE 2026-05-11T13:50:34Z مشارکت‌های کاربر MediaWiki 1.29.1 https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=Uv&diff=8120 2026-01-01T09:46:22Z

<p>EsmaeelE: صفحه‌ای تازه حاوی «'''uv''' یک مدیر بسته سریع برای برنامه‌های پایتون است. ==نصب== ==کاربرد== رده: خ...» ایجاد کرد</p> <hr /> <div>'''uv''' یک مدیر بسته سریع برای برنامه‌های پایتون است.<br /> <br /> ==نصب==<br /> <br /> <br /> ==کاربرد==<br /> <br /> <br /> [[رده: خط فرمان]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=Httrack&diff=8119 2026-01-01T06:47:49Z

<p>EsmaeelE: /* نمونه */</p> <hr /> <div>'''Httrack''' نرم‌افزاری است برای تهیه یک نسخه محلی از پایگاه وب.<br /> <br /> == نصب ==<br /> {{ bc | $ sudo apt install httrack }}<br /> <br /> == نمونه ==<br /> {{bc | $ httrack https://pythonbasics.org /}}<br /> <br /> <br /> ادامه در صورت افزوده شدن پرونده جدید<br /> <br /> {{bc | <br /> $ httrack https://pythonbasics.org --update<br /> }}<br /> <br /> == پیوند به بیرون ==<br /> <br /> [https://www.httrack.com/ پایگاه وب httrack]<br /> <br /> <br /> [[رده:خط فرمان]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%DA%AF%D9%86%D9%88/%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3&diff=8118 2025-12-28T06:18:20Z

<p>EsmaeelE: مرتب‌سازی ویدیو در سمت پیوند مقصد</p> <hr /> <div>در این صفحه پیوند به منابع و دوره‌های آموزشی [[گنو/لینوکس]] قرار گرفته است.<br /> <br /> <br /> <br /> == مقدماتی ==<br /> <br /> * [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=150324.0 لینوکس از کیلومتر صفر برای تازه کاران علیرضا امیرصمیمی]<br /> * [https://linuxbook.ir کتاب لینوکس و زندگی اثر جادی]<br /> * [https://peertube.uno/c/lern_gnu/videos?sort=name آموزش سیستم‌عامل گنو، ناصر حیدری‌]<br /> * [https://debian-handbook.info کتاب راهنمای دبیان]<br /> <br /> == LPIC ==<br /> <br /> * [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=154889.0 آموزش جدید '''LPIC 1''' جادی] [https://linux1st.com کتاب دورهٔ جدید LPIC 1 جادی]<br /> <br /> * [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=112237.msg907867#msg907867 آموزش '''LPIC 1, 2''' جادی] [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=112237.msg1165547#msg1165547 پیوند به کتاب این دوره]<br /> <br /> == سایر منابع ==<br /> <br /> * [https://linuxstory.ir/ فقط برای تفریح: داستان یک انقلابی اتفاقی نوشته لینوس توروالدز خالق لینوکس و دیوید دیاموند]<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [[رده: مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%DA%AF%D9%86%D9%88/%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3&diff=8117 2025-12-28T06:15:47Z

<p>EsmaeelE: /* LPIC */</p> <hr /> <div>در این صفحه پیوند به منابع و دوره‌های آموزشی [[گنو/لینوکس]] قرار گرفته است.<br /> <br /> <br /> <br /> == مقدماتی ==<br /> <br /> * [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=150324.0 لینوکس از کیلومتر صفر برای تازه کاران علیرضا امیرصمیمی]<br /> * [https://linuxbook.ir کتاب لینوکس و زندگی اثر جادی]<br /> * [https://peertube.uno/c/lern_gnu آموزش سیستم‌عامل گنو، ناصر حیدری‌]<br /> * [https://debian-handbook.info کتاب راهنمای دبیان]<br /> <br /> == LPIC ==<br /> <br /> * [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=154889.0 آموزش جدید '''LPIC 1''' جادی] [https://linux1st.com کتاب دورهٔ جدید LPIC 1 جادی]<br /> <br /> * [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=112237.msg907867#msg907867 آموزش '''LPIC 1, 2''' جادی] [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=112237.msg1165547#msg1165547 پیوند به کتاب این دوره]<br /> <br /> == سایر منابع ==<br /> <br /> * [https://linuxstory.ir/ فقط برای تفریح: داستان یک انقلابی اتفاقی نوشته لینوس توروالدز خالق لینوکس و دیوید دیاموند]<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [[رده: مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%DA%AF%D9%86%D9%88/%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3&diff=8116 2025-12-28T06:15:17Z

<p>EsmaeelE: ویرایش جزئی</p> <hr /> <div>در این صفحه پیوند به منابع و دوره‌های آموزشی [[گنو/لینوکس]] قرار گرفته است.<br /> <br /> <br /> <br /> == مقدماتی ==<br /> <br /> * [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=150324.0 لینوکس از کیلومتر صفر برای تازه کاران علیرضا امیرصمیمی]<br /> * [https://linuxbook.ir کتاب لینوکس و زندگی اثر جادی]<br /> * [https://peertube.uno/c/lern_gnu آموزش سیستم‌عامل گنو، ناصر حیدری‌]<br /> * [https://debian-handbook.info کتاب راهنمای دبیان]<br /> <br /> == LPIC ==<br /> <br /> * [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=112237.msg907867#msg907867 آموزش '''LPIC 1, 2''' جادی] [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=112237.msg1165547#msg1165547 پیوند به کتاب این دوره] <br /> <br /> * [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=154889.0 آموزش جدید '''LPIC 1''' جادی] [https://linux1st.com کتاب دورهٔ جدید LPIC 1 جادی]<br /> <br /> <br /> <br /> == سایر منابع ==<br /> <br /> * [https://linuxstory.ir/ فقط برای تفریح: داستان یک انقلابی اتفاقی نوشته لینوس توروالدز خالق لینوکس و دیوید دیاموند]<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [[رده: مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=FAQ&diff=8115 2025-12-16T08:30:55Z

<p>EsmaeelE: /* آیا گنو/لینوکس نرم‌افزارهای اداری (office) دارد؟ */</p> <hr /> <div>=== آموزش===<br /> <br /> ==== کجا آموزش مناسب پیدا کنم؟ ====<br /> *‌ [[آموزش گنو/لینوکس]] را ببینید.<br /> <br /> ==== آموزش عمومی رایانه ====<br /> * [https://peertube.linuxrocks.online/c/computing_basics/videos?s=1 پایه‌های رایانش]<br /> <br /> === تازه‌کار هستم و یا تازه در انجمن عضو شدم ===<br /> [[خوش‌آمد گویی به تازه‌کاران]] را ببینید.<br /> <br /> === چگونه پاسخ مناسبی برای پرسش‌هایم پیدا کنم؟ ===<br /> <br /> * نخست برای پاسخ‌های احتمالی جستجو کنید. احتمالا شما نخستین کسی نیستید که با این مشکل روبه‌رو شده یا چنین پرسشی دارد.<br /> * پیش از طرح یک پرسش تازه [[Smart_Questions|پرسش هوشمندانه]] را هم ببینید.<br /> * پرسشی دارید؟ [https://forum.ubuntu-ir.org انجمن‌های فارسی اوبونتو]، آمادهٔ پاسخگویی به شماست.<br /> <br /> === چه توزیعی انتخاب کنم؟ ===<br /> * پاسخ واحدی برای این پرسش وجود ندارد. پیشنهاد ما انتخاب یک توزیع معقول با سیاست‌هایی شفاف است.<br /> * برای نمونه دبیان یا اوبونتو گزینه‌های مناسبی برای عموم کاربران خواهند بود.<br /> <br /> === چگونه دبیان را نصب کنم؟ ===<br /> * [[Debian/Install|نصب دبیان]] را ببینید.<br /> <br /> === اوبونتو===<br /> ==== چگونه اوبونتو را نصب کنم؟ ====<br /> * [[Install|نصب اوبونتو]] را ببینید.<br /> <br /> ==== چگونه در اوبونتو نرم‌افزار نصب کنم؟ ====<br /> * [[Installing Software|نصب نرم‌افزارها]] را ببینید.<br /> <br /> ==== پس از نصب اوبونتو چه کنم؟ ====<br /> * [[پس از نصب اوبونتو چه کنیم؟]] را ببینید.<br /> <br /> ==== آیا با نصب اوبونتو، داده‌های خود را از دست می‌دهم؟ ====<br /> * خیر با [[Partitioning|افرازش]] صحیح، داده‌هایتان از بین نمی‌رود.<br /> * اگر تازه‌کارید ممکن است اشتباه کنید، «نصب در کنار سیستم‌عامل دیگر» را برگزینید.<br /> <br /> ==== می‌توانم اوبونتو را در کنار سیستم‌عامل فعلیم نصب کنم؟ ====<br /> * بله. با نصب صحیح، [[GRUB|گراب]] سیستم‌عامل‌های نصب‌شده روی رایانه را تشخیص داده و می‌توانید هنگام راه‌اندازی، گزینهٔ مورد نظر را برگزینید.<br /> <br /> ==== مرکز نرم‌افزار اوبونتو مشکل دارد. ====<br /> * اگر هنوز بسته‌های [[Snap|اسنپ]] را حذف نکرده‌اید به احتمال زیاد مشکل از آن‌جا است.<br /> * [[Remove Snap Packages|برداشتن بسته‌های اسنپ]] را ببینید.<br /> <br /> === رایانهٔ من ضعیف است و به خوبی اوبونتو را اجرا نمی‌کند. ===<br /> * یک [[توزیع سبک]] نصب کنید.<br /> <br /> === رایانهٔ من قدیمی است و اوبونتو رویش نصب نمی‌شود. ===<br /> * [[Debian|دبیان]] را بیازمایید. <br /> * پس از [[نصب دبیان]] از یک میزکار سبک نظیر [[Xfce]] استفاده کنید.<br /> <br /> === صفحهٔ گزینش سیستم‌عامل را نمی‌بینم ===<br /> [[تعمیر گراب]] را ببینید.<br /> <br /> === چطور توزیع را ارتقا دهم؟ ===<br /> * [[ارتقا]] را ببینید.<br /> * [[ارتقای دبیان]] را ببینید.<br /> <br /> === آیا اوبونتو به پادویروس نیاز دارد؟ ===<br /> * خیر.<br /> * [[چرا گنو / لینوکس به انتی ویروس نیاز ندارد|چرا گنو/لینوکس به پادویروس نیاز ندارد]] را ببینید.<br /> <br /> === چطور اوبونتو را روی حافظهٔ فلش نصب کنم؟ ===<br /> * [[Ventoy| ونتوی]] را ببینید.<br /> <br /> === مشکل ساعت در نصب همزمان گنو و ویندوز ===<br /> * [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=152129.msg1182684#msg1182684 غلط شدن ساعت ویندوز] را ببینید.<br /> <br /> === کار با زبان فارسی===<br /> ==== با نمایش متن فارسی مشکل دارم ====<br /> [[نصب قلم‌های فارسی]] را ببینید.<br /> <br /> ==== چگونه در ترمینال فارسی بنویسم و بخوانم؟====<br /> * [[Persian in Terminal|خط فارسی در شبیه‌ساز پایانه]] را ببینید.<br /> <br /> === چگونه اطلاعات سامانه‌ای را که با آن کار می‌کنم بدست بیاورم؟===<br /> * [[اطلاعات سامانه]] را ببینید.<br /> <br /> === مخزن Repository ===<br /> ==== آیا می‌توانم خارج از مخازن رسمی برنامه نصب کنم؟ ====<br /> * بله می‌توانید. ولی توصیه می‌شود چنین کاری نکنید چون کارکرد سامانه را با مشکل جدی روبه رو خواهید کرد.<br /> * [[دبیان را خراب نکنید]] را ببینید. <br /> <br /> ==== مشکلات تنظیم مخزن ====<br /> * [[%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86#.D8.A7.D8.B1.D8.AA.D9.82.D8.A7.DB.8C_.D9.86.DA.AF.D8.A7.D8.B1.D8.B4_.D8.A8.D9.87_.D8.AF.D8.A8.DB.8C.D8.A7.D9.86_.DB.B1.DB.B2_.D8.A8.D8.A7_.DA.A9.D8.AF.D8.B1.D9.85.D8.B2_bookworm|تنظیم مخزن در دبیان پایدار]]<br /> <br /> * [[%D9%85%D8%AE%D8%B2%D9%86|تنظیم مخزن در اوبونتو]]<br /> <br /> * [[%D9%85%D8%AE%D8%B2%D9%86#.D8.AD.D9.84_.D9.85.D8.B4.DA.A9.D9.84.D8.A7.D8.AA_.D9.85.D8.AA.D8.AF.D8.A7.D9.88.D9.84_.D9.85.D8.AE.D8.B2.D9.86|حل مشکلات مخزن با حذف کردن فهرست‌های اضافی]]<br /> <br /> === دسترسی به انجمن پس از تغییر دامنه به ubuntu-ir.org ===<br /> <br /> با تغییر دامنه انجمن اوبونتو برای استفاده از پیوندهای پیشین به صورت خودکار می‌توانید از افزونه‌های تغییر مسیر استفاده کنید. به این شکل پیوندهای پیشین بدون مشکل بازخواهند شد.<br /> <br /> [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?PHPSESSID=53iq0dhib3g2l1f3s3t90c3g0q&amp;topic=157385.msg1242319#msg1242319 حل مشکل دامنه جدید انجمن]<br /> <br /> === آیا گنو/لینوکس نرم‌افزارهای اداری (office) دارد؟ ===<br /> <br /> بله. می‌توانید از [[لیبره‌آفیس]] استفاده کنید.<br /> <br /> === مشکلات دسترسی به اینترنت ===<br /> <br /> [https://wiki.ubuntu-ir.org/wiki/%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87#.D8.B4.D8.A8.DA.A9.D9.87 تنظیمات شبکه] را ببینید.<br /> <br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&diff=8114 2025-12-16T08:27:44Z

<p>EsmaeelE: /* شبکه */</p> <hr /> <div>فرمان‌هایی برای به دست آوردن اطّلاعات سامانه<br /> <br /> <br /> == اطّلاعات کلی سخت‌افزارهای متصل ==<br /> <br /> {{bc|<br /> # lshw<br /> }}<br /> <br /> === محدود کردن خروجی ===<br /> همچنین با استفاده از گزینهٔ c می‌توان بخشی خاص را مشاهده کرد.<br /> <br /> کارت گرافیک<br /> {{bc|<br /> # lshw -c display<br /> }}<br /> <br /> حافظه<br /> {{bc|<br /> # lshw -c memory<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lshw]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> === فهرست کردن دستگاه‌های PCI ===<br /> <br /> {{bc|<br /> # lspci<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lspci]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> ===فهرستی از سخت‌افزارهای متصل===<br /> {{bc|<br /> $ inxi -Fx<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[inxi]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == اطّلاعات جزئی سامانه ==<br /> <br /> === بورد اصلی ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t 2<br /> }}<br /> <br /> === پردازنده CPU ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lscpu<br /> }}<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/cpuinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lscpu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === دیسک ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ df -h --total<br /> }}<br /> <br /> فهرست دستگاه‌های بلوکی موجود<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk <br /> $ lsblk -f<br /> }}<br /> <br /> برای مشاهده حافظه‌هایی که با {{ic|lvm}} مدیریت می‌شوند صفحه [[LVM]] را ببینید.<br /> <br /> سیاههٔ افزاره‌های بلوکی، میزان مصرف دیسک<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk -o NAME,FSTYPE,FSSIZE,FSAVAIL,MOUNTPOINT<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lsblk]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> میزان مصرف دیسک<br /> <br /> {{bc|<br /> $ df -hl<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ncdu<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[ncdu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> نمودار کلی از وضعیت سامانه و فرایندها<br /> <br /> {{bc|<br /> $ htop<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[htop]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === حافظه ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ free -hm<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[free]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/meminfo<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t memory<br /> }}<br /> <br /> === کرنل ===<br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[uname]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === توزیع ===<br /> چه توزیع [[شبه‌یونیکس]]ی روی سامانه نصب شده است.<br /> <br /> '''در بیشتر توزیع‌ها'''<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsb_release -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/os-release<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue.net<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ====سامانه‌های دبیان‌پایه====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/debian_version<br /> }}<br /> <br /> ====سامانه‌های فدوراپایه(ردهت)====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/redhat-release<br /> }}<br /> <br /> ====اوراکل لینوکس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/oracle-release <br /> }}<br /> <br /> ====یونیکس سولاریس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/release <br /> }}<br /> <br /> ====فری بی اس دی====<br /> {{bc|<br /> $ uname -a <br /> $ freebsd-version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ===یونیکس سولاریس===<br /> <br /> ==== پردازنده ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ psrinfo -pv<br /> }}<br /> <br /> ==== حافظه ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ prtconf | grep Mem<br /> $ prtdiag | grep -i mem<br /> }}<br /> <br /> ==== دیسک ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ gdf -h --total<br /> }}<br /> <br /> == شبکه ==<br /> <br /> اطلاعات شبکه‌ای سامانه<br /> <br /> * آی‌پی سامانه<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo ifconfig -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostname -I<br /> }}<br /> <br /> * نشانی آی پی عمومی<br /> {{bc|<br /> $ curl ifconfig.co/json<br /> }}<br /> <br /> نمایش جدول مسیریابی routing table<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip r<br /> }}<br /> <br /> زمانی که نشانی آی‌پی مقصد در محدوده آی‌پی شبکه سامانه نباشد برای دسترسی نیاز به مسیریابی است.<br /> <br /> برای اطلاعات بیشتر در مورد سایرکاربردهای فرمان {{ic|ip}} صفحه [[ip]] را ببینید.<br /> <br /> <br /> <br /> آیا دسترسی به اینترنت برقرار است؟<br /> <br /> دسترسی به آدرس IP روی اینترنت<br /> {{bc|<br /> $ ping 1.1.1.1 -c 5<br /> }}<br /> <br /> سامانه می‌تواند تبدیل نام را انجام دهد؟<br /> {{bc|<br /> host ubuntu-ir.org<br /> }}<br /> <br /> بررسی تنظیمات ساناد DNS<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/resolv.conf<br /> }}<br /> <br /> == زمان ==<br /> <br /> نمایش زمان<br /> {{bc|<br /> $ timedatectl status<br /> $ date<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[timedatectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> * صفحهٔ [[date]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == کاربران و گروه‌ها ==<br /> <br /> نمایش کاربران وارد شده و حاضر در سامانه<br /> {{bc|<br /> $ w<br /> }}<br /> <br /> نمایش تمام کاربران یک سامانه<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/passwd | cut -f1 -d ':'<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ adduser test1<br /> }}<br /> <br /> حذف یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ deluser test1<br /> }}<br /> <br /> اعمال یا تغییر گذرواژه یک کاربر<br /> {{bc|<br /> # passwd test1<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر به گروهی خاص<br /> افزودن کاربر test1 به گروه sudo<br /> <br /> {{bc|<br /> # usermod -aG sudo test1<br /> }}<br /> <br /> == فرایندها Process ==<br /> <br /> فرمان {{ic|ps}} برای نمایش فهرستی از فرایندها<br /> <br /> برای بررسی و کنترل فرایندها فرمان [[htop]] را ببینید.<br /> <br /> فرمان [[kill]] برای ارسال سیگنال به یک فرایند و به طور ویژه بستن آن استفاده می‌شود.<br /> <br /> == اطّلاعات رایانه به صورت گرافیکی ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hardinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[hardinfo]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> == اطّلاعات کلی رایانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostnamectl<br /> }}<br /> <br /> فیزیکی یا مجازی بودن سامانه در قسمت '''Chassis''' مشخص می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[hostnamectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == مدیریت سرویس‌ها ==<br /> سرویس‌ها برنامه‌ها و فرایندهایی هستند که به شکل خودکار با راه‌اندازی سیستم‌عامل اجرا می‌شوند.<br /> در توزیع‌های امروزی که از systemd به عنوان مدیر سرویس استفاده می‌کنند می‌توان از فرمان‌های زیر بهره برد.<br /> <br /> برای راه‌اندازی یک سرویس<br /> {{bc|<br /> $ sudo systemctl start Service_Name<br /> }}<br /> <br /> متوقف کردن سرویس {{ic|stop}} <br /> <br /> نمایش وضعیت کنونی {{ic|status}} <br /> <br /> نمایش فایل تنظیمات سرویس {{ic|status}} <br /> <br /> اجرای خودکار در راه‌اندازی {{ic|enable}} <br /> توقف اجرای خودکار در راه‌اندازی {{ic|disable}}<br /> <br /> بازنشانی تنظیمات سرویس {{ic|reload}}<br /> <br /> == گزارش‌های سامانه ==<br /> <br /> ===گزارش کرنل===<br /> {{bc|<br /> dmesg<br /> }}<br /> <br /> معمولاً پس از نصب یک سخت‌افزار جدید بررسی می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[dmesg]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> ===گزارش‌های systemd===<br /> <br /> {{bc|<br /> journalctl -f<br /> }}<br /> <br /> == ویژگی‌های سامانه (کاربرد در نماگرفت) ==<br /> <br /> === screenfetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ screenfetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[screenfetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === neofetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ neofetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[neofetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=Inxi&diff=8113 2025-11-19T06:51:29Z

<p>EsmaeelE: /* اجرا */</p> <hr /> <div>'''Inxi''' برنامه‌ای برای نمایش اطّلاعات سخت‌افزاری و نرم‌افزاری دستگاه کاربر است که برای دادن اطلاعات به دیگران در [[IRC]] یا انجمن‌ها مناسب است.<br /> <br /> == نصب ==<br /> برای نصب این برنامه، از فرمان زیر استفاده کنید:<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo apt install inxi<br /> }}<br /> <br /> == اجرا ==<br /> برای اجرای برنامه بهتر است از شناسه‌های زیر برای مشاهدهٔ اطّلاعات اساسی و موردنیاز استفاده شود:<br /> <br /> {{bc|<br /> $ inxi -Fx<br /> }}<br /> <br /> شناسهٔ &lt;code&gt;F&lt;/code&gt; برای مشاهدهٔ اطّلاعات اساسی.<br /> <br /> شناسهٔ &lt;code&gt;x&lt;/code&gt; برای نمایش اطّلاعات بیشتر برای هر مورد.<br /> <br /> ===نمایی از خروجی برنامه===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ inxi<br /> CPU: 6-core Intel Core i5-10400 (-MT MCP-) speed/min/max: 829/800/4300 MHz<br /> Kernel: 6.1.0-39-amd64 x86_64 Up: 33m Mem: 6766.4/31947.0 MiB (21.2%)<br /> Storage: 465.76 GiB (80.4% used) Procs: 303 Shell: Sudo inxi: 3.3.26<br /> }}<br /> <br /> [[رده:سخت‌افزار]]<br /> [[رده:خط فرمان]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=Inxi&diff=8112 2025-11-19T06:49:06Z

<p>EsmaeelE: /* اجرا */</p> <hr /> <div>'''Inxi''' برنامه‌ای برای نمایش اطّلاعات سخت‌افزاری و نرم‌افزاری دستگاه کاربر است که برای دادن اطلاعات به دیگران در [[IRC]] یا انجمن‌ها مناسب است.<br /> <br /> == نصب ==<br /> برای نصب این برنامه، از فرمان زیر استفاده کنید:<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo apt install inxi<br /> }}<br /> <br /> == اجرا ==<br /> برای اجرای برنامه بهتر است از شناسه‌های زیر برای مشاهدهٔ اطّلاعات اساسی و موردنیاز استفاده شود:<br /> <br /> {{bc|<br /> $ inxi -Fx<br /> }}<br /> <br /> شناسهٔ &lt;code&gt;F&lt;/code&gt; برای مشاهدهٔ اطّلاعات اساسی.<br /> <br /> شناسهٔ &lt;code&gt;x&lt;/code&gt; برای نمایش اطّلاعات بیشتر برای هر مورد.<br /> <br /> نمایی از خروجی برنامه<br /> <br /> {{bc|<br /> inxi<br /> CPU: 6-core Intel Core i5-10400 (-MT MCP-) speed/min/max: 829/800/4300 MHz<br /> Kernel: 6.1.0-39-amd64 x86_64 Up: 33m Mem: 6766.4/31947.0 MiB (21.2%)<br /> Storage: 465.76 GiB (80.4% used) Procs: 303 Shell: Sudo inxi: 3.3.26<br /> }}<br /> <br /> [[رده:سخت‌افزار]]<br /> [[رده:خط فرمان]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&diff=8111 2025-11-19T06:48:00Z

<p>EsmaeelE: /* اطّلاعات کلی سخت‌افزارهای متصل */</p> <hr /> <div>فرمان‌هایی برای به دست آوردن اطّلاعات سامانه<br /> <br /> <br /> == اطّلاعات کلی سخت‌افزارهای متصل ==<br /> <br /> {{bc|<br /> # lshw<br /> }}<br /> <br /> === محدود کردن خروجی ===<br /> همچنین با استفاده از گزینهٔ c می‌توان بخشی خاص را مشاهده کرد.<br /> <br /> کارت گرافیک<br /> {{bc|<br /> # lshw -c display<br /> }}<br /> <br /> حافظه<br /> {{bc|<br /> # lshw -c memory<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lshw]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> === فهرست کردن دستگاه‌های PCI ===<br /> <br /> {{bc|<br /> # lspci<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lspci]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> ===فهرستی از سخت‌افزارهای متصل===<br /> {{bc|<br /> $ inxi -Fx<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[inxi]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == اطّلاعات جزئی سامانه ==<br /> <br /> === بورد اصلی ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t 2<br /> }}<br /> <br /> === پردازنده CPU ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lscpu<br /> }}<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/cpuinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lscpu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === دیسک ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ df -h --total<br /> }}<br /> <br /> فهرست دستگاه‌های بلوکی موجود<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk <br /> $ lsblk -f<br /> }}<br /> <br /> برای مشاهده حافظه‌هایی که با {{ic|lvm}} مدیریت می‌شوند صفحه [[LVM]] را ببینید.<br /> <br /> سیاههٔ افزاره‌های بلوکی، میزان مصرف دیسک<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk -o NAME,FSTYPE,FSSIZE,FSAVAIL,MOUNTPOINT<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lsblk]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> میزان مصرف دیسک<br /> <br /> {{bc|<br /> $ df -hl<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ncdu<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[ncdu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> نمودار کلی از وضعیت سامانه و فرایندها<br /> <br /> {{bc|<br /> $ htop<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[htop]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === حافظه ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ free -hm<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[free]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/meminfo<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t memory<br /> }}<br /> <br /> === کرنل ===<br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[uname]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === توزیع ===<br /> چه توزیع [[شبه‌یونیکس]]ی روی سامانه نصب شده است.<br /> <br /> '''در بیشتر توزیع‌ها'''<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsb_release -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/os-release<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue.net<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ====سامانه‌های دبیان‌پایه====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/debian_version<br /> }}<br /> <br /> ====سامانه‌های فدوراپایه(ردهت)====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/redhat-release<br /> }}<br /> <br /> ====اوراکل لینوکس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/oracle-release <br /> }}<br /> <br /> ====یونیکس سولاریس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/release <br /> }}<br /> <br /> ====فری بی اس دی====<br /> {{bc|<br /> $ uname -a <br /> $ freebsd-version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ===یونیکس سولاریس===<br /> <br /> ==== پردازنده ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ psrinfo -pv<br /> }}<br /> <br /> ==== حافظه ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ prtconf | grep Mem<br /> $ prtdiag | grep -i mem<br /> }}<br /> <br /> ==== دیسک ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ gdf -h --total<br /> }}<br /> <br /> == شبکه ==<br /> <br /> اطلاعات شبکه‌ای سامانه<br /> <br /> * آی‌پی سامانه<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo ifconfig -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostname -I<br /> }}<br /> <br /> * نشانی آی پی عمومی<br /> {{bc|<br /> $ curl ifconfig.co/json<br /> }}<br /> <br /> نمایش جدول مسیریابی routing table<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip r<br /> }}<br /> <br /> زمانی که نشانی آی‌پی مقصد در محدوده آی‌پی شبکه سامانه نباشد برای دسترسی نیاز به مسیریابی است.<br /> <br /> برای اطلاعات بیشتر در مورد سایرکاربردهای فرمان {{ic|ip}} صفحه [[ip]] را ببینید.<br /> <br /> == زمان ==<br /> <br /> نمایش زمان<br /> {{bc|<br /> $ timedatectl status<br /> $ date<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[timedatectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> * صفحهٔ [[date]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == کاربران و گروه‌ها ==<br /> <br /> نمایش کاربران وارد شده و حاضر در سامانه<br /> {{bc|<br /> $ w<br /> }}<br /> <br /> نمایش تمام کاربران یک سامانه<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/passwd | cut -f1 -d ':'<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ adduser test1<br /> }}<br /> <br /> حذف یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ deluser test1<br /> }}<br /> <br /> اعمال یا تغییر گذرواژه یک کاربر<br /> {{bc|<br /> # passwd test1<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر به گروهی خاص<br /> افزودن کاربر test1 به گروه sudo<br /> <br /> {{bc|<br /> # usermod -aG sudo test1<br /> }}<br /> <br /> == فرایندها Process ==<br /> <br /> فرمان {{ic|ps}} برای نمایش فهرستی از فرایندها<br /> <br /> برای بررسی و کنترل فرایندها فرمان [[htop]] را ببینید.<br /> <br /> فرمان [[kill]] برای ارسال سیگنال به یک فرایند و به طور ویژه بستن آن استفاده می‌شود.<br /> <br /> == اطّلاعات رایانه به صورت گرافیکی ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hardinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[hardinfo]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> == اطّلاعات کلی رایانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostnamectl<br /> }}<br /> <br /> فیزیکی یا مجازی بودن سامانه در قسمت '''Chassis''' مشخص می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[hostnamectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == مدیریت سرویس‌ها ==<br /> سرویس‌ها برنامه‌ها و فرایندهایی هستند که به شکل خودکار با راه‌اندازی سیستم‌عامل اجرا می‌شوند.<br /> در توزیع‌های امروزی که از systemd به عنوان مدیر سرویس استفاده می‌کنند می‌توان از فرمان‌های زیر بهره برد.<br /> <br /> برای راه‌اندازی یک سرویس<br /> {{bc|<br /> $ sudo systemctl start Service_Name<br /> }}<br /> <br /> متوقف کردن سرویس {{ic|stop}} <br /> <br /> نمایش وضعیت کنونی {{ic|status}} <br /> <br /> نمایش فایل تنظیمات سرویس {{ic|status}} <br /> <br /> اجرای خودکار در راه‌اندازی {{ic|enable}} <br /> توقف اجرای خودکار در راه‌اندازی {{ic|disable}}<br /> <br /> بازنشانی تنظیمات سرویس {{ic|reload}}<br /> <br /> == گزارش‌های سامانه ==<br /> <br /> ===گزارش کرنل===<br /> {{bc|<br /> dmesg<br /> }}<br /> <br /> معمولاً پس از نصب یک سخت‌افزار جدید بررسی می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[dmesg]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> ===گزارش‌های systemd===<br /> <br /> {{bc|<br /> journalctl -f<br /> }}<br /> <br /> == ویژگی‌های سامانه (کاربرد در نماگرفت) ==<br /> <br /> === screenfetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ screenfetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[screenfetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === neofetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ neofetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[neofetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&diff=8110 2025-11-19T06:45:45Z

<p>EsmaeelE: /* خلاصه‌ای از اطّلاعات سامانه */</p> <hr /> <div>فرمان‌هایی برای به دست آوردن اطّلاعات سامانه<br /> <br /> <br /> == اطّلاعات کلی سخت‌افزارهای متصل ==<br /> <br /> {{bc|<br /> # lshw<br /> }}<br /> <br /> === محدود کردن خروجی ===<br /> همچنین با استفاده از گزینهٔ c می‌توان بخشی خاص را مشاهده کرد.<br /> <br /> کارت گرافیک<br /> {{bc|<br /> # lshw -c display<br /> }}<br /> <br /> حافظه<br /> {{bc|<br /> # lshw -c memory<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lshw]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> === فهرست کردن دستگاه‌های PCI ===<br /> <br /> {{bc|<br /> # lspci<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lspci]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == اطّلاعات جزئی سامانه ==<br /> <br /> === بورد اصلی ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t 2<br /> }}<br /> <br /> === پردازنده CPU ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lscpu<br /> }}<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/cpuinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lscpu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === دیسک ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ df -h --total<br /> }}<br /> <br /> فهرست دستگاه‌های بلوکی موجود<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk <br /> $ lsblk -f<br /> }}<br /> <br /> برای مشاهده حافظه‌هایی که با {{ic|lvm}} مدیریت می‌شوند صفحه [[LVM]] را ببینید.<br /> <br /> سیاههٔ افزاره‌های بلوکی، میزان مصرف دیسک<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk -o NAME,FSTYPE,FSSIZE,FSAVAIL,MOUNTPOINT<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lsblk]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> میزان مصرف دیسک<br /> <br /> {{bc|<br /> $ df -hl<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ncdu<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[ncdu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> نمودار کلی از وضعیت سامانه و فرایندها<br /> <br /> {{bc|<br /> $ htop<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[htop]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === حافظه ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ free -hm<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[free]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/meminfo<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t memory<br /> }}<br /> <br /> === کرنل ===<br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[uname]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === توزیع ===<br /> چه توزیع [[شبه‌یونیکس]]ی روی سامانه نصب شده است.<br /> <br /> '''در بیشتر توزیع‌ها'''<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsb_release -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/os-release<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue.net<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ====سامانه‌های دبیان‌پایه====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/debian_version<br /> }}<br /> <br /> ====سامانه‌های فدوراپایه(ردهت)====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/redhat-release<br /> }}<br /> <br /> ====اوراکل لینوکس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/oracle-release <br /> }}<br /> <br /> ====یونیکس سولاریس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/release <br /> }}<br /> <br /> ====فری بی اس دی====<br /> {{bc|<br /> $ uname -a <br /> $ freebsd-version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ===یونیکس سولاریس===<br /> <br /> ==== پردازنده ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ psrinfo -pv<br /> }}<br /> <br /> ==== حافظه ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ prtconf | grep Mem<br /> $ prtdiag | grep -i mem<br /> }}<br /> <br /> ==== دیسک ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ gdf -h --total<br /> }}<br /> <br /> == شبکه ==<br /> <br /> اطلاعات شبکه‌ای سامانه<br /> <br /> * آی‌پی سامانه<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo ifconfig -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostname -I<br /> }}<br /> <br /> * نشانی آی پی عمومی<br /> {{bc|<br /> $ curl ifconfig.co/json<br /> }}<br /> <br /> نمایش جدول مسیریابی routing table<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip r<br /> }}<br /> <br /> زمانی که نشانی آی‌پی مقصد در محدوده آی‌پی شبکه سامانه نباشد برای دسترسی نیاز به مسیریابی است.<br /> <br /> برای اطلاعات بیشتر در مورد سایرکاربردهای فرمان {{ic|ip}} صفحه [[ip]] را ببینید.<br /> <br /> == زمان ==<br /> <br /> نمایش زمان<br /> {{bc|<br /> $ timedatectl status<br /> $ date<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[timedatectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> * صفحهٔ [[date]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == کاربران و گروه‌ها ==<br /> <br /> نمایش کاربران وارد شده و حاضر در سامانه<br /> {{bc|<br /> $ w<br /> }}<br /> <br /> نمایش تمام کاربران یک سامانه<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/passwd | cut -f1 -d ':'<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ adduser test1<br /> }}<br /> <br /> حذف یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ deluser test1<br /> }}<br /> <br /> اعمال یا تغییر گذرواژه یک کاربر<br /> {{bc|<br /> # passwd test1<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر به گروهی خاص<br /> افزودن کاربر test1 به گروه sudo<br /> <br /> {{bc|<br /> # usermod -aG sudo test1<br /> }}<br /> <br /> == فرایندها Process ==<br /> <br /> فرمان {{ic|ps}} برای نمایش فهرستی از فرایندها<br /> <br /> برای بررسی و کنترل فرایندها فرمان [[htop]] را ببینید.<br /> <br /> فرمان [[kill]] برای ارسال سیگنال به یک فرایند و به طور ویژه بستن آن استفاده می‌شود.<br /> <br /> == اطّلاعات رایانه به صورت گرافیکی ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hardinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[hardinfo]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> == اطّلاعات کلی رایانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostnamectl<br /> }}<br /> <br /> فیزیکی یا مجازی بودن سامانه در قسمت '''Chassis''' مشخص می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[hostnamectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == مدیریت سرویس‌ها ==<br /> سرویس‌ها برنامه‌ها و فرایندهایی هستند که به شکل خودکار با راه‌اندازی سیستم‌عامل اجرا می‌شوند.<br /> در توزیع‌های امروزی که از systemd به عنوان مدیر سرویس استفاده می‌کنند می‌توان از فرمان‌های زیر بهره برد.<br /> <br /> برای راه‌اندازی یک سرویس<br /> {{bc|<br /> $ sudo systemctl start Service_Name<br /> }}<br /> <br /> متوقف کردن سرویس {{ic|stop}} <br /> <br /> نمایش وضعیت کنونی {{ic|status}} <br /> <br /> نمایش فایل تنظیمات سرویس {{ic|status}} <br /> <br /> اجرای خودکار در راه‌اندازی {{ic|enable}} <br /> توقف اجرای خودکار در راه‌اندازی {{ic|disable}}<br /> <br /> بازنشانی تنظیمات سرویس {{ic|reload}}<br /> <br /> == گزارش‌های سامانه ==<br /> <br /> ===گزارش کرنل===<br /> {{bc|<br /> dmesg<br /> }}<br /> <br /> معمولاً پس از نصب یک سخت‌افزار جدید بررسی می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[dmesg]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> ===گزارش‌های systemd===<br /> <br /> {{bc|<br /> journalctl -f<br /> }}<br /> <br /> == ویژگی‌های سامانه (کاربرد در نماگرفت) ==<br /> <br /> === screenfetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ screenfetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[screenfetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === neofetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ neofetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[neofetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&diff=8109 2025-11-19T06:43:15Z

<p>EsmaeelE: </p> <hr /> <div>فرمان‌هایی برای به دست آوردن اطّلاعات سامانه<br /> <br /> <br /> == اطّلاعات کلی سخت‌افزارهای متصل ==<br /> <br /> {{bc|<br /> # lshw<br /> }}<br /> <br /> === محدود کردن خروجی ===<br /> همچنین با استفاده از گزینهٔ c می‌توان بخشی خاص را مشاهده کرد.<br /> <br /> کارت گرافیک<br /> {{bc|<br /> # lshw -c display<br /> }}<br /> <br /> حافظه<br /> {{bc|<br /> # lshw -c memory<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lshw]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> === فهرست کردن دستگاه‌های PCI ===<br /> <br /> {{bc|<br /> # lspci<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lspci]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == اطّلاعات جزئی سامانه ==<br /> <br /> === بورد اصلی ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t 2<br /> }}<br /> <br /> === پردازنده CPU ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lscpu<br /> }}<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/cpuinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lscpu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === دیسک ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ df -h --total<br /> }}<br /> <br /> فهرست دستگاه‌های بلوکی موجود<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk <br /> $ lsblk -f<br /> }}<br /> <br /> برای مشاهده حافظه‌هایی که با {{ic|lvm}} مدیریت می‌شوند صفحه [[LVM]] را ببینید.<br /> <br /> سیاههٔ افزاره‌های بلوکی، میزان مصرف دیسک<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk -o NAME,FSTYPE,FSSIZE,FSAVAIL,MOUNTPOINT<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lsblk]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> میزان مصرف دیسک<br /> <br /> {{bc|<br /> $ df -hl<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ncdu<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[ncdu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> نمودار کلی از وضعیت سامانه و فرایندها<br /> <br /> {{bc|<br /> $ htop<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[htop]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === حافظه ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ free -hm<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[free]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/meminfo<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t memory<br /> }}<br /> <br /> === کرنل ===<br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[uname]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === توزیع ===<br /> چه توزیع [[شبه‌یونیکس]]ی روی سامانه نصب شده است.<br /> <br /> '''در بیشتر توزیع‌ها'''<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsb_release -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/os-release<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue.net<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ====سامانه‌های دبیان‌پایه====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/debian_version<br /> }}<br /> <br /> ====سامانه‌های فدوراپایه(ردهت)====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/redhat-release<br /> }}<br /> <br /> ====اوراکل لینوکس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/oracle-release <br /> }}<br /> <br /> ====یونیکس سولاریس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/release <br /> }}<br /> <br /> ====فری بی اس دی====<br /> {{bc|<br /> $ uname -a <br /> $ freebsd-version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ===یونیکس سولاریس===<br /> <br /> ==== پردازنده ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ psrinfo -pv<br /> }}<br /> <br /> ==== حافظه ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ prtconf | grep Mem<br /> $ prtdiag | grep -i mem<br /> }}<br /> <br /> ==== دیسک ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ gdf -h --total<br /> }}<br /> <br /> == خلاصه‌ای از اطّلاعات سامانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ inxi -Fx<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[inxi]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == شبکه ==<br /> <br /> اطلاعات شبکه‌ای سامانه<br /> <br /> * آی‌پی سامانه<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo ifconfig -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostname -I<br /> }}<br /> <br /> * نشانی آی پی عمومی<br /> {{bc|<br /> $ curl ifconfig.co/json<br /> }}<br /> <br /> نمایش جدول مسیریابی routing table<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip r<br /> }}<br /> <br /> زمانی که نشانی آی‌پی مقصد در محدوده آی‌پی شبکه سامانه نباشد برای دسترسی نیاز به مسیریابی است.<br /> <br /> برای اطلاعات بیشتر در مورد سایرکاربردهای فرمان {{ic|ip}} صفحه [[ip]] را ببینید.<br /> <br /> == زمان ==<br /> <br /> نمایش زمان<br /> {{bc|<br /> $ timedatectl status<br /> $ date<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[timedatectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> * صفحهٔ [[date]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == کاربران و گروه‌ها ==<br /> <br /> نمایش کاربران وارد شده و حاضر در سامانه<br /> {{bc|<br /> $ w<br /> }}<br /> <br /> نمایش تمام کاربران یک سامانه<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/passwd | cut -f1 -d ':'<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ adduser test1<br /> }}<br /> <br /> حذف یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ deluser test1<br /> }}<br /> <br /> اعمال یا تغییر گذرواژه یک کاربر<br /> {{bc|<br /> # passwd test1<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر به گروهی خاص<br /> افزودن کاربر test1 به گروه sudo<br /> <br /> {{bc|<br /> # usermod -aG sudo test1<br /> }}<br /> <br /> == فرایندها Process ==<br /> <br /> فرمان {{ic|ps}} برای نمایش فهرستی از فرایندها<br /> <br /> برای بررسی و کنترل فرایندها فرمان [[htop]] را ببینید.<br /> <br /> فرمان [[kill]] برای ارسال سیگنال به یک فرایند و به طور ویژه بستن آن استفاده می‌شود.<br /> <br /> == اطّلاعات رایانه به صورت گرافیکی ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hardinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[hardinfo]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> == اطّلاعات کلی رایانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostnamectl<br /> }}<br /> <br /> فیزیکی یا مجازی بودن سامانه در قسمت '''Chassis''' مشخص می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[hostnamectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == مدیریت سرویس‌ها ==<br /> سرویس‌ها برنامه‌ها و فرایندهایی هستند که به شکل خودکار با راه‌اندازی سیستم‌عامل اجرا می‌شوند.<br /> در توزیع‌های امروزی که از systemd به عنوان مدیر سرویس استفاده می‌کنند می‌توان از فرمان‌های زیر بهره برد.<br /> <br /> برای راه‌اندازی یک سرویس<br /> {{bc|<br /> $ sudo systemctl start Service_Name<br /> }}<br /> <br /> متوقف کردن سرویس {{ic|stop}} <br /> <br /> نمایش وضعیت کنونی {{ic|status}} <br /> <br /> نمایش فایل تنظیمات سرویس {{ic|status}} <br /> <br /> اجرای خودکار در راه‌اندازی {{ic|enable}} <br /> توقف اجرای خودکار در راه‌اندازی {{ic|disable}}<br /> <br /> بازنشانی تنظیمات سرویس {{ic|reload}}<br /> <br /> == گزارش‌های سامانه ==<br /> <br /> ===گزارش کرنل===<br /> {{bc|<br /> dmesg<br /> }}<br /> <br /> معمولاً پس از نصب یک سخت‌افزار جدید بررسی می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[dmesg]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> ===گزارش‌های systemd===<br /> <br /> {{bc|<br /> journalctl -f<br /> }}<br /> <br /> == ویژگی‌های سامانه (کاربرد در نماگرفت) ==<br /> <br /> === screenfetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ screenfetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[screenfetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === neofetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ neofetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[neofetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&diff=8108 2025-11-19T06:36:46Z

<p>EsmaeelE: /* اطّلاعات کلی سخت‌افزارها */</p> <hr /> <div>فرمان‌هایی برای به دست آوردن اطّلاعات سامانه<br /> <br /> <br /> == اطّلاعات کلی سخت‌افزارهای متصل ==<br /> <br /> {{bc|<br /> # lshw<br /> }}<br /> <br /> === محدود کردن خروجی ===<br /> همچنین با استفاده از گزینهٔ c می‌توان بخشی خاص را مشاهده کرد.<br /> <br /> کارت گرافیک<br /> {{bc|<br /> # lshw -c display<br /> }}<br /> <br /> حافظه<br /> {{bc|<br /> # lshw -c memory<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lshw]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> === فهرست کردن دستگاه‌های PCI ===<br /> <br /> {{bc|<br /> # lspci<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lspci]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == اطّلاعات جزئی سامانه ==<br /> <br /> === بورد اصلی ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t 2<br /> }}<br /> <br /> === پردازنده ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lscpu<br /> }}<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/cpuinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lscpu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === دیسک ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ df -h --total<br /> }}<br /> <br /> فهرست دستگاه‌های بلوکی موجود<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk <br /> $ lsblk -f<br /> }}<br /> <br /> برای مشاهده حافظه‌هایی که با {{ic|lvm}} مدیریت می‌شوند صفحه [[LVM]] را ببینید.<br /> <br /> === حافظه ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ free -hm<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[free]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/meminfo<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t memory<br /> }}<br /> <br /> === کرنل ===<br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[uname]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === توزیع ===<br /> چه توزیع [[شبه‌یونیکس]]ی روی سامانه نصب شده است.<br /> <br /> '''در بیشتر توزیع‌ها'''<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsb_release -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/os-release<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue.net<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ====سامانه‌های دبیان‌پایه====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/debian_version<br /> }}<br /> <br /> ====سامانه‌های فدوراپایه(ردهت)====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/redhat-release<br /> }}<br /> <br /> ====اوراکل لینوکس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/oracle-release <br /> }}<br /> <br /> ====یونیکس سولاریس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/release <br /> }}<br /> <br /> ====فری بی اس دی====<br /> {{bc|<br /> $ uname -a <br /> $ freebsd-version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ===یونیکس سولاریس===<br /> <br /> ==== پردازنده ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ psrinfo -pv<br /> }}<br /> <br /> ==== حافظه ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ prtconf | grep Mem<br /> $ prtdiag | grep -i mem<br /> }}<br /> <br /> ==== دیسک ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ gdf -h --total<br /> }}<br /> <br /> == خلاصه‌ای از اطّلاعات سامانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ inxi -Fx<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[inxi]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> سیاههٔ افزاره‌های بلوکی، میزان مصرف دیسک<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk -o NAME,FSTYPE,FSSIZE,FSAVAIL,MOUNTPOINT<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lsblk]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> نمودار کلی از وضعیت سامانه و فرایندها<br /> <br /> {{bc|<br /> $ htop<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[htop]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> میزان مصرف دیسک<br /> {{bc|<br /> $ df -hl<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ncdu<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[ncdu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == شبکه ==<br /> <br /> اطلاعات شبکه‌ای سامانه<br /> <br /> * آی‌پی سامانه<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo ifconfig -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostname -I<br /> }}<br /> <br /> * نشانی آی پی عمومی<br /> {{bc|<br /> $ curl ifconfig.co/json<br /> }}<br /> <br /> نمایش جدول مسیریابی routing table<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip r<br /> }}<br /> <br /> زمانی که نشانی آی‌پی مقصد در محدوده آی‌پی شبکه سامانه نباشد برای دسترسی نیاز به مسیریابی است.<br /> <br /> برای اطلاعات بیشتر در مورد سایرکاربردهای فرمان {{ic|ip}} صفحه [[ip]] را ببینید.<br /> <br /> == زمان ==<br /> <br /> نمایش زمان<br /> {{bc|<br /> $ timedatectl status<br /> $ date<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[timedatectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> * صفحهٔ [[date]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == کاربران و گروه‌ها ==<br /> <br /> نمایش کاربران وارد شده و حاضر در سامانه<br /> {{bc|<br /> $ w<br /> }}<br /> <br /> نمایش تمام کاربران یک سامانه<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/passwd | cut -f1 -d ':'<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ adduser test1<br /> }}<br /> <br /> حذف یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ deluser test1<br /> }}<br /> <br /> اعمال یا تغییر گذرواژه یک کاربر<br /> {{bc|<br /> # passwd test1<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر به گروهی خاص<br /> افزودن کاربر test1 به گروه sudo<br /> <br /> {{bc|<br /> # usermod -aG sudo test1<br /> }}<br /> <br /> == فرایندها Process ==<br /> <br /> فرمان {{ic|ps}} برای نمایش فهرستی از فرایندها<br /> <br /> برای بررسی و کنترل فرایندها فرمان [[htop]] را ببینید.<br /> <br /> فرمان [[kill]] برای ارسال سیگنال به یک فرایند و به طور ویژه بستن آن استفاده می‌شود.<br /> <br /> == اطّلاعات رایانه به صورت گرافیکی ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hardinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[hardinfo]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> == اطّلاعات کلی رایانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostnamectl<br /> }}<br /> <br /> فیزیکی یا مجازی بودن سامانه در قسمت '''Chassis''' مشخص می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[hostnamectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == مدیریت سرویس‌ها ==<br /> سرویس‌ها برنامه‌ها و فرایندهایی هستند که به شکل خودکار با راه‌اندازی سیستم‌عامل اجرا می‌شوند.<br /> در توزیع‌های امروزی که از systemd به عنوان مدیر سرویس استفاده می‌کنند می‌توان از فرمان‌های زیر بهره برد.<br /> <br /> برای راه‌اندازی یک سرویس<br /> {{bc|<br /> $ sudo systemctl start Service_Name<br /> }}<br /> <br /> متوقف کردن سرویس {{ic|stop}} <br /> <br /> نمایش وضعیت کنونی {{ic|status}} <br /> <br /> نمایش فایل تنظیمات سرویس {{ic|status}} <br /> <br /> اجرای خودکار در راه‌اندازی {{ic|enable}} <br /> توقف اجرای خودکار در راه‌اندازی {{ic|disable}}<br /> <br /> بازنشانی تنظیمات سرویس {{ic|reload}}<br /> <br /> == گزارش‌های سامانه ==<br /> <br /> ===گزارش کرنل===<br /> {{bc|<br /> dmesg<br /> }}<br /> <br /> معمولاً پس از نصب یک سخت‌افزار جدید بررسی می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[dmesg]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> ===گزارش‌های systemd===<br /> <br /> {{bc|<br /> journalctl -f<br /> }}<br /> <br /> == ویژگی‌های سامانه (کاربرد در نماگرفت) ==<br /> <br /> === screenfetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ screenfetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[screenfetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === neofetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ neofetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[neofetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&diff=8107 2025-11-19T06:35:16Z

<p>EsmaeelE: /* گزارش‌های سامانه */</p> <hr /> <div>فرمان‌هایی برای به دست آوردن اطّلاعات سامانه<br /> <br /> <br /> == اطّلاعات کلی سخت‌افزارها ==<br /> <br /> {{bc|<br /> # lshw<br /> }}<br /> <br /> === محدود کردن خروجی ===<br /> همچنین با استفاده از گزینهٔ c می‌توان بخشی خاص را مشاهده کرد.<br /> <br /> کارت گرافیک<br /> {{bc|<br /> # lshw -c display<br /> }}<br /> <br /> حافظه<br /> {{bc|<br /> # lshw -c memory<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lshw]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> === فهرست کردن دستگاه‌های PCI ===<br /> <br /> {{bc|<br /> # lspci<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lspci]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == اطّلاعات جزئی سامانه ==<br /> <br /> === بورد اصلی ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t 2<br /> }}<br /> <br /> === پردازنده ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lscpu<br /> }}<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/cpuinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lscpu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === دیسک ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ df -h --total<br /> }}<br /> <br /> فهرست دستگاه‌های بلوکی موجود<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk <br /> $ lsblk -f<br /> }}<br /> <br /> برای مشاهده حافظه‌هایی که با {{ic|lvm}} مدیریت می‌شوند صفحه [[LVM]] را ببینید.<br /> <br /> === حافظه ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ free -hm<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[free]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/meminfo<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t memory<br /> }}<br /> <br /> === کرنل ===<br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[uname]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === توزیع ===<br /> چه توزیع [[شبه‌یونیکس]]ی روی سامانه نصب شده است.<br /> <br /> '''در بیشتر توزیع‌ها'''<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsb_release -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/os-release<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue.net<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ====سامانه‌های دبیان‌پایه====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/debian_version<br /> }}<br /> <br /> ====سامانه‌های فدوراپایه(ردهت)====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/redhat-release<br /> }}<br /> <br /> ====اوراکل لینوکس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/oracle-release <br /> }}<br /> <br /> ====یونیکس سولاریس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/release <br /> }}<br /> <br /> ====فری بی اس دی====<br /> {{bc|<br /> $ uname -a <br /> $ freebsd-version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ===یونیکس سولاریس===<br /> <br /> ==== پردازنده ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ psrinfo -pv<br /> }}<br /> <br /> ==== حافظه ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ prtconf | grep Mem<br /> $ prtdiag | grep -i mem<br /> }}<br /> <br /> ==== دیسک ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ gdf -h --total<br /> }}<br /> <br /> == خلاصه‌ای از اطّلاعات سامانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ inxi -Fx<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[inxi]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> سیاههٔ افزاره‌های بلوکی، میزان مصرف دیسک<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk -o NAME,FSTYPE,FSSIZE,FSAVAIL,MOUNTPOINT<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lsblk]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> نمودار کلی از وضعیت سامانه و فرایندها<br /> <br /> {{bc|<br /> $ htop<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[htop]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> میزان مصرف دیسک<br /> {{bc|<br /> $ df -hl<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ncdu<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[ncdu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == شبکه ==<br /> <br /> اطلاعات شبکه‌ای سامانه<br /> <br /> * آی‌پی سامانه<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo ifconfig -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostname -I<br /> }}<br /> <br /> * نشانی آی پی عمومی<br /> {{bc|<br /> $ curl ifconfig.co/json<br /> }}<br /> <br /> نمایش جدول مسیریابی routing table<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip r<br /> }}<br /> <br /> زمانی که نشانی آی‌پی مقصد در محدوده آی‌پی شبکه سامانه نباشد برای دسترسی نیاز به مسیریابی است.<br /> <br /> برای اطلاعات بیشتر در مورد سایرکاربردهای فرمان {{ic|ip}} صفحه [[ip]] را ببینید.<br /> <br /> == زمان ==<br /> <br /> نمایش زمان<br /> {{bc|<br /> $ timedatectl status<br /> $ date<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[timedatectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> * صفحهٔ [[date]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == کاربران و گروه‌ها ==<br /> <br /> نمایش کاربران وارد شده و حاضر در سامانه<br /> {{bc|<br /> $ w<br /> }}<br /> <br /> نمایش تمام کاربران یک سامانه<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/passwd | cut -f1 -d ':'<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ adduser test1<br /> }}<br /> <br /> حذف یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ deluser test1<br /> }}<br /> <br /> اعمال یا تغییر گذرواژه یک کاربر<br /> {{bc|<br /> # passwd test1<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر به گروهی خاص<br /> افزودن کاربر test1 به گروه sudo<br /> <br /> {{bc|<br /> # usermod -aG sudo test1<br /> }}<br /> <br /> == فرایندها Process ==<br /> <br /> فرمان {{ic|ps}} برای نمایش فهرستی از فرایندها<br /> <br /> برای بررسی و کنترل فرایندها فرمان [[htop]] را ببینید.<br /> <br /> فرمان [[kill]] برای ارسال سیگنال به یک فرایند و به طور ویژه بستن آن استفاده می‌شود.<br /> <br /> == اطّلاعات رایانه به صورت گرافیکی ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hardinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[hardinfo]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> == اطّلاعات کلی رایانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostnamectl<br /> }}<br /> <br /> فیزیکی یا مجازی بودن سامانه در قسمت '''Chassis''' مشخص می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[hostnamectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == مدیریت سرویس‌ها ==<br /> سرویس‌ها برنامه‌ها و فرایندهایی هستند که به شکل خودکار با راه‌اندازی سیستم‌عامل اجرا می‌شوند.<br /> در توزیع‌های امروزی که از systemd به عنوان مدیر سرویس استفاده می‌کنند می‌توان از فرمان‌های زیر بهره برد.<br /> <br /> برای راه‌اندازی یک سرویس<br /> {{bc|<br /> $ sudo systemctl start Service_Name<br /> }}<br /> <br /> متوقف کردن سرویس {{ic|stop}} <br /> <br /> نمایش وضعیت کنونی {{ic|status}} <br /> <br /> نمایش فایل تنظیمات سرویس {{ic|status}} <br /> <br /> اجرای خودکار در راه‌اندازی {{ic|enable}} <br /> توقف اجرای خودکار در راه‌اندازی {{ic|disable}}<br /> <br /> بازنشانی تنظیمات سرویس {{ic|reload}}<br /> <br /> == گزارش‌های سامانه ==<br /> <br /> ===گزارش کرنل===<br /> {{bc|<br /> dmesg<br /> }}<br /> <br /> معمولاً پس از نصب یک سخت‌افزار جدید بررسی می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[dmesg]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> ===گزارش‌های systemd===<br /> <br /> {{bc|<br /> journalctl -f<br /> }}<br /> <br /> == ویژگی‌های سامانه (کاربرد در نماگرفت) ==<br /> <br /> === screenfetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ screenfetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[screenfetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === neofetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ neofetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[neofetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&diff=8106 2025-11-19T06:33:37Z

<p>EsmaeelE: </p> <hr /> <div>فرمان‌هایی برای به دست آوردن اطّلاعات سامانه<br /> <br /> <br /> == اطّلاعات کلی سخت‌افزارها ==<br /> <br /> {{bc|<br /> # lshw<br /> }}<br /> <br /> === محدود کردن خروجی ===<br /> همچنین با استفاده از گزینهٔ c می‌توان بخشی خاص را مشاهده کرد.<br /> <br /> کارت گرافیک<br /> {{bc|<br /> # lshw -c display<br /> }}<br /> <br /> حافظه<br /> {{bc|<br /> # lshw -c memory<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lshw]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> === فهرست کردن دستگاه‌های PCI ===<br /> <br /> {{bc|<br /> # lspci<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lspci]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == اطّلاعات جزئی سامانه ==<br /> <br /> === بورد اصلی ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t 2<br /> }}<br /> <br /> === پردازنده ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lscpu<br /> }}<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/cpuinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lscpu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === دیسک ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ df -h --total<br /> }}<br /> <br /> فهرست دستگاه‌های بلوکی موجود<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk <br /> $ lsblk -f<br /> }}<br /> <br /> برای مشاهده حافظه‌هایی که با {{ic|lvm}} مدیریت می‌شوند صفحه [[LVM]] را ببینید.<br /> <br /> === حافظه ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ free -hm<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[free]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/meminfo<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t memory<br /> }}<br /> <br /> === کرنل ===<br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[uname]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === توزیع ===<br /> چه توزیع [[شبه‌یونیکس]]ی روی سامانه نصب شده است.<br /> <br /> '''در بیشتر توزیع‌ها'''<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsb_release -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/os-release<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue.net<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ====سامانه‌های دبیان‌پایه====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/debian_version<br /> }}<br /> <br /> ====سامانه‌های فدوراپایه(ردهت)====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/redhat-release<br /> }}<br /> <br /> ====اوراکل لینوکس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/oracle-release <br /> }}<br /> <br /> ====یونیکس سولاریس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/release <br /> }}<br /> <br /> ====فری بی اس دی====<br /> {{bc|<br /> $ uname -a <br /> $ freebsd-version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ===یونیکس سولاریس===<br /> <br /> ==== پردازنده ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ psrinfo -pv<br /> }}<br /> <br /> ==== حافظه ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ prtconf | grep Mem<br /> $ prtdiag | grep -i mem<br /> }}<br /> <br /> ==== دیسک ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ gdf -h --total<br /> }}<br /> <br /> == خلاصه‌ای از اطّلاعات سامانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ inxi -Fx<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[inxi]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> سیاههٔ افزاره‌های بلوکی، میزان مصرف دیسک<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk -o NAME,FSTYPE,FSSIZE,FSAVAIL,MOUNTPOINT<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lsblk]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> نمودار کلی از وضعیت سامانه و فرایندها<br /> <br /> {{bc|<br /> $ htop<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[htop]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> میزان مصرف دیسک<br /> {{bc|<br /> $ df -hl<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ncdu<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[ncdu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == شبکه ==<br /> <br /> اطلاعات شبکه‌ای سامانه<br /> <br /> * آی‌پی سامانه<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo ifconfig -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostname -I<br /> }}<br /> <br /> * نشانی آی پی عمومی<br /> {{bc|<br /> $ curl ifconfig.co/json<br /> }}<br /> <br /> نمایش جدول مسیریابی routing table<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip r<br /> }}<br /> <br /> زمانی که نشانی آی‌پی مقصد در محدوده آی‌پی شبکه سامانه نباشد برای دسترسی نیاز به مسیریابی است.<br /> <br /> برای اطلاعات بیشتر در مورد سایرکاربردهای فرمان {{ic|ip}} صفحه [[ip]] را ببینید.<br /> <br /> == زمان ==<br /> <br /> نمایش زمان<br /> {{bc|<br /> $ timedatectl status<br /> $ date<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[timedatectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> * صفحهٔ [[date]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == کاربران و گروه‌ها ==<br /> <br /> نمایش کاربران وارد شده و حاضر در سامانه<br /> {{bc|<br /> $ w<br /> }}<br /> <br /> نمایش تمام کاربران یک سامانه<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/passwd | cut -f1 -d ':'<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ adduser test1<br /> }}<br /> <br /> حذف یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ deluser test1<br /> }}<br /> <br /> اعمال یا تغییر گذرواژه یک کاربر<br /> {{bc|<br /> # passwd test1<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر به گروهی خاص<br /> افزودن کاربر test1 به گروه sudo<br /> <br /> {{bc|<br /> # usermod -aG sudo test1<br /> }}<br /> <br /> == فرایندها Process ==<br /> <br /> فرمان {{ic|ps}} برای نمایش فهرستی از فرایندها<br /> <br /> برای بررسی و کنترل فرایندها فرمان [[htop]] را ببینید.<br /> <br /> فرمان [[kill]] برای ارسال سیگنال به یک فرایند و به طور ویژه بستن آن استفاده می‌شود.<br /> <br /> == اطّلاعات رایانه به صورت گرافیکی ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hardinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[hardinfo]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> == اطّلاعات کلی رایانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostnamectl<br /> }}<br /> <br /> فیزیکی یا مجازی بودن سامانه در قسمت '''Chassis''' مشخص می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[hostnamectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == مدیریت سرویس‌ها ==<br /> سرویس‌ها برنامه‌ها و فرایندهایی هستند که به شکل خودکار با راه‌اندازی سیستم‌عامل اجرا می‌شوند.<br /> در توزیع‌های امروزی که از systemd به عنوان مدیر سرویس استفاده می‌کنند می‌توان از فرمان‌های زیر بهره برد.<br /> <br /> برای راه‌اندازی یک سرویس<br /> {{bc|<br /> $ sudo systemctl start Service_Name<br /> }}<br /> <br /> متوقف کردن سرویس {{ic|stop}} <br /> <br /> نمایش وضعیت کنونی {{ic|status}} <br /> <br /> نمایش فایل تنظیمات سرویس {{ic|status}} <br /> <br /> اجرای خودکار در راه‌اندازی {{ic|enable}} <br /> توقف اجرای خودکار در راه‌اندازی {{ic|disable}}<br /> <br /> بازنشانی تنظیمات سرویس {{ic|reload}}<br /> <br /> == گزارش‌های سامانه ==<br /> <br /> گزارش کرنل<br /> {{bc|<br /> dmesg<br /> }}<br /> <br /> معمولاً پس از نصب یک سخت‌افزار جدید بررسی می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[dmesg]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == ویژگی‌های سامانه (کاربرد در نماگرفت) ==<br /> <br /> === screenfetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ screenfetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[screenfetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === neofetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ neofetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[neofetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&diff=8105 2025-11-18T18:16:05Z

<p>EsmaeelE: /* کاربران و گروه‌ها */</p> <hr /> <div>فرمان‌هایی برای به دست آوردن اطّلاعات سامانه<br /> <br /> <br /> == اطّلاعات کلی سخت‌افزارها ==<br /> <br /> {{bc|<br /> # lshw<br /> }}<br /> <br /> === محدود کردن خروجی ===<br /> همچنین با استفاده از گزینهٔ c می‌توان بخشی خاص را مشاهده کرد.<br /> <br /> کارت گرافیک<br /> {{bc|<br /> # lshw -c display<br /> }}<br /> <br /> حافظه<br /> {{bc|<br /> # lshw -c memory<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lshw]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> === فهرست کردن دستگاه‌های PCI ===<br /> <br /> {{bc|<br /> # lspci<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lspci]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == اطّلاعات جزئی سامانه ==<br /> <br /> === بورد اصلی ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t 2<br /> }}<br /> <br /> === پردازنده ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lscpu<br /> }}<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/cpuinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lscpu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === دیسک ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ df -h --total<br /> }}<br /> <br /> فهرست دستگاه‌های بلوکی موجود<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk <br /> $ lsblk -f<br /> }}<br /> <br /> برای مشاهده حافظه‌هایی که با {{ic|lvm}} مدیریت می‌شوند صفحه [[LVM]] را ببینید.<br /> <br /> === حافظه ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ free -hm<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[free]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/meminfo<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t memory<br /> }}<br /> <br /> === کرنل ===<br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[uname]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === توزیع ===<br /> چه توزیع [[شبه‌یونیکس]]ی روی سامانه نصب شده است.<br /> <br /> '''در بیشتر توزیع‌ها'''<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsb_release -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/os-release<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue.net<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ====سامانه‌های دبیان‌پایه====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/debian_version<br /> }}<br /> <br /> ====سامانه‌های فدوراپایه(ردهت)====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/redhat-release<br /> }}<br /> <br /> ====اوراکل لینوکس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/oracle-release <br /> }}<br /> <br /> ====یونیکس سولاریس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/release <br /> }}<br /> <br /> ====فری بی اس دی====<br /> {{bc|<br /> $ uname -a <br /> $ freebsd-version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ===یونیکس سولاریس===<br /> <br /> ==== پردازنده ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ psrinfo -pv<br /> }}<br /> <br /> ==== حافظه ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ prtconf | grep Mem<br /> $ prtdiag | grep -i mem<br /> }}<br /> <br /> ==== دیسک ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ gdf -h --total<br /> }}<br /> <br /> == خلاصه‌ای از اطّلاعات سامانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ inxi -Fx<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[inxi]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> سیاههٔ افزاره‌های بلوکی، میزان مصرف دیسک<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk -o NAME,FSTYPE,FSSIZE,FSAVAIL,MOUNTPOINT<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lsblk]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> نمودار کلی از وضعیت سامانه و فرایندها<br /> <br /> {{bc|<br /> $ htop<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[htop]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> میزان مصرف دیسک<br /> {{bc|<br /> $ df -hl<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ncdu<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[ncdu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == شبکه ==<br /> <br /> اطلاعات شبکه‌ای سامانه<br /> <br /> * آی‌پی سامانه<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo ifconfig -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostname -I<br /> }}<br /> <br /> * نشانی آی پی عمومی<br /> {{bc|<br /> $ curl ifconfig.co/json<br /> }}<br /> <br /> نمایش جدول مسیریابی routing table<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip r<br /> }}<br /> <br /> زمانی که نشانی آی‌پی مقصد در محدوده آی‌پی شبکه سامانه نباشد برای دسترسی نیاز به مسیریابی است.<br /> <br /> برای اطلاعات بیشتر در مورد سایرکاربردهای فرمان {{ic|ip}} صفحه [[ip]] را ببینید.<br /> <br /> == زمان ==<br /> <br /> نمایش زمان<br /> {{bc|<br /> $ timedatectl status<br /> $ date<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[timedatectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> * صفحهٔ [[date]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == کاربران و گروه‌ها ==<br /> <br /> نمایش کاربران وارد شده و حاضر در سامانه<br /> {{bc|<br /> $ w<br /> }}<br /> <br /> نمایش تمام کاربران یک سامانه<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/passwd | cut -f1 -d ':'<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ adduser test1<br /> }}<br /> <br /> حذف یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ deluser test1<br /> }}<br /> <br /> اعمال یا تغییر گذرواژه یک کاربر<br /> {{bc|<br /> # passwd test1<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر به گروهی خاص<br /> افزودن کاربر test1 به گروه sudo<br /> <br /> {{bc|<br /> # usermod -aG sudo test1<br /> }}<br /> <br /> == پردازه‌ها Process ==<br /> <br /> فرمان {{ic|ps}} برای نمایش فهرستی از پردازه‌ها<br /> <br /> برای بررسی و کنترل فرایندها فرمان [[htop]] را ببینید.<br /> <br /> فرمان [[kill]] برای ارسال سیگنال به پردازه به خصوص اتمام اجرا استفاده می‌شود.<br /> <br /> == اطّلاعات رایانه به صورت گرافیکی ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hardinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[hardinfo]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> == اطّلاعات کلی رایانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostnamectl<br /> }}<br /> <br /> فیزیکی یا مجازی بودن سامانه در قسمت '''Chassis''' مشخص می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[hostnamectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == مدیریت سرویس‌ها ==<br /> سرویس‌ها برنامه‌ها و پردازه‌هایی هستند که به شکل خودکار با راه‌اندازی سیستم‌عامل اجرا می‌شوند.<br /> در توزیع‌های امروزی که از systemd به عنوان مدیر سرویس استفاده می‌کنند می‌توان از فرمان‌های زیر بهره برد.<br /> <br /> برای راه‌اندازی یک سرویس<br /> {{bc|<br /> $ sudo systemctl start Service_Name<br /> }}<br /> <br /> متوقف کردن سرویس {{ic|stop}} <br /> <br /> نمایش وضعیت کنونی {{ic|status}} <br /> <br /> نمایش فایل تنظیمات سرویس {{ic|status}} <br /> <br /> اجرای خودکار در راه‌اندازی {{ic|enable}} <br /> توقف اجرای خودکار در راه‌اندازی {{ic|disable}}<br /> <br /> بازنشانی تنظیمات سرویس {{ic|reload}}<br /> <br /> == گزارش‌های سامانه ==<br /> <br /> گزارش کرنل<br /> {{bc|<br /> dmesg<br /> }}<br /> <br /> معمولاً پس از نصب یک سخت‌افزار جدید بررسی می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[dmesg]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == ویژگی‌های سامانه (کاربرد در نماگرفت) ==<br /> <br /> === screenfetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ screenfetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[screenfetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === neofetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ neofetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[neofetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&diff=8104 2025-11-18T18:14:46Z

<p>EsmaeelE: /* گزارش‌های سامانه */</p> <hr /> <div>فرمان‌هایی برای به دست آوردن اطّلاعات سامانه<br /> <br /> <br /> == اطّلاعات کلی سخت‌افزارها ==<br /> <br /> {{bc|<br /> # lshw<br /> }}<br /> <br /> === محدود کردن خروجی ===<br /> همچنین با استفاده از گزینهٔ c می‌توان بخشی خاص را مشاهده کرد.<br /> <br /> کارت گرافیک<br /> {{bc|<br /> # lshw -c display<br /> }}<br /> <br /> حافظه<br /> {{bc|<br /> # lshw -c memory<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lshw]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> === فهرست کردن دستگاه‌های PCI ===<br /> <br /> {{bc|<br /> # lspci<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lspci]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == اطّلاعات جزئی سامانه ==<br /> <br /> === بورد اصلی ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t 2<br /> }}<br /> <br /> === پردازنده ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lscpu<br /> }}<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/cpuinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lscpu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === دیسک ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ df -h --total<br /> }}<br /> <br /> فهرست دستگاه‌های بلوکی موجود<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk <br /> $ lsblk -f<br /> }}<br /> <br /> برای مشاهده حافظه‌هایی که با {{ic|lvm}} مدیریت می‌شوند صفحه [[LVM]] را ببینید.<br /> <br /> === حافظه ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ free -hm<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[free]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/meminfo<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t memory<br /> }}<br /> <br /> === کرنل ===<br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[uname]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === توزیع ===<br /> چه توزیع [[شبه‌یونیکس]]ی روی سامانه نصب شده است.<br /> <br /> '''در بیشتر توزیع‌ها'''<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsb_release -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/os-release<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue.net<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ====سامانه‌های دبیان‌پایه====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/debian_version<br /> }}<br /> <br /> ====سامانه‌های فدوراپایه(ردهت)====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/redhat-release<br /> }}<br /> <br /> ====اوراکل لینوکس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/oracle-release <br /> }}<br /> <br /> ====یونیکس سولاریس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/release <br /> }}<br /> <br /> ====فری بی اس دی====<br /> {{bc|<br /> $ uname -a <br /> $ freebsd-version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ===یونیکس سولاریس===<br /> <br /> ==== پردازنده ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ psrinfo -pv<br /> }}<br /> <br /> ==== حافظه ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ prtconf | grep Mem<br /> $ prtdiag | grep -i mem<br /> }}<br /> <br /> ==== دیسک ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ gdf -h --total<br /> }}<br /> <br /> == خلاصه‌ای از اطّلاعات سامانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ inxi -Fx<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[inxi]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> سیاههٔ افزاره‌های بلوکی، میزان مصرف دیسک<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk -o NAME,FSTYPE,FSSIZE,FSAVAIL,MOUNTPOINT<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lsblk]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> نمودار کلی از وضعیت سامانه و فرایندها<br /> <br /> {{bc|<br /> $ htop<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[htop]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> میزان مصرف دیسک<br /> {{bc|<br /> $ df -hl<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ncdu<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[ncdu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == شبکه ==<br /> <br /> اطلاعات شبکه‌ای سامانه<br /> <br /> * آی‌پی سامانه<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo ifconfig -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostname -I<br /> }}<br /> <br /> * نشانی آی پی عمومی<br /> {{bc|<br /> $ curl ifconfig.co/json<br /> }}<br /> <br /> نمایش جدول مسیریابی routing table<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip r<br /> }}<br /> <br /> زمانی که نشانی آی‌پی مقصد در محدوده آی‌پی شبکه سامانه نباشد برای دسترسی نیاز به مسیریابی است.<br /> <br /> برای اطلاعات بیشتر در مورد سایرکاربردهای فرمان {{ic|ip}} صفحه [[ip]] را ببینید.<br /> <br /> == زمان ==<br /> <br /> نمایش زمان<br /> {{bc|<br /> $ timedatectl status<br /> $ date<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[timedatectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> * صفحهٔ [[date]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == کاربران و گروه‌ها ==<br /> <br /> نمایش کاربران لاگین کرده و حاضر در سامانه<br /> {{bc|<br /> $ w<br /> }}<br /> <br /> نمایش تمام کاربران یک سامانه<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/passwd | cut -f1 -d ':'<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ adduser test1<br /> }}<br /> <br /> حذف یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ deluser test1<br /> }}<br /> <br /> اعمال یا تغییر گذرواژه یک کاربر<br /> {{bc|<br /> # passwd test1<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر به گروهی خاص<br /> افزودن کاربر test1 به گروه sudo<br /> <br /> {{bc|<br /> # usermod -aG sudo test1<br /> }}<br /> <br /> <br /> == پردازه‌ها Process ==<br /> <br /> فرمان {{ic|ps}} برای نمایش فهرستی از پردازه‌ها<br /> <br /> برای بررسی و کنترل فرایندها فرمان [[htop]] را ببینید.<br /> <br /> فرمان [[kill]] برای ارسال سیگنال به پردازه به خصوص اتمام اجرا استفاده می‌شود.<br /> <br /> == اطّلاعات رایانه به صورت گرافیکی ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hardinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[hardinfo]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> == اطّلاعات کلی رایانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostnamectl<br /> }}<br /> <br /> فیزیکی یا مجازی بودن سامانه در قسمت '''Chassis''' مشخص می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[hostnamectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == مدیریت سرویس‌ها ==<br /> سرویس‌ها برنامه‌ها و پردازه‌هایی هستند که به شکل خودکار با راه‌اندازی سیستم‌عامل اجرا می‌شوند.<br /> در توزیع‌های امروزی که از systemd به عنوان مدیر سرویس استفاده می‌کنند می‌توان از فرمان‌های زیر بهره برد.<br /> <br /> برای راه‌اندازی یک سرویس<br /> {{bc|<br /> $ sudo systemctl start Service_Name<br /> }}<br /> <br /> متوقف کردن سرویس {{ic|stop}} <br /> <br /> نمایش وضعیت کنونی {{ic|status}} <br /> <br /> نمایش فایل تنظیمات سرویس {{ic|status}} <br /> <br /> اجرای خودکار در راه‌اندازی {{ic|enable}} <br /> توقف اجرای خودکار در راه‌اندازی {{ic|disable}}<br /> <br /> بازنشانی تنظیمات سرویس {{ic|reload}}<br /> <br /> == گزارش‌های سامانه ==<br /> <br /> گزارش کرنل<br /> {{bc|<br /> dmesg<br /> }}<br /> <br /> معمولاً پس از نصب یک سخت‌افزار جدید بررسی می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[dmesg]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == ویژگی‌های سامانه (کاربرد در نماگرفت) ==<br /> <br /> === screenfetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ screenfetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[screenfetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === neofetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ neofetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[neofetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=Dmesg&diff=8103 2025-11-18T18:13:37Z

<p>EsmaeelE: </p> <hr /> <div>dmesg فرمانی است برای چاپ یا کنترل بافر پیام‌های [[کرنل]].<br /> می‌توان گزارش‌های کرنل که درپی اتصال و قطع کردن یک دستگاه سخت افزاری به سامانه تولید می‌شوند را با این فرمان بررسی کرد. <br /> <br /> ==اجرا==<br /> {{bc|<br /> $ sudo dmesg<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[رده:خط فرمان]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&diff=8102 2025-11-16T16:52:51Z

<p>EsmaeelE: /* اطّلاعات کلی رایانه */</p> <hr /> <div>فرمان‌هایی برای به دست آوردن اطّلاعات سامانه<br /> <br /> <br /> == اطّلاعات کلی سخت‌افزارها ==<br /> <br /> {{bc|<br /> # lshw<br /> }}<br /> <br /> === محدود کردن خروجی ===<br /> همچنین با استفاده از گزینهٔ c می‌توان بخشی خاص را مشاهده کرد.<br /> <br /> کارت گرافیک<br /> {{bc|<br /> # lshw -c display<br /> }}<br /> <br /> حافظه<br /> {{bc|<br /> # lshw -c memory<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lshw]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> === فهرست کردن دستگاه‌های PCI ===<br /> <br /> {{bc|<br /> # lspci<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lspci]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == اطّلاعات جزئی سامانه ==<br /> <br /> === بورد اصلی ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t 2<br /> }}<br /> <br /> === پردازنده ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lscpu<br /> }}<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/cpuinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lscpu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === دیسک ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ df -h --total<br /> }}<br /> <br /> فهرست دستگاه‌های بلوکی موجود<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk <br /> $ lsblk -f<br /> }}<br /> <br /> برای مشاهده حافظه‌هایی که با {{ic|lvm}} مدیریت می‌شوند صفحه [[LVM]] را ببینید.<br /> <br /> === حافظه ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ free -hm<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[free]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/meminfo<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t memory<br /> }}<br /> <br /> === کرنل ===<br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[uname]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === توزیع ===<br /> چه توزیع [[شبه‌یونیکس]]ی روی سامانه نصب شده است.<br /> <br /> '''در بیشتر توزیع‌ها'''<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsb_release -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/os-release<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue.net<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ====سامانه‌های دبیان‌پایه====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/debian_version<br /> }}<br /> <br /> ====سامانه‌های فدوراپایه(ردهت)====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/redhat-release<br /> }}<br /> <br /> ====اوراکل لینوکس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/oracle-release <br /> }}<br /> <br /> ====یونیکس سولاریس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/release <br /> }}<br /> <br /> ====فری بی اس دی====<br /> {{bc|<br /> $ uname -a <br /> $ freebsd-version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ===یونیکس سولاریس===<br /> <br /> ==== پردازنده ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ psrinfo -pv<br /> }}<br /> <br /> ==== حافظه ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ prtconf | grep Mem<br /> $ prtdiag | grep -i mem<br /> }}<br /> <br /> ==== دیسک ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ gdf -h --total<br /> }}<br /> <br /> == خلاصه‌ای از اطّلاعات سامانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ inxi -Fx<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[inxi]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> سیاههٔ افزاره‌های بلوکی، میزان مصرف دیسک<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk -o NAME,FSTYPE,FSSIZE,FSAVAIL,MOUNTPOINT<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lsblk]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> نمودار کلی از وضعیت سامانه و فرایندها<br /> <br /> {{bc|<br /> $ htop<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[htop]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> میزان مصرف دیسک<br /> {{bc|<br /> $ df -hl<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ncdu<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[ncdu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == شبکه ==<br /> <br /> اطلاعات شبکه‌ای سامانه<br /> <br /> * آی‌پی سامانه<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo ifconfig -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostname -I<br /> }}<br /> <br /> * نشانی آی پی عمومی<br /> {{bc|<br /> $ curl ifconfig.co/json<br /> }}<br /> <br /> نمایش جدول مسیریابی routing table<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip r<br /> }}<br /> <br /> زمانی که نشانی آی‌پی مقصد در محدوده آی‌پی شبکه سامانه نباشد برای دسترسی نیاز به مسیریابی است.<br /> <br /> برای اطلاعات بیشتر در مورد سایرکاربردهای فرمان {{ic|ip}} صفحه [[ip]] را ببینید.<br /> <br /> == زمان ==<br /> <br /> نمایش زمان<br /> {{bc|<br /> $ timedatectl status<br /> $ date<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[timedatectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> * صفحهٔ [[date]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == کاربران و گروه‌ها ==<br /> <br /> نمایش کاربران لاگین کرده و حاضر در سامانه<br /> {{bc|<br /> $ w<br /> }}<br /> <br /> نمایش تمام کاربران یک سامانه<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/passwd | cut -f1 -d ':'<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ adduser test1<br /> }}<br /> <br /> حذف یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ deluser test1<br /> }}<br /> <br /> اعمال یا تغییر گذرواژه یک کاربر<br /> {{bc|<br /> # passwd test1<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر به گروهی خاص<br /> افزودن کاربر test1 به گروه sudo<br /> <br /> {{bc|<br /> # usermod -aG sudo test1<br /> }}<br /> <br /> <br /> == پردازه‌ها Process ==<br /> <br /> فرمان {{ic|ps}} برای نمایش فهرستی از پردازه‌ها<br /> <br /> برای بررسی و کنترل فرایندها فرمان [[htop]] را ببینید.<br /> <br /> فرمان [[kill]] برای ارسال سیگنال به پردازه به خصوص اتمام اجرا استفاده می‌شود.<br /> <br /> == اطّلاعات رایانه به صورت گرافیکی ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hardinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[hardinfo]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> == اطّلاعات کلی رایانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostnamectl<br /> }}<br /> <br /> فیزیکی یا مجازی بودن سامانه در قسمت '''Chassis''' مشخص می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[hostnamectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == مدیریت سرویس‌ها ==<br /> سرویس‌ها برنامه‌ها و پردازه‌هایی هستند که به شکل خودکار با راه‌اندازی سیستم‌عامل اجرا می‌شوند.<br /> در توزیع‌های امروزی که از systemd به عنوان مدیر سرویس استفاده می‌کنند می‌توان از فرمان‌های زیر بهره برد.<br /> <br /> برای راه‌اندازی یک سرویس<br /> {{bc|<br /> $ sudo systemctl start Service_Name<br /> }}<br /> <br /> متوقف کردن سرویس {{ic|stop}} <br /> <br /> نمایش وضعیت کنونی {{ic|status}} <br /> <br /> نمایش فایل تنظیمات سرویس {{ic|status}} <br /> <br /> اجرای خودکار در راه‌اندازی {{ic|enable}} <br /> توقف اجرای خودکار در راه‌اندازی {{ic|disable}}<br /> <br /> بازنشانی تنظیمات سرویس {{ic|reload}}<br /> <br /> == گزارش‌های سامانه ==<br /> <br /> گزارش کرنل<br /> {{bc|<br /> dmesg<br /> }}<br /> <br /> معمولاً پس از نصب یک سخت‌افزار جدید بررسی می‌شود.<br /> <br /> == ویژگی‌های سامانه (کاربرد در نماگرفت) ==<br /> <br /> === screenfetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ screenfetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[screenfetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === neofetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ neofetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[neofetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&diff=8101 2025-11-16T16:43:19Z

<p>EsmaeelE: /* پردازه‌ها Process */</p> <hr /> <div>فرمان‌هایی برای به دست آوردن اطّلاعات سامانه<br /> <br /> <br /> == اطّلاعات کلی سخت‌افزارها ==<br /> <br /> {{bc|<br /> # lshw<br /> }}<br /> <br /> === محدود کردن خروجی ===<br /> همچنین با استفاده از گزینهٔ c می‌توان بخشی خاص را مشاهده کرد.<br /> <br /> کارت گرافیک<br /> {{bc|<br /> # lshw -c display<br /> }}<br /> <br /> حافظه<br /> {{bc|<br /> # lshw -c memory<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lshw]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> === فهرست کردن دستگاه‌های PCI ===<br /> <br /> {{bc|<br /> # lspci<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lspci]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == اطّلاعات جزئی سامانه ==<br /> <br /> === بورد اصلی ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t 2<br /> }}<br /> <br /> === پردازنده ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lscpu<br /> }}<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/cpuinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lscpu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === دیسک ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ df -h --total<br /> }}<br /> <br /> فهرست دستگاه‌های بلوکی موجود<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk <br /> $ lsblk -f<br /> }}<br /> <br /> برای مشاهده حافظه‌هایی که با {{ic|lvm}} مدیریت می‌شوند صفحه [[LVM]] را ببینید.<br /> <br /> === حافظه ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ free -hm<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[free]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/meminfo<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t memory<br /> }}<br /> <br /> === کرنل ===<br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[uname]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === توزیع ===<br /> چه توزیع [[شبه‌یونیکس]]ی روی سامانه نصب شده است.<br /> <br /> '''در بیشتر توزیع‌ها'''<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsb_release -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/os-release<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue.net<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ====سامانه‌های دبیان‌پایه====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/debian_version<br /> }}<br /> <br /> ====سامانه‌های فدوراپایه(ردهت)====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/redhat-release<br /> }}<br /> <br /> ====اوراکل لینوکس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/oracle-release <br /> }}<br /> <br /> ====یونیکس سولاریس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/release <br /> }}<br /> <br /> ====فری بی اس دی====<br /> {{bc|<br /> $ uname -a <br /> $ freebsd-version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ===یونیکس سولاریس===<br /> <br /> ==== پردازنده ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ psrinfo -pv<br /> }}<br /> <br /> ==== حافظه ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ prtconf | grep Mem<br /> $ prtdiag | grep -i mem<br /> }}<br /> <br /> ==== دیسک ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ gdf -h --total<br /> }}<br /> <br /> == خلاصه‌ای از اطّلاعات سامانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ inxi -Fx<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[inxi]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> سیاههٔ افزاره‌های بلوکی، میزان مصرف دیسک<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk -o NAME,FSTYPE,FSSIZE,FSAVAIL,MOUNTPOINT<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lsblk]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> نمودار کلی از وضعیت سامانه و فرایندها<br /> <br /> {{bc|<br /> $ htop<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[htop]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> میزان مصرف دیسک<br /> {{bc|<br /> $ df -hl<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ncdu<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[ncdu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == شبکه ==<br /> <br /> اطلاعات شبکه‌ای سامانه<br /> <br /> * آی‌پی سامانه<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo ifconfig -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostname -I<br /> }}<br /> <br /> * نشانی آی پی عمومی<br /> {{bc|<br /> $ curl ifconfig.co/json<br /> }}<br /> <br /> نمایش جدول مسیریابی routing table<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip r<br /> }}<br /> <br /> زمانی که نشانی آی‌پی مقصد در محدوده آی‌پی شبکه سامانه نباشد برای دسترسی نیاز به مسیریابی است.<br /> <br /> برای اطلاعات بیشتر در مورد سایرکاربردهای فرمان {{ic|ip}} صفحه [[ip]] را ببینید.<br /> <br /> == زمان ==<br /> <br /> نمایش زمان<br /> {{bc|<br /> $ timedatectl status<br /> $ date<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[timedatectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> * صفحهٔ [[date]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == کاربران و گروه‌ها ==<br /> <br /> نمایش کاربران لاگین کرده و حاضر در سامانه<br /> {{bc|<br /> $ w<br /> }}<br /> <br /> نمایش تمام کاربران یک سامانه<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/passwd | cut -f1 -d ':'<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ adduser test1<br /> }}<br /> <br /> حذف یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ deluser test1<br /> }}<br /> <br /> اعمال یا تغییر گذرواژه یک کاربر<br /> {{bc|<br /> # passwd test1<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر به گروهی خاص<br /> افزودن کاربر test1 به گروه sudo<br /> <br /> {{bc|<br /> # usermod -aG sudo test1<br /> }}<br /> <br /> <br /> == پردازه‌ها Process ==<br /> <br /> فرمان {{ic|ps}} برای نمایش فهرستی از پردازه‌ها<br /> <br /> برای بررسی و کنترل فرایندها فرمان [[htop]] را ببینید.<br /> <br /> فرمان [[kill]] برای ارسال سیگنال به پردازه به خصوص اتمام اجرا استفاده می‌شود.<br /> <br /> == اطّلاعات رایانه به صورت گرافیکی ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hardinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[hardinfo]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> == اطّلاعات کلی رایانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostnamectl<br /> }}<br /> <br /> فیزیکی یا مجازی بودن سامانه در قسمت '''Chassis''' مشخص می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[hostnamectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == گزارش‌های سامانه ==<br /> <br /> گزارش کرنل<br /> {{bc|<br /> dmesg<br /> }}<br /> <br /> معمولاً پس از نصب یک سخت‌افزار جدید بررسی می‌شود.<br /> <br /> == ویژگی‌های سامانه (کاربرد در نماگرفت) ==<br /> <br /> === screenfetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ screenfetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[screenfetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === neofetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ neofetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[neofetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=Bash&diff=8100 2025-11-16T16:03:01Z

<p>EsmaeelE: افزودن چند میانبر</p> <hr /> <div>[[پرونده:bash.png|200px|thumb|left|نمایی از پوستهٔ بش]]<br /> '''گنو بَش''' (به انگلیسی GNU Bash) سرواژگان ''' GNU B'''ourne-'''A'''gain '''Sh'''ell یک [[Shell|پوسته]] برای [[OS|سیستم‌عامل‌های]] [[شبه یونیکس]] است که به صورت [[Free Software|آزاد]] و تحت پروانهٔ GPLv3 توسّط [[Brian Fox|برایان فاکس]] در [[GNU Project|پروژهٔ گنو]] نوشته شده‌است.<br /> <br /> == ویژگی‌ها ==<br /> بش یک پوستهٔ [[POSIX|پازیکس]] با تعداد قابل توجّهی افزونه است. در ابتدا این پوسته برای [[GNU OS|سیستم‌عامل گنو]] طرّاحی شده‌بود، ولی امروزه در بیش‌تر سیستم‌عامل‌های شبه‌یونیکس قابل اجرا و پوستهٔ پیش‌گزیدهٔ اغلب [[Distro|توزیع‌های]] سیستم‌عامل [[GNU/Linux|گنو/لینوکس]] و هم‌چنین [[Mac OS|مک]] است. این پوسته به وسیلهٔ شبیه‌ساز پوزیکس [[Cygwin|سیگ‌وین]] برای سیستم‌عامل [[Windows|ویندوز]] نیز پورت شده است. هم‌چنین ویندوز نیز از نگارش ده به بعد، امکان اجرای آن را توسّط مفسّر فراخوان‌های سامانه‌ای گنو/لینوکس فراهم کرده است.<br /> <br /> تقریباً تمامی [[Script|اسکریپت‌های]]‌ نوشته شده برای پوستهٔ [[Bourne|بورن]] بدون تغییر در بش نیز قابل اجرایند. هم‌چنین در شکل، دستورهای بش از پوستهٔ [[Korn|کورن]] و پوستهٔ [[C|سی]] نیز الهام گرفته‌اند، مانند ویرایش [[CLI|خط فرمان]]، تاریخچهٔ فرمان، متغیَرهای &lt;code&gt;RANDOM$&lt;/code&gt; و &lt;code&gt;PPID$&lt;/code&gt; و جایگزینی فرمان مطابق پازیکس &lt;code&gt;(…)$&lt;/code&gt;. ویژگی [[Auto Complete|تکمیل خودکار]] نیز از ویژگی‌های پرکاربرد بش است که می‌توان با زدن [[Tab Key|کلید جهش]] نام ناکامل برنامه‌ها، پرونده‌ها و متغیرها را به صورت خودکار کامل کرد.<br /> <br /> بش دارای تعداد بسیاری افزونه است که پوستهٔ بورن فاقد آنهاست. بش بر خلاف بورن، می‌تواند بدون اجرا کردن [[Proccess|فرایندی]]‌ بیرونی روی اعداد صحیح محاسبات انجام دهد. بش از شکل دستوری &lt;code&gt;((…))&lt;/code&gt; و متغیرهایی به صورت &lt;code&gt;((…))$&lt;/code&gt; برای این کار استفاده می‌کند. شکل دستورهای بش به گونه‌ای است که امکان [[Redirection|تغییر مسیر]] ورودی/خروجی را به شکل ساده‌ای به کاربر می‌دهد. به عنوان نمونه بش می‌تواند [[stdout|خروجی استاندارد]] و [[stderr|خطای استاندارد]] را توسّط اپراتور &lt;&amp; در یک زمان تغییر مسیر دهد. همین کار را در پوستهٔ بورن باید توسّط &lt;code&gt;'command&gt; file 2&gt;&amp;1'&lt;/code&gt; انجام داد که نسبت به بش سخت‌تر است. به دلیل این تفاوت‌ها اسکریپت‌های نوشته شده برای بش، به ندرت در پوسته‌های بورن یا کورن قابل اجرا هستند، مگر این که در نوشتن آن‌ها به سازگاری فرمان‌های مورد استفاده توجّه شود. البته در حالت Posix Mode خیلی بیش‌تر از پازیکس تبعیت می‌کند.<br /> <br /> == افزونه‌های براکت ==<br /> یکی از ویژگی‌هایی که از پوستهٔ سی به درون بش راه یافته، افزونه‌های براکت است که می‌توان توسّط این امکان ترکیب‌هایی تکرار شونده به وجود آورد. ترتیب اجرای این دستورهای گسترش‌یافته از چپ به راست است. به نمونه‌های زیر توجه کنید:<br /> <br /> {{bc|<br /> $ echo a{p,c,d,b}e <br /> ape ace ade abe<br /> <br /> $ echo {a,b,c}{d,e,f}<br /> ad ae af bd be bf cd ce cf<br /> }}<br /> <br /> از این ویژگی نمی‌توان در اسکریپت‌هایی که قصد داریم قابل حمل باشند استفاده کرد، به دلیل این که بورن خروجی دیگری برای آن تولید می‌کند:<br /> <br /> {{bc|<br /> # A traditional shell does not produce the same output<br /> $ echo a{p,c,d,b}e<br /> a{p,c,d,b}e<br /> }}<br /> <br /> وقتی براکت‌ها توسّط [[wildcars|نویسه‌های جایگزین]] استفاده شوند، ابتدا براکت‌ها و سپس نویسه‌های جایگزین اعمال می‌شوند. به عنوان نمونه برای نمایش فهرستی از تصاویر JPEG و PNG موجود در [[Directory|شاخهٔ]] فعلی، می‌توان از دستور زیر استفاده کرد:<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ls *.{jpg,jpeg,png}<br /> # expands to *.jpg *.jpeg *.png - after which,<br /> # the wildcards are processed<br /> }}<br /> <br /> == اسکریپت‌های راه‌اندازی ==<br /> وقتی بش اجرا می‌شود، دستورهای موجود در اسکریپت‌های مختلفی را اجرا می کند.<br /> وقتی بش به عنوان یک پوستهٔ تعاملی اجرا می‌شود، ابتدا اگر پروندهٔ &lt;code&gt;etc/profile&lt;/code&gt; موجود باشد دستورهای درون آن را می‌خواند و اجرا می‌کند. سپس به ترتیب به دنبال یکی از پرونده‌های &lt;code&gt;bash_profile.&lt;/code&gt; یا &lt;code&gt;bash_login.&lt;/code&gt; یا &lt;code&gt;profile.&lt;/code&gt; در شاخهٔ خانگی کاربر می‌گردد (&lt;code&gt;/~&lt;/code&gt;). هر کدام را که پیدا کرد، دستورهای درون آن را می‌خواند و اجرا می‌کند.<br /> <br /> == میان‌برهای صفحه‌کلید ==<br /> این میان‌برها برای حالت پیش‌فرض ([[Emacs|ای‌مکس]]) است، میان‌برهای [[Vim|ویم]] را می‌توان با دستور {{ic|set -o vi }} فعّال کرد.<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable sortable&quot;<br /> ! class=&quot;unsortable&quot;| میانبر<br /> ! class=&quot;unsortable&quot;| کاربرد<br /> |-<br /> | [[Tab Key|جهش]] || [[Auto Complete|تکمیل خودکار]] از جایی که مکان‌نما وجود دارد<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+f&lt;/code&gt; || انتقال مکان‌نما به حرف پسین<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+b&lt;/code&gt; || انتقال مکان‌نما به حرف پیشین<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+a&lt;/code&gt; || انتقال مکان‌نما به ابتدای خط (معادل کلید Home)<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+e&lt;/code&gt; || انتقال مکان‌نما به انتهای خط (معادل کلید End) <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+p&lt;/code&gt; || فراخوانی فرمان قبلی (معادل کلید Up) <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+n&lt;/code&gt; || فراخوانی فرمان بعدی (معادل کلید Down)<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+r&lt;/code&gt; || جست‌وجوی آخرین فرمانی که دارای نویسه(های) مشخّصی باشد. زدن دوبارهٔ این کلید در هنگام جست‌وجو، به فرمان قبلی‌تر رجوع می‌کند.<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+o&lt;/code&gt; || اجرای فرمانی که در جست‌وجو یافته شد.<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+l&lt;/code&gt; || پاک کردن محتویات صفحه‌نمایش (معادل فرمان clear).<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+u&lt;/code&gt; || پاک کردن محتویاتی از خط که قبل از مکان‌نما وجود دارند و رونوشت آن‌ها درون بریده‌دان.<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+k&lt;/code&gt; || پاک کردن محتویاتی از خط که بعد از مکان‌نما وجود دارند و رونوشت آن‌ها درون بریده‌دان.<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+w&lt;/code&gt; || پاک کردن واژهٔ پیش از مکان‌نما و رونوشت آن درون بریده‌دان.<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+y&lt;/code&gt; || چسباندن محتویات بریده‌دان از جایی که مکان‌نما وجود دارد. <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+d&lt;/code&gt; || ارسال یک نشانگر EOF که باعث بسته شدن خط فرمان فعلی می‌شود (معادل دستور exit). (تنها در زمانی این اتّفاق می‌افتد که متنی در خطّ فعلی موجود نباشد)<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+c&lt;/code&gt; || ارسال یک سیگنال از نوع SIGINT به فرایند فعلی، که باعث پایان اجرا و بسته شدن آن می‌شود.<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+z&lt;/code&gt; || ارسال یک سیگنال از نوع SIGTSTP به فرایند فعلی، که باعث به تعلیق در آمدن آن می‌شود. که برای برگشت دادن آن می‌توان از دستور fg process-name-or-job-id استفاده کرد.<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+x Ctrl+e&lt;/code&gt; || ویرایش خط فعلی در ادیتوری که توسط متغیّر محیطی EDITOR$ تعریف شده است.<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Alt+f&lt;/code&gt; || حرکت به جلو به اندازهٔ یک واژه.<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Alt+b&lt;/code&gt; || حرکت به عقب به اندازهٔ یک واژه.<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Alt+Del&lt;/code&gt; || برش واژهٔ واقع در پیش از مکان‌نما<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Alt+d&lt;/code&gt; || برش واژهٔ واقع در پس از مکان‌نما<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Alt+u&lt;/code&gt; || تبدیل تمام حروف کوچک به بزرگ، واقع در پس از مکان‌نما تا انتهای واژهٔ فعلی<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Alt+l&lt;/code&gt; || تبدیل تمام حروف بزرگ به کوچک، واقع در پس از مکان‌نما تا انتهای واژهٔ فعلی<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Alt+c&lt;/code&gt; || تبدیل حرف واقع در زیر مکان‌نما از کوچک به بزرگ و رفتن به انتهای واژهٔ فعلی<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Alt+r&lt;/code&gt; || انصراف تغییرات و برگرداندن محتویات خط فعلی به همان شکلی که در تاریخچهٔ خط فرمان موجود بود.<br /> |-<br /> |}<br /> <br /> == بسته‌های مکمّل ==<br /> <br /> === bash-completion ===<br /> این بسته، مکمّلی برای بَش است که با تشخیص برنامه‌های موجود و به کار رفته در پوسته و یا سیستم‌عامل، ادامهٔ فرمان‌ها را پیشنهاد می‌دهد. <br /> این قابلیت با فشردن کلید [[Tab Key|جهش]] بر روی [[Keyboard|صفحه‌کلید]] قابل اجرا است. هم‌چنین با دوبار فشردن این کلید، فرمان‌های پیشنهادی به صورت کامل ظاهر خواهند شد.<br /> <br /> برای نصب، از فرمان زیر استفاده می‌شود:<br /> {{bc|$ sudo apt install bash-completion}}<br /> <br /> [[رده:پوسته‌ها]]<br /> [[رده:گنو]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=Bash&diff=8099 2025-11-16T15:57:05Z

<p>EsmaeelE: /* میان‌برهای صفحه‌کلید */</p> <hr /> <div>[[پرونده:bash.png|200px|thumb|left|نمایی از پوستهٔ بش]]<br /> '''گنو بَش''' (به انگلیسی GNU Bash) سرواژگان ''' GNU B'''ourne-'''A'''gain '''Sh'''ell یک [[Shell|پوسته]] برای [[OS|سیستم‌عامل‌های]] [[شبه یونیکس]] است که به صورت [[Free Software|آزاد]] و تحت پروانهٔ GPLv3 توسّط [[Brian Fox|برایان فاکس]] در [[GNU Project|پروژهٔ گنو]] نوشته شده‌است.<br /> <br /> == ویژگی‌ها ==<br /> بش یک پوستهٔ [[POSIX|پازیکس]] با تعداد قابل توجّهی افزونه است. در ابتدا این پوسته برای [[GNU OS|سیستم‌عامل گنو]] طرّاحی شده‌بود، ولی امروزه در بیش‌تر سیستم‌عامل‌های شبه‌یونیکس قابل اجرا و پوستهٔ پیش‌گزیدهٔ اغلب [[Distro|توزیع‌های]] سیستم‌عامل [[GNU/Linux|گنو/لینوکس]] و هم‌چنین [[Mac OS|مک]] است. این پوسته به وسیلهٔ شبیه‌ساز پوزیکس [[Cygwin|سیگ‌وین]] برای سیستم‌عامل [[Windows|ویندوز]] نیز پورت شده است. هم‌چنین ویندوز نیز از نگارش ده به بعد، امکان اجرای آن را توسّط مفسّر فراخوان‌های سامانه‌ای گنو/لینوکس فراهم کرده است.<br /> <br /> تقریباً تمامی [[Script|اسکریپت‌های]]‌ نوشته شده برای پوستهٔ [[Bourne|بورن]] بدون تغییر در بش نیز قابل اجرایند. هم‌چنین در شکل، دستورهای بش از پوستهٔ [[Korn|کورن]] و پوستهٔ [[C|سی]] نیز الهام گرفته‌اند، مانند ویرایش [[CLI|خط فرمان]]، تاریخچهٔ فرمان، متغیَرهای &lt;code&gt;RANDOM$&lt;/code&gt; و &lt;code&gt;PPID$&lt;/code&gt; و جایگزینی فرمان مطابق پازیکس &lt;code&gt;(…)$&lt;/code&gt;. ویژگی [[Auto Complete|تکمیل خودکار]] نیز از ویژگی‌های پرکاربرد بش است که می‌توان با زدن [[Tab Key|کلید جهش]] نام ناکامل برنامه‌ها، پرونده‌ها و متغیرها را به صورت خودکار کامل کرد.<br /> <br /> بش دارای تعداد بسیاری افزونه است که پوستهٔ بورن فاقد آنهاست. بش بر خلاف بورن، می‌تواند بدون اجرا کردن [[Proccess|فرایندی]]‌ بیرونی روی اعداد صحیح محاسبات انجام دهد. بش از شکل دستوری &lt;code&gt;((…))&lt;/code&gt; و متغیرهایی به صورت &lt;code&gt;((…))$&lt;/code&gt; برای این کار استفاده می‌کند. شکل دستورهای بش به گونه‌ای است که امکان [[Redirection|تغییر مسیر]] ورودی/خروجی را به شکل ساده‌ای به کاربر می‌دهد. به عنوان نمونه بش می‌تواند [[stdout|خروجی استاندارد]] و [[stderr|خطای استاندارد]] را توسّط اپراتور &lt;&amp; در یک زمان تغییر مسیر دهد. همین کار را در پوستهٔ بورن باید توسّط &lt;code&gt;'command&gt; file 2&gt;&amp;1'&lt;/code&gt; انجام داد که نسبت به بش سخت‌تر است. به دلیل این تفاوت‌ها اسکریپت‌های نوشته شده برای بش، به ندرت در پوسته‌های بورن یا کورن قابل اجرا هستند، مگر این که در نوشتن آن‌ها به سازگاری فرمان‌های مورد استفاده توجّه شود. البته در حالت Posix Mode خیلی بیش‌تر از پازیکس تبعیت می‌کند.<br /> <br /> == افزونه‌های براکت ==<br /> یکی از ویژگی‌هایی که از پوستهٔ سی به درون بش راه یافته، افزونه‌های براکت است که می‌توان توسّط این امکان ترکیب‌هایی تکرار شونده به وجود آورد. ترتیب اجرای این دستورهای گسترش‌یافته از چپ به راست است. به نمونه‌های زیر توجه کنید:<br /> <br /> {{bc|<br /> $ echo a{p,c,d,b}e <br /> ape ace ade abe<br /> <br /> $ echo {a,b,c}{d,e,f}<br /> ad ae af bd be bf cd ce cf<br /> }}<br /> <br /> از این ویژگی نمی‌توان در اسکریپت‌هایی که قصد داریم قابل حمل باشند استفاده کرد، به دلیل این که بورن خروجی دیگری برای آن تولید می‌کند:<br /> <br /> {{bc|<br /> # A traditional shell does not produce the same output<br /> $ echo a{p,c,d,b}e<br /> a{p,c,d,b}e<br /> }}<br /> <br /> وقتی براکت‌ها توسّط [[wildcars|نویسه‌های جایگزین]] استفاده شوند، ابتدا براکت‌ها و سپس نویسه‌های جایگزین اعمال می‌شوند. به عنوان نمونه برای نمایش فهرستی از تصاویر JPEG و PNG موجود در [[Directory|شاخهٔ]] فعلی، می‌توان از دستور زیر استفاده کرد:<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ls *.{jpg,jpeg,png}<br /> # expands to *.jpg *.jpeg *.png - after which,<br /> # the wildcards are processed<br /> }}<br /> <br /> == اسکریپت‌های راه‌اندازی ==<br /> وقتی بش اجرا می‌شود، دستورهای موجود در اسکریپت‌های مختلفی را اجرا می کند.<br /> وقتی بش به عنوان یک پوستهٔ تعاملی اجرا می‌شود، ابتدا اگر پروندهٔ &lt;code&gt;etc/profile&lt;/code&gt; موجود باشد دستورهای درون آن را می‌خواند و اجرا می‌کند. سپس به ترتیب به دنبال یکی از پرونده‌های &lt;code&gt;bash_profile.&lt;/code&gt; یا &lt;code&gt;bash_login.&lt;/code&gt; یا &lt;code&gt;profile.&lt;/code&gt; در شاخهٔ خانگی کاربر می‌گردد (&lt;code&gt;/~&lt;/code&gt;). هر کدام را که پیدا کرد، دستورهای درون آن را می‌خواند و اجرا می‌کند.<br /> <br /> == میان‌برهای صفحه‌کلید ==<br /> این میان‌برها برای حالت پیش‌فرض ([[Emacs|ای‌مکس]]) است، میان‌برهای [[Vim|ویم]] را می‌توان با دستور {{ic|set -o vi }} فعّال کرد.<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable sortable&quot;<br /> ! class=&quot;unsortable&quot;| میانبر<br /> ! class=&quot;unsortable&quot;| کاربرد<br /> |-<br /> | [[Tab Key|جهش]] || [[Auto Complete|تکمیل خودکار]] از جایی که مکان‌نما وجود دارد<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+a&lt;/code&gt; || انتقال مکان‌نما به ابتدای خط (معادل کلید Home)<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+e&lt;/code&gt; || انتقال مکان‌نما به انتهای خط (معادل کلید End) <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+p&lt;/code&gt; || فراخوانی فرمان قبلی (معادل کلید Up) <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+n&lt;/code&gt; || فراخوانی فرمان بعدی (معادل کلید Down)<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+r&lt;/code&gt; || جست‌وجوی آخرین فرمانی که دارای نویسه(های) مشخّصی باشد. زدن دوبارهٔ این کلید در هنگام جست‌وجو، به فرمان قبلی‌تر رجوع می‌کند.<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+o&lt;/code&gt; || اجرای فرمانی که در جست‌وجو یافته شد.<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+l&lt;/code&gt; || پاک کردن محتویات صفحه‌نمایش (معادل فرمان clear).<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+u&lt;/code&gt; || پاک کردن محتویاتی از خط که قبل از مکان‌نما وجود دارند و رونوشت آن‌ها درون بریده‌دان.<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+k&lt;/code&gt; || پاک کردن محتویاتی از خط که بعد از مکان‌نما وجود دارند و رونوشت آن‌ها درون بریده‌دان.<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+w&lt;/code&gt; || پاک کردن واژهٔ پیش از مکان‌نما و رونوشت آن درون بریده‌دان.<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+y&lt;/code&gt; || چسباندن محتویات بریده‌دان از جایی که مکان‌نما وجود دارد. <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+d&lt;/code&gt; || ارسال یک نشانگر EOF که باعث بسته شدن خط فرمان فعلی می‌شود (معادل دستور exit). (تنها در زمانی این اتّفاق می‌افتد که متنی در خطّ فعلی موجود نباشد)<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+c&lt;/code&gt; || ارسال یک سیگنال از نوع SIGINT به فرایند فعلی، که باعث پایان اجرا و بسته شدن آن می‌شود.<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+z&lt;/code&gt; || ارسال یک سیگنال از نوع SIGTSTP به فرایند فعلی، که باعث به تعلیق در آمدن آن می‌شود. که برای برگشت دادن آن می‌توان از دستور fg process-name-or-job-id استفاده کرد.<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Ctrl+x Ctrl+e&lt;/code&gt; || ویرایش خط فعلی در ادیتوری که توسط متغیّر محیطی EDITOR$ تعریف شده است.<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Alt+f&lt;/code&gt; || حرکت به جلو به اندازهٔ یک واژه.<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Alt+b&lt;/code&gt; || حرکت به عقب به اندازهٔ یک واژه.<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Alt+Del&lt;/code&gt; || برش واژهٔ واقع در پیش از مکان‌نما<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Alt+d&lt;/code&gt; || برش واژهٔ واقع در پس از مکان‌نما<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Alt+u&lt;/code&gt; || تبدیل تمام حروف کوچک به بزرگ، واقع در پس از مکان‌نما تا انتهای واژهٔ فعلی<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Alt+l&lt;/code&gt; || تبدیل تمام حروف بزرگ به کوچک، واقع در پس از مکان‌نما تا انتهای واژهٔ فعلی<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Alt+c&lt;/code&gt; || تبدیل حرف واقع در زیر مکان‌نما از کوچک به بزرگ و رفتن به انتهای واژهٔ فعلی<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Alt+r&lt;/code&gt; || انصراف تغییرات و برگرداندن محتویات خط فعلی به همان شکلی که در تاریخچهٔ خط فرمان موجود بود.<br /> |-<br /> |}<br /> <br /> == بسته‌های مکمّل ==<br /> <br /> === bash-completion ===<br /> این بسته، مکمّلی برای بَش است که با تشخیص برنامه‌های موجود و به کار رفته در پوسته و یا سیستم‌عامل، ادامهٔ فرمان‌ها را پیشنهاد می‌دهد. <br /> این قابلیت با فشردن کلید [[Tab Key|جهش]] بر روی [[Keyboard|صفحه‌کلید]] قابل اجرا است. هم‌چنین با دوبار فشردن این کلید، فرمان‌های پیشنهادی به صورت کامل ظاهر خواهند شد.<br /> <br /> برای نصب، از فرمان زیر استفاده می‌شود:<br /> {{bc|$ sudo apt install bash-completion}}<br /> <br /> [[رده:پوسته‌ها]]<br /> [[رده:گنو]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&diff=8098 2025-11-11T09:27:49Z

<p>EsmaeelE: </p> <hr /> <div>فرمان‌هایی برای به دست آوردن اطّلاعات سامانه<br /> <br /> <br /> == اطّلاعات کلی سخت‌افزارها ==<br /> <br /> {{bc|<br /> # lshw<br /> }}<br /> <br /> === محدود کردن خروجی ===<br /> همچنین با استفاده از گزینهٔ c می‌توان بخشی خاص را مشاهده کرد.<br /> <br /> کارت گرافیک<br /> {{bc|<br /> # lshw -c display<br /> }}<br /> <br /> حافظه<br /> {{bc|<br /> # lshw -c memory<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lshw]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> === فهرست کردن دستگاه‌های PCI ===<br /> <br /> {{bc|<br /> # lspci<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lspci]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == اطّلاعات جزئی سامانه ==<br /> <br /> === بورد اصلی ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t 2<br /> }}<br /> <br /> === پردازنده ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lscpu<br /> }}<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/cpuinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lscpu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === دیسک ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ df -h --total<br /> }}<br /> <br /> فهرست دستگاه‌های بلوکی موجود<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk <br /> $ lsblk -f<br /> }}<br /> <br /> برای مشاهده حافظه‌هایی که با {{ic|lvm}} مدیریت می‌شوند صفحه [[LVM]] را ببینید.<br /> <br /> === حافظه ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ free -hm<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[free]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/meminfo<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t memory<br /> }}<br /> <br /> === کرنل ===<br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[uname]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === توزیع ===<br /> چه توزیع [[شبه‌یونیکس]]ی روی سامانه نصب شده است.<br /> <br /> '''در بیشتر توزیع‌ها'''<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsb_release -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/os-release<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue.net<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ====سامانه‌های دبیان‌پایه====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/debian_version<br /> }}<br /> <br /> ====سامانه‌های فدوراپایه(ردهت)====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/redhat-release<br /> }}<br /> <br /> ====اوراکل لینوکس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/oracle-release <br /> }}<br /> <br /> ====یونیکس سولاریس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/release <br /> }}<br /> <br /> ====فری بی اس دی====<br /> {{bc|<br /> $ uname -a <br /> $ freebsd-version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ===یونیکس سولاریس===<br /> <br /> ==== پردازنده ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ psrinfo -pv<br /> }}<br /> <br /> ==== حافظه ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ prtconf | grep Mem<br /> $ prtdiag | grep -i mem<br /> }}<br /> <br /> ==== دیسک ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ gdf -h --total<br /> }}<br /> <br /> == خلاصه‌ای از اطّلاعات سامانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ inxi -Fx<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[inxi]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> سیاههٔ افزاره‌های بلوکی، میزان مصرف دیسک<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk -o NAME,FSTYPE,FSSIZE,FSAVAIL,MOUNTPOINT<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lsblk]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> نمودار کلی از وضعیت سامانه و فرایندها<br /> <br /> {{bc|<br /> $ htop<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[htop]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> میزان مصرف دیسک<br /> {{bc|<br /> $ df -hl<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ncdu<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[ncdu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == شبکه ==<br /> <br /> اطلاعات شبکه‌ای سامانه<br /> <br /> * آی‌پی سامانه<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo ifconfig -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostname -I<br /> }}<br /> <br /> * نشانی آی پی عمومی<br /> {{bc|<br /> $ curl ifconfig.co/json<br /> }}<br /> <br /> نمایش جدول مسیریابی routing table<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip r<br /> }}<br /> <br /> زمانی که نشانی آی‌پی مقصد در محدوده آی‌پی شبکه سامانه نباشد برای دسترسی نیاز به مسیریابی است.<br /> <br /> برای اطلاعات بیشتر در مورد سایرکاربردهای فرمان {{ic|ip}} صفحه [[ip]] را ببینید.<br /> <br /> == زمان ==<br /> <br /> نمایش زمان<br /> {{bc|<br /> $ timedatectl status<br /> $ date<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[timedatectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> * صفحهٔ [[date]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == کاربران و گروه‌ها ==<br /> <br /> نمایش کاربران لاگین کرده و حاضر در سامانه<br /> {{bc|<br /> $ w<br /> }}<br /> <br /> نمایش تمام کاربران یک سامانه<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/passwd | cut -f1 -d ':'<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ adduser test1<br /> }}<br /> <br /> حذف یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ deluser test1<br /> }}<br /> <br /> اعمال یا تغییر گذرواژه یک کاربر<br /> {{bc|<br /> # passwd test1<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر به گروهی خاص<br /> افزودن کاربر test1 به گروه sudo<br /> <br /> {{bc|<br /> # usermod -aG sudo test1<br /> }}<br /> <br /> <br /> == پردازه‌ها Process ==<br /> <br /> فرمان {{ic|ps}} برای نمایش فهرستی از پردازه‌ها<br /> <br /> برای بررسی و کنترل فرایندها فرمان [[htop]] را ببینید.<br /> <br /> فرمان [[kill]] برای ارسال سیگنال به پردازه استفاده می‌شود.<br /> <br /> == اطّلاعات رایانه به صورت گرافیکی ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hardinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[hardinfo]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> == اطّلاعات کلی رایانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostnamectl<br /> }}<br /> <br /> فیزیکی یا مجازی بودن سامانه در قسمت '''Chassis''' مشخص می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[hostnamectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == گزارش‌های سامانه ==<br /> <br /> گزارش کرنل<br /> {{bc|<br /> dmesg<br /> }}<br /> <br /> معمولاً پس از نصب یک سخت‌افزار جدید بررسی می‌شود.<br /> <br /> == ویژگی‌های سامانه (کاربرد در نماگرفت) ==<br /> <br /> === screenfetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ screenfetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[screenfetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === neofetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ neofetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[neofetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&diff=8097 2025-11-10T20:33:41Z

<p>EsmaeelE: /* کاربران و گروه‌ها */</p> <hr /> <div>فرمان‌هایی برای به دست آوردن اطّلاعات سامانه<br /> <br /> <br /> == اطّلاعات کلی سخت‌افزارها ==<br /> <br /> {{bc|<br /> # lshw<br /> }}<br /> <br /> === محدود کردن خروجی ===<br /> همچنین با استفاده از گزینهٔ c می‌توان بخشی خاص را مشاهده کرد.<br /> <br /> کارت گرافیک<br /> {{bc|<br /> # lshw -c display<br /> }}<br /> <br /> حافظه<br /> {{bc|<br /> # lshw -c memory<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lshw]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> === فهرست کردن دستگاه‌های PCI ===<br /> <br /> {{bc|<br /> # lspci<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lspci]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == اطّلاعات جزئی سامانه ==<br /> <br /> === بورد اصلی ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t 2<br /> }}<br /> <br /> === پردازنده ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lscpu<br /> }}<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/cpuinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lscpu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === دیسک ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ df -h --total<br /> }}<br /> <br /> فهرست دستگاه‌های بلوکی موجود<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk <br /> $ lsblk -f<br /> }}<br /> <br /> برای مشاهده حافظه‌هایی که با {{ic|lvm}} مدیریت می‌شوند صفحه [[LVM]] را ببینید.<br /> <br /> === حافظه ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ free -hm<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[free]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/meminfo<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t memory<br /> }}<br /> <br /> === کرنل ===<br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[uname]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === توزیع ===<br /> چه توزیع [[شبه‌یونیکس]]ی روی سامانه نصب شده است.<br /> <br /> '''در بیشتر توزیع‌ها'''<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsb_release -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/os-release<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue.net<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ====سامانه‌های دبیان‌پایه====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/debian_version<br /> }}<br /> <br /> ====سامانه‌های فدوراپایه(ردهت)====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/redhat-release<br /> }}<br /> <br /> ====اوراکل لینوکس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/oracle-release <br /> }}<br /> <br /> ====یونیکس سولاریس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/release <br /> }}<br /> <br /> ====فری بی اس دی====<br /> {{bc|<br /> $ uname -a <br /> $ freebsd-version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ===یونیکس سولاریس===<br /> <br /> ==== پردازنده ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ psrinfo -pv<br /> }}<br /> <br /> ==== حافظه ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ prtconf | grep Mem<br /> $ prtdiag | grep -i mem<br /> }}<br /> <br /> ==== دیسک ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ gdf -h --total<br /> }}<br /> <br /> == خلاصه‌ای از اطّلاعات سامانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ inxi -Fx<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[inxi]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> سیاههٔ افزاره‌های بلوکی، میزان مصرف دیسک<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk -o NAME,FSTYPE,FSSIZE,FSAVAIL,MOUNTPOINT<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lsblk]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> نمودار کلی از وضعیت سامانه و فرایندها<br /> <br /> {{bc|<br /> $ htop<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[htop]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> میزان مصرف دیسک<br /> {{bc|<br /> $ df -hl<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ncdu<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[ncdu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == شبکه ==<br /> <br /> اطلاعات شبکه‌ای سامانه<br /> <br /> * آی‌پی سامانه<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo ifconfig -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostname -I<br /> }}<br /> <br /> * نشانی آی پی عمومی<br /> {{bc|<br /> $ curl ifconfig.co/json<br /> }}<br /> <br /> نمایش جدول مسیریابی routing table<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip r<br /> }}<br /> <br /> زمانی که نشانی آی‌پی مقصد در محدوده آی‌پی شبکه سامانه نباشد برای دسترسی نیاز به مسیریابی است.<br /> <br /> برای اطلاعات بیشتر در مورد سایرکاربردهای فرمان {{ic|ip}} صفحه [[ip]] را ببینید.<br /> <br /> == زمان ==<br /> <br /> نمایش زمان<br /> {{bc|<br /> $ timedatectl status<br /> $ date<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[timedatectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> * صفحهٔ [[date]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == کاربران و گروه‌ها ==<br /> <br /> نمایش کاربران لاگین کرده و حاضر در سامانه<br /> {{bc|<br /> $ w<br /> }}<br /> <br /> نمایش تمام کاربران یک سامانه<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/passwd | cut -f1 -d ':'<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ adduser test1<br /> }}<br /> <br /> حذف یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ deluser test1<br /> }}<br /> <br /> اعمال یا تغییر گذرواژه یک کاربر<br /> {{bc|<br /> # passwd test1<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر به گروهی خاص<br /> <br /> == پردازه‌ها Process ==<br /> <br /> فرمان {{ic|ps}} برای نمایش فهرستی از پردازه‌ها<br /> <br /> برای بررسی و کنترل فرایندها فرمان [[htop]] را ببینید.<br /> <br /> فرمان [[kill]] برای ارسال سیگنال به پردازه استفاده می‌شود.<br /> <br /> == اطّلاعات رایانه به صورت گرافیکی ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hardinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[hardinfo]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> == اطّلاعات کلی رایانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostnamectl<br /> }}<br /> <br /> فیزیکی یا مجازی بودن سامانه در قسمت '''Chassis''' مشخص می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[hostnamectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == گزارش‌های سامانه ==<br /> <br /> گزارش کرنل<br /> {{bc|<br /> dmesg<br /> }}<br /> <br /> معمولاً پس از نصب یک سخت‌افزار جدید بررسی می‌شود.<br /> <br /> == ویژگی‌های سامانه (کاربرد در نماگرفت) ==<br /> <br /> === screenfetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ screenfetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[screenfetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === neofetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ neofetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[neofetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&diff=8096 2025-11-10T20:32:43Z

<p>EsmaeelE: /* پردازه‌ها Process */</p> <hr /> <div>فرمان‌هایی برای به دست آوردن اطّلاعات سامانه<br /> <br /> <br /> == اطّلاعات کلی سخت‌افزارها ==<br /> <br /> {{bc|<br /> # lshw<br /> }}<br /> <br /> === محدود کردن خروجی ===<br /> همچنین با استفاده از گزینهٔ c می‌توان بخشی خاص را مشاهده کرد.<br /> <br /> کارت گرافیک<br /> {{bc|<br /> # lshw -c display<br /> }}<br /> <br /> حافظه<br /> {{bc|<br /> # lshw -c memory<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lshw]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> === فهرست کردن دستگاه‌های PCI ===<br /> <br /> {{bc|<br /> # lspci<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lspci]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == اطّلاعات جزئی سامانه ==<br /> <br /> === بورد اصلی ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t 2<br /> }}<br /> <br /> === پردازنده ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lscpu<br /> }}<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/cpuinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lscpu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === دیسک ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ df -h --total<br /> }}<br /> <br /> فهرست دستگاه‌های بلوکی موجود<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk <br /> $ lsblk -f<br /> }}<br /> <br /> برای مشاهده حافظه‌هایی که با {{ic|lvm}} مدیریت می‌شوند صفحه [[LVM]] را ببینید.<br /> <br /> === حافظه ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ free -hm<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[free]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/meminfo<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t memory<br /> }}<br /> <br /> === کرنل ===<br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[uname]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === توزیع ===<br /> چه توزیع [[شبه‌یونیکس]]ی روی سامانه نصب شده است.<br /> <br /> '''در بیشتر توزیع‌ها'''<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsb_release -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/os-release<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue.net<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ====سامانه‌های دبیان‌پایه====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/debian_version<br /> }}<br /> <br /> ====سامانه‌های فدوراپایه(ردهت)====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/redhat-release<br /> }}<br /> <br /> ====اوراکل لینوکس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/oracle-release <br /> }}<br /> <br /> ====یونیکس سولاریس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/release <br /> }}<br /> <br /> ====فری بی اس دی====<br /> {{bc|<br /> $ uname -a <br /> $ freebsd-version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ===یونیکس سولاریس===<br /> <br /> ==== پردازنده ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ psrinfo -pv<br /> }}<br /> <br /> ==== حافظه ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ prtconf | grep Mem<br /> $ prtdiag | grep -i mem<br /> }}<br /> <br /> ==== دیسک ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ gdf -h --total<br /> }}<br /> <br /> == خلاصه‌ای از اطّلاعات سامانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ inxi -Fx<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[inxi]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> سیاههٔ افزاره‌های بلوکی، میزان مصرف دیسک<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk -o NAME,FSTYPE,FSSIZE,FSAVAIL,MOUNTPOINT<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lsblk]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> نمودار کلی از وضعیت سامانه و فرایندها<br /> <br /> {{bc|<br /> $ htop<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[htop]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> میزان مصرف دیسک<br /> {{bc|<br /> $ df -hl<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ncdu<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[ncdu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == شبکه ==<br /> <br /> اطلاعات شبکه‌ای سامانه<br /> <br /> * آی‌پی سامانه<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo ifconfig -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostname -I<br /> }}<br /> <br /> * نشانی آی پی عمومی<br /> {{bc|<br /> $ curl ifconfig.co/json<br /> }}<br /> <br /> نمایش جدول مسیریابی routing table<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip r<br /> }}<br /> <br /> زمانی که نشانی آی‌پی مقصد در محدوده آی‌پی شبکه سامانه نباشد برای دسترسی نیاز به مسیریابی است.<br /> <br /> برای اطلاعات بیشتر در مورد سایرکاربردهای فرمان {{ic|ip}} صفحه [[ip]] را ببینید.<br /> <br /> == زمان ==<br /> <br /> نمایش زمان<br /> {{bc|<br /> $ timedatectl status<br /> $ date<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[timedatectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> * صفحهٔ [[date]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == کاربران و گروه‌ها ==<br /> <br /> نمایش کاربران لاگین کرده و حاضر در سامانه<br /> {{bc|<br /> $ w<br /> }}<br /> <br /> نمایش تمام کاربران یک سامانه<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/passwd | cut -f1 -d ':'<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ adduser test1<br /> }}<br /> <br /> حذف یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ deluser test1<br /> }}<br /> <br /> اعمال یا تغییر گذرواژه یک کاربر<br /> {{bc|<br /> # passwd test1<br /> }}<br /> <br /> <br /> == پردازه‌ها Process ==<br /> <br /> فرمان {{ic|ps}} برای نمایش فهرستی از پردازه‌ها<br /> <br /> برای بررسی و کنترل فرایندها فرمان [[htop]] را ببینید.<br /> <br /> فرمان [[kill]] برای ارسال سیگنال به پردازه استفاده می‌شود.<br /> <br /> == اطّلاعات رایانه به صورت گرافیکی ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hardinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[hardinfo]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> == اطّلاعات کلی رایانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostnamectl<br /> }}<br /> <br /> فیزیکی یا مجازی بودن سامانه در قسمت '''Chassis''' مشخص می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[hostnamectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == گزارش‌های سامانه ==<br /> <br /> گزارش کرنل<br /> {{bc|<br /> dmesg<br /> }}<br /> <br /> معمولاً پس از نصب یک سخت‌افزار جدید بررسی می‌شود.<br /> <br /> == ویژگی‌های سامانه (کاربرد در نماگرفت) ==<br /> <br /> === screenfetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ screenfetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[screenfetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === neofetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ neofetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[neofetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&diff=8095 2025-11-10T20:31:44Z

<p>EsmaeelE: /* پردازه‌ها Process */</p> <hr /> <div>فرمان‌هایی برای به دست آوردن اطّلاعات سامانه<br /> <br /> <br /> == اطّلاعات کلی سخت‌افزارها ==<br /> <br /> {{bc|<br /> # lshw<br /> }}<br /> <br /> === محدود کردن خروجی ===<br /> همچنین با استفاده از گزینهٔ c می‌توان بخشی خاص را مشاهده کرد.<br /> <br /> کارت گرافیک<br /> {{bc|<br /> # lshw -c display<br /> }}<br /> <br /> حافظه<br /> {{bc|<br /> # lshw -c memory<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lshw]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> <br /> === فهرست کردن دستگاه‌های PCI ===<br /> <br /> {{bc|<br /> # lspci<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lspci]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == اطّلاعات جزئی سامانه ==<br /> <br /> === بورد اصلی ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t 2<br /> }}<br /> <br /> === پردازنده ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lscpu<br /> }}<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/cpuinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lscpu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === دیسک ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ df -h --total<br /> }}<br /> <br /> فهرست دستگاه‌های بلوکی موجود<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk <br /> $ lsblk -f<br /> }}<br /> <br /> برای مشاهده حافظه‌هایی که با {{ic|lvm}} مدیریت می‌شوند صفحه [[LVM]] را ببینید.<br /> <br /> === حافظه ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ free -hm<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[free]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/meminfo<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo dmidecode -t memory<br /> }}<br /> <br /> === کرنل ===<br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[uname]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === توزیع ===<br /> چه توزیع [[شبه‌یونیکس]]ی روی سامانه نصب شده است.<br /> <br /> '''در بیشتر توزیع‌ها'''<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsb_release -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ uname -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/os-release<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/issue.net<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ cat /proc/version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ====سامانه‌های دبیان‌پایه====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/debian_version<br /> }}<br /> <br /> ====سامانه‌های فدوراپایه(ردهت)====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/redhat-release<br /> }}<br /> <br /> ====اوراکل لینوکس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/oracle-release <br /> }}<br /> <br /> ====یونیکس سولاریس====<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/release <br /> }}<br /> <br /> ====فری بی اس دی====<br /> {{bc|<br /> $ uname -a <br /> $ freebsd-version<br /> }}<br /> <br /> ----<br /> <br /> ===یونیکس سولاریس===<br /> <br /> ==== پردازنده ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ psrinfo -pv<br /> }}<br /> <br /> ==== حافظه ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ prtconf | grep Mem<br /> $ prtdiag | grep -i mem<br /> }}<br /> <br /> ==== دیسک ====<br /> <br /> {{bc|<br /> $ gdf -h --total<br /> }}<br /> <br /> == خلاصه‌ای از اطّلاعات سامانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ inxi -Fx<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[inxi]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> سیاههٔ افزاره‌های بلوکی، میزان مصرف دیسک<br /> <br /> {{bc|<br /> $ lsblk -o NAME,FSTYPE,FSSIZE,FSAVAIL,MOUNTPOINT<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[lsblk]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> نمودار کلی از وضعیت سامانه و فرایندها<br /> <br /> {{bc|<br /> $ htop<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[htop]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> میزان مصرف دیسک<br /> {{bc|<br /> $ df -hl<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ncdu<br /> }}<br /> * صفحهٔ [[ncdu]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == شبکه ==<br /> <br /> اطلاعات شبکه‌ای سامانه<br /> <br /> * آی‌پی سامانه<br /> <br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo ifconfig -a<br /> }}<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostname -I<br /> }}<br /> <br /> * نشانی آی پی عمومی<br /> {{bc|<br /> $ curl ifconfig.co/json<br /> }}<br /> <br /> نمایش جدول مسیریابی routing table<br /> <br /> {{bc|<br /> $ ip r<br /> }}<br /> <br /> زمانی که نشانی آی‌پی مقصد در محدوده آی‌پی شبکه سامانه نباشد برای دسترسی نیاز به مسیریابی است.<br /> <br /> برای اطلاعات بیشتر در مورد سایرکاربردهای فرمان {{ic|ip}} صفحه [[ip]] را ببینید.<br /> <br /> == زمان ==<br /> <br /> نمایش زمان<br /> {{bc|<br /> $ timedatectl status<br /> $ date<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[timedatectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> * صفحهٔ [[date]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == کاربران و گروه‌ها ==<br /> <br /> نمایش کاربران لاگین کرده و حاضر در سامانه<br /> {{bc|<br /> $ w<br /> }}<br /> <br /> نمایش تمام کاربران یک سامانه<br /> {{bc|<br /> $ cat /etc/passwd | cut -f1 -d ':'<br /> }}<br /> <br /> افزودن یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ adduser test1<br /> }}<br /> <br /> حذف یک کاربر<br /> {{bc|<br /> $ deluser test1<br /> }}<br /> <br /> اعمال یا تغییر گذرواژه یک کاربر<br /> {{bc|<br /> # passwd test1<br /> }}<br /> <br /> <br /> == پردازه‌ها Process ==<br /> <br /> فرمان {{ic|ps}} برای نمایش فهرستی از پردازه‌ها<br /> <br /> برای بررسی و کنترل فرایندها فرمان [[htop]] را ببینید.<br /> فرمان [[ kill]] برای ارسال سیگنتل به پردازه استفاده می‌شود.<br /> <br /> == اطّلاعات رایانه به صورت گرافیکی ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hardinfo<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[hardinfo]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> == اطّلاعات کلی رایانه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ hostnamectl<br /> }}<br /> <br /> فیزیکی یا مجازی بودن سامانه در قسمت '''Chassis''' مشخص می‌شود.<br /> <br /> * صفحهٔ [[hostnamectl]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> == گزارش‌های سامانه ==<br /> <br /> گزارش کرنل<br /> {{bc|<br /> dmesg<br /> }}<br /> <br /> معمولاً پس از نصب یک سخت‌افزار جدید بررسی می‌شود.<br /> <br /> == ویژگی‌های سامانه (کاربرد در نماگرفت) ==<br /> <br /> === screenfetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ screenfetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[screenfetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> === neofetch ===<br /> <br /> {{bc|<br /> $ neofetch<br /> }}<br /> <br /> * صفحهٔ [[neofetch]] در ویکی فارسی اوبونتو<br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=Lspci&diff=8094 2025-11-10T20:28:54Z

<p>EsmaeelE: </p> <hr /> <div>'''Lspci''' نرم‌افزاری برای فهرست کردن دستگاه‌های PCI<br /> <br /> == نمونه ==<br /> <br /> {{bc|<br /> <br /> $ lspci <br /> 00:00.0 Host bridge: Intel Corporation Xeon E3-1200 v5/E3-1500 v5/6th Gen Core Processor Host Bridge/DRAM Registers (rev 07)<br /> 00:02.0 VGA compatible controller: Intel Corporation HD Graphics 530 (rev 06)<br /> 00:14.0 USB controller: Intel Corporation 100 Series/C230 Series Chipset Family USB 3.0 xHCI Controller (rev 31)<br /> 00:14.2 Signal processing controller: Intel Corporation 100 Series/C230 Series Chipset Family Thermal Subsystem (rev 31)<br /> 00:16.0 Communication controller: Intel Corporation 100 Series/C230 Series Chipset Family MEI Controller #1 (rev 31)<br /> 00:16.3 Serial controller: Intel Corporation 100 Series/C230 Series Chipset Family KT Redirection (rev 31)<br /> 00:17.0 SATA controller: Intel Corporation Q170/Q150/B150/H170/H110/Z170/CM236 Chipset SATA Controller [AHCI Mode] (rev 31)<br /> 00:1f.0 ISA bridge: Intel Corporation Q150 Chipset LPC/eSPI Controller (rev 31)<br /> 00:1f.2 Memory controller: Intel Corporation 100 Series/C230 Series Chipset Family Power Management Controller (rev 31)<br /> 00:1f.3 Audio device: Intel Corporation 100 Series/C230 Series Chipset Family HD Audio Controller (rev 31)<br /> 00:1f.4 SMBus: Intel Corporation 100 Series/C230 Series Chipset Family SMBus (rev 31)<br /> 00:1f.6 Ethernet controller: Intel Corporation Ethernet Connection (2) I219-LM (rev 31)<br /> <br /> }}<br /> <br /> <br /> عموما مودم‌ها کارت‌های وایرلس و کارت سریال به این رابط متصل می‌شوند.<br /> <br /> <br /> [[رده:خط فرمان]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=FAQ&diff=8093 2025-11-10T20:23:42Z

<p>EsmaeelE: /* چگونه پاسخ مناسبی برای پرسش‌هایم پیدا کنم؟ */</p> <hr /> <div>=== آموزش===<br /> <br /> ==== کجا آموزش مناسب پیدا کنم؟ ====<br /> *‌ [[آموزش گنو/لینوکس]] را ببینید.<br /> <br /> ==== آموزش عمومی رایانه ====<br /> * [https://peertube.linuxrocks.online/c/computing_basics/videos?s=1 پایه‌های رایانش]<br /> <br /> === تازه‌کار هستم و یا تازه در انجمن عضو شدم ===<br /> [[خوش‌آمد گویی به تازه‌کاران]] را ببینید.<br /> <br /> === چگونه پاسخ مناسبی برای پرسش‌هایم پیدا کنم؟ ===<br /> <br /> * نخست برای پاسخ‌های احتمالی جستجو کنید. احتمالا شما نخستین کسی نیستید که با این مشکل روبه‌رو شده یا چنین پرسشی دارد.<br /> * پیش از طرح یک پرسش تازه [[Smart_Questions|پرسش هوشمندانه]] را هم ببینید.<br /> * پرسشی دارید؟ [https://forum.ubuntu-ir.org انجمن‌های فارسی اوبونتو]، آمادهٔ پاسخگویی به شماست.<br /> <br /> === چه توزیعی انتخاب کنم؟ ===<br /> * پاسخ واحدی برای این پرسش وجود ندارد. پیشنهاد ما انتخاب یک توزیع معقول با سیاست‌هایی شفاف است.<br /> * برای نمونه دبیان یا اوبونتو گزینه‌های مناسبی برای عموم کاربران خواهند بود.<br /> <br /> === چگونه دبیان را نصب کنم؟ ===<br /> * [[Debian/Install|نصب دبیان]] را ببینید.<br /> <br /> === اوبونتو===<br /> ==== چگونه اوبونتو را نصب کنم؟ ====<br /> * [[Install|نصب اوبونتو]] را ببینید.<br /> <br /> ==== چگونه در اوبونتو نرم‌افزار نصب کنم؟ ====<br /> * [[Installing Software|نصب نرم‌افزارها]] را ببینید.<br /> <br /> ==== پس از نصب اوبونتو چه کنم؟ ====<br /> * [[پس از نصب اوبونتو چه کنیم؟]] را ببینید.<br /> <br /> ==== آیا با نصب اوبونتو، داده‌های خود را از دست می‌دهم؟ ====<br /> * خیر با [[Partitioning|افرازش]] صحیح، داده‌هایتان از بین نمی‌رود.<br /> * اگر تازه‌کارید ممکن است اشتباه کنید، «نصب در کنار سیستم‌عامل دیگر» را برگزینید.<br /> <br /> ==== می‌توانم اوبونتو را در کنار سیستم‌عامل فعلیم نصب کنم؟ ====<br /> * بله. با نصب صحیح، [[GRUB|گراب]] سیستم‌عامل‌های نصب‌شده روی رایانه را تشخیص داده و می‌توانید هنگام راه‌اندازی، گزینهٔ مورد نظر را برگزینید.<br /> <br /> ==== مرکز نرم‌افزار اوبونتو مشکل دارد. ====<br /> * اگر هنوز بسته‌های [[Snap|اسنپ]] را حذف نکرده‌اید به احتمال زیاد مشکل از آن‌جا است.<br /> * [[Remove Snap Packages|برداشتن بسته‌های اسنپ]] را ببینید.<br /> <br /> === رایانهٔ من ضعیف است و به خوبی اوبونتو را اجرا نمی‌کند. ===<br /> * یک [[توزیع سبک]] نصب کنید.<br /> <br /> === رایانهٔ من قدیمی است و اوبونتو رویش نصب نمی‌شود. ===<br /> * [[Debian|دبیان]] را بیازمایید. <br /> * پس از [[نصب دبیان]] از یک میزکار سبک نظیر [[Xfce]] استفاده کنید.<br /> <br /> === صفحهٔ گزینش سیستم‌عامل را نمی‌بینم ===<br /> [[تعمیر گراب]] را ببینید.<br /> <br /> === چطور توزیع را ارتقا دهم؟ ===<br /> * [[ارتقا]] را ببینید.<br /> * [[ارتقای دبیان]] را ببینید.<br /> <br /> === آیا اوبونتو به پادویروس نیاز دارد؟ ===<br /> * خیر.<br /> * [[چرا گنو / لینوکس به انتی ویروس نیاز ندارد|چرا گنو/لینوکس به پادویروس نیاز ندارد]] را ببینید.<br /> <br /> === چطور اوبونتو را روی حافظهٔ فلش نصب کنم؟ ===<br /> * [[Ventoy| ونتوی]] را ببینید.<br /> <br /> === مشکل ساعت در نصب همزمان گنو و ویندوز ===<br /> * [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=152129.msg1182684#msg1182684 غلط شدن ساعت ویندوز] را ببینید.<br /> <br /> === کار با زبان فارسی===<br /> ==== با نمایش متن فارسی مشکل دارم ====<br /> [[نصب قلم‌های فارسی]] را ببینید.<br /> <br /> ==== چگونه در ترمینال فارسی بنویسم و بخوانم؟====<br /> * [[Persian in Terminal|خط فارسی در شبیه‌ساز پایانه]] را ببینید.<br /> <br /> === چگونه اطلاعات سامانه‌ای را که با آن کار می‌کنم بدست بیاورم؟===<br /> * [[اطلاعات سامانه]] را ببینید.<br /> <br /> === مخزن Repository ===<br /> ==== آیا می‌توانم خارج از مخازن رسمی برنامه نصب کنم؟ ====<br /> * بله می‌توانید. ولی توصیه می‌شود چنین کاری نکنید چون کارکرد سامانه را با مشکل جدی روبه رو خواهید کرد.<br /> * [[دبیان را خراب نکنید]] را ببینید. <br /> <br /> ==== مشکلات تنظیم مخزن ====<br /> * [[%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86#.D8.A7.D8.B1.D8.AA.D9.82.D8.A7.DB.8C_.D9.86.DA.AF.D8.A7.D8.B1.D8.B4_.D8.A8.D9.87_.D8.AF.D8.A8.DB.8C.D8.A7.D9.86_.DB.B1.DB.B2_.D8.A8.D8.A7_.DA.A9.D8.AF.D8.B1.D9.85.D8.B2_bookworm|تنظیم مخزن در دبیان پایدار]]<br /> <br /> * [[%D9%85%D8%AE%D8%B2%D9%86|تنظیم مخزن در اوبونتو]]<br /> <br /> * [[%D9%85%D8%AE%D8%B2%D9%86#.D8.AD.D9.84_.D9.85.D8.B4.DA.A9.D9.84.D8.A7.D8.AA_.D9.85.D8.AA.D8.AF.D8.A7.D9.88.D9.84_.D9.85.D8.AE.D8.B2.D9.86|حل مشکلات مخزن با حذف کردن فهرست‌های اضافی]]<br /> <br /> === دسترسی به انجمن پس از تغییر دامنه به ubuntu-ir.org ===<br /> <br /> با تغییر دامنه انجمن اوبونتو برای استفاده از پیوندهای پیشین به صورت خودکار می‌توانید از افزونه‌های تغییر مسیر استفاده کنید. به این شکل پیوندهای پیشین بدون مشکل بازخواهند شد.<br /> <br /> [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?PHPSESSID=53iq0dhib3g2l1f3s3t90c3g0q&amp;topic=157385.msg1242319#msg1242319 حل مشکل دامنه جدید انجمن]<br /> <br /> === آیا گنو/لینوکس نرم‌افزارهای اداری (office) دارد؟ ===<br /> <br /> بله. می‌توانید از [[لیبره‌آفیس]] استفاده کنید.<br /> <br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=FAQ&diff=8092 2025-11-10T20:22:40Z

<p>EsmaeelE: /* چگونه پاسخ مناسبی برای پرسش‌هایم پیدا کنم؟ */</p> <hr /> <div>=== آموزش===<br /> <br /> ==== کجا آموزش مناسب پیدا کنم؟ ====<br /> *‌ [[آموزش گنو/لینوکس]] را ببینید.<br /> <br /> ==== آموزش عمومی رایانه ====<br /> * [https://peertube.linuxrocks.online/c/computing_basics/videos?s=1 پایه‌های رایانش]<br /> <br /> === تازه‌کار هستم و یا تازه در انجمن عضو شدم ===<br /> [[خوش‌آمد گویی به تازه‌کاران]] را ببینید.<br /> <br /> === چگونه پاسخ مناسبی برای پرسش‌هایم پیدا کنم؟ ===<br /> <br /> * پیش از ایجاد پرسش جدید برای پاسخ‌های احتمالی جستجو کنید. احتمالا شما نخستین کسی نیستید که با این مشکل روبه‌رو شده یا چنین پرسشی دارد.<br /> * پیش از طرح یک پرسش تازه [[Smart_Questions|پرسش هوشمندانه]] را هم ببینید.<br /> * هنوز پرسشی دارید؟ [https://forum.ubuntu-ir.org انجمن‌های فارسی اوبونتو]، آمادهٔ پاسخگویی به شماست.<br /> <br /> === چه توزیعی انتخاب کنم؟ ===<br /> * پاسخ واحدی برای این پرسش وجود ندارد. پیشنهاد ما انتخاب یک توزیع معقول با سیاست‌هایی شفاف است.<br /> * برای نمونه دبیان یا اوبونتو گزینه‌های مناسبی برای عموم کاربران خواهند بود.<br /> <br /> === چگونه دبیان را نصب کنم؟ ===<br /> * [[Debian/Install|نصب دبیان]] را ببینید.<br /> <br /> === اوبونتو===<br /> ==== چگونه اوبونتو را نصب کنم؟ ====<br /> * [[Install|نصب اوبونتو]] را ببینید.<br /> <br /> ==== چگونه در اوبونتو نرم‌افزار نصب کنم؟ ====<br /> * [[Installing Software|نصب نرم‌افزارها]] را ببینید.<br /> <br /> ==== پس از نصب اوبونتو چه کنم؟ ====<br /> * [[پس از نصب اوبونتو چه کنیم؟]] را ببینید.<br /> <br /> ==== آیا با نصب اوبونتو، داده‌های خود را از دست می‌دهم؟ ====<br /> * خیر با [[Partitioning|افرازش]] صحیح، داده‌هایتان از بین نمی‌رود.<br /> * اگر تازه‌کارید ممکن است اشتباه کنید، «نصب در کنار سیستم‌عامل دیگر» را برگزینید.<br /> <br /> ==== می‌توانم اوبونتو را در کنار سیستم‌عامل فعلیم نصب کنم؟ ====<br /> * بله. با نصب صحیح، [[GRUB|گراب]] سیستم‌عامل‌های نصب‌شده روی رایانه را تشخیص داده و می‌توانید هنگام راه‌اندازی، گزینهٔ مورد نظر را برگزینید.<br /> <br /> ==== مرکز نرم‌افزار اوبونتو مشکل دارد. ====<br /> * اگر هنوز بسته‌های [[Snap|اسنپ]] را حذف نکرده‌اید به احتمال زیاد مشکل از آن‌جا است.<br /> * [[Remove Snap Packages|برداشتن بسته‌های اسنپ]] را ببینید.<br /> <br /> === رایانهٔ من ضعیف است و به خوبی اوبونتو را اجرا نمی‌کند. ===<br /> * یک [[توزیع سبک]] نصب کنید.<br /> <br /> === رایانهٔ من قدیمی است و اوبونتو رویش نصب نمی‌شود. ===<br /> * [[Debian|دبیان]] را بیازمایید. <br /> * پس از [[نصب دبیان]] از یک میزکار سبک نظیر [[Xfce]] استفاده کنید.<br /> <br /> === صفحهٔ گزینش سیستم‌عامل را نمی‌بینم ===<br /> [[تعمیر گراب]] را ببینید.<br /> <br /> === چطور توزیع را ارتقا دهم؟ ===<br /> * [[ارتقا]] را ببینید.<br /> * [[ارتقای دبیان]] را ببینید.<br /> <br /> === آیا اوبونتو به پادویروس نیاز دارد؟ ===<br /> * خیر.<br /> * [[چرا گنو / لینوکس به انتی ویروس نیاز ندارد|چرا گنو/لینوکس به پادویروس نیاز ندارد]] را ببینید.<br /> <br /> === چطور اوبونتو را روی حافظهٔ فلش نصب کنم؟ ===<br /> * [[Ventoy| ونتوی]] را ببینید.<br /> <br /> === مشکل ساعت در نصب همزمان گنو و ویندوز ===<br /> * [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=152129.msg1182684#msg1182684 غلط شدن ساعت ویندوز] را ببینید.<br /> <br /> === کار با زبان فارسی===<br /> ==== با نمایش متن فارسی مشکل دارم ====<br /> [[نصب قلم‌های فارسی]] را ببینید.<br /> <br /> ==== چگونه در ترمینال فارسی بنویسم و بخوانم؟====<br /> * [[Persian in Terminal|خط فارسی در شبیه‌ساز پایانه]] را ببینید.<br /> <br /> === چگونه اطلاعات سامانه‌ای را که با آن کار می‌کنم بدست بیاورم؟===<br /> * [[اطلاعات سامانه]] را ببینید.<br /> <br /> === مخزن Repository ===<br /> ==== آیا می‌توانم خارج از مخازن رسمی برنامه نصب کنم؟ ====<br /> * بله می‌توانید. ولی توصیه می‌شود چنین کاری نکنید چون کارکرد سامانه را با مشکل جدی روبه رو خواهید کرد.<br /> * [[دبیان را خراب نکنید]] را ببینید. <br /> <br /> ==== مشکلات تنظیم مخزن ====<br /> * [[%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86#.D8.A7.D8.B1.D8.AA.D9.82.D8.A7.DB.8C_.D9.86.DA.AF.D8.A7.D8.B1.D8.B4_.D8.A8.D9.87_.D8.AF.D8.A8.DB.8C.D8.A7.D9.86_.DB.B1.DB.B2_.D8.A8.D8.A7_.DA.A9.D8.AF.D8.B1.D9.85.D8.B2_bookworm|تنظیم مخزن در دبیان پایدار]]<br /> <br /> * [[%D9%85%D8%AE%D8%B2%D9%86|تنظیم مخزن در اوبونتو]]<br /> <br /> * [[%D9%85%D8%AE%D8%B2%D9%86#.D8.AD.D9.84_.D9.85.D8.B4.DA.A9.D9.84.D8.A7.D8.AA_.D9.85.D8.AA.D8.AF.D8.A7.D9.88.D9.84_.D9.85.D8.AE.D8.B2.D9.86|حل مشکلات مخزن با حذف کردن فهرست‌های اضافی]]<br /> <br /> === دسترسی به انجمن پس از تغییر دامنه به ubuntu-ir.org ===<br /> <br /> با تغییر دامنه انجمن اوبونتو برای استفاده از پیوندهای پیشین به صورت خودکار می‌توانید از افزونه‌های تغییر مسیر استفاده کنید. به این شکل پیوندهای پیشین بدون مشکل بازخواهند شد.<br /> <br /> [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?PHPSESSID=53iq0dhib3g2l1f3s3t90c3g0q&amp;topic=157385.msg1242319#msg1242319 حل مشکل دامنه جدید انجمن]<br /> <br /> === آیا گنو/لینوکس نرم‌افزارهای اداری (office) دارد؟ ===<br /> <br /> بله. می‌توانید از [[لیبره‌آفیس]] استفاده کنید.<br /> <br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=FAQ&diff=8091 2025-11-10T20:21:32Z

<p>EsmaeelE: /* چگونه پاسخ مناسبی برای پرسش‌هایم پیدا کنم؟ */</p> <hr /> <div>=== آموزش===<br /> <br /> ==== کجا آموزش مناسب پیدا کنم؟ ====<br /> *‌ [[آموزش گنو/لینوکس]] را ببینید.<br /> <br /> ==== آموزش عمومی رایانه ====<br /> * [https://peertube.linuxrocks.online/c/computing_basics/videos?s=1 پایه‌های رایانش]<br /> <br /> === تازه‌کار هستم و یا تازه در انجمن عضو شدم ===<br /> [[خوش‌آمد گویی به تازه‌کاران]] را ببینید.<br /> <br /> === چگونه پاسخ مناسبی برای پرسش‌هایم پیدا کنم؟ ===<br /> <br /> * بهتر است پیش از ایجاد پرسش جدید برای پاسخ‌های احتمالی جستجو کنید. احتمالا شما نخستین کسی نیستید که با این مشکل روبه‌رو شده یا چنین پرسشی دارد.<br /> * پیش از طرح یک پرسش تازه [[Smart_Questions|پرسش هوشمندانه]] را هم ببینید.<br /> * هنوز پرسشی دارید؟ [https://forum.ubuntu-ir.org انجمن‌های فارسی اوبونتو]، آمادهٔ پاسخگویی به شماست.<br /> <br /> === چه توزیعی انتخاب کنم؟ ===<br /> * پاسخ واحدی برای این پرسش وجود ندارد. پیشنهاد ما انتخاب یک توزیع معقول با سیاست‌هایی شفاف است.<br /> * برای نمونه دبیان یا اوبونتو گزینه‌های مناسبی برای عموم کاربران خواهند بود.<br /> <br /> === چگونه دبیان را نصب کنم؟ ===<br /> * [[Debian/Install|نصب دبیان]] را ببینید.<br /> <br /> === اوبونتو===<br /> ==== چگونه اوبونتو را نصب کنم؟ ====<br /> * [[Install|نصب اوبونتو]] را ببینید.<br /> <br /> ==== چگونه در اوبونتو نرم‌افزار نصب کنم؟ ====<br /> * [[Installing Software|نصب نرم‌افزارها]] را ببینید.<br /> <br /> ==== پس از نصب اوبونتو چه کنم؟ ====<br /> * [[پس از نصب اوبونتو چه کنیم؟]] را ببینید.<br /> <br /> ==== آیا با نصب اوبونتو، داده‌های خود را از دست می‌دهم؟ ====<br /> * خیر با [[Partitioning|افرازش]] صحیح، داده‌هایتان از بین نمی‌رود.<br /> * اگر تازه‌کارید ممکن است اشتباه کنید، «نصب در کنار سیستم‌عامل دیگر» را برگزینید.<br /> <br /> ==== می‌توانم اوبونتو را در کنار سیستم‌عامل فعلیم نصب کنم؟ ====<br /> * بله. با نصب صحیح، [[GRUB|گراب]] سیستم‌عامل‌های نصب‌شده روی رایانه را تشخیص داده و می‌توانید هنگام راه‌اندازی، گزینهٔ مورد نظر را برگزینید.<br /> <br /> ==== مرکز نرم‌افزار اوبونتو مشکل دارد. ====<br /> * اگر هنوز بسته‌های [[Snap|اسنپ]] را حذف نکرده‌اید به احتمال زیاد مشکل از آن‌جا است.<br /> * [[Remove Snap Packages|برداشتن بسته‌های اسنپ]] را ببینید.<br /> <br /> === رایانهٔ من ضعیف است و به خوبی اوبونتو را اجرا نمی‌کند. ===<br /> * یک [[توزیع سبک]] نصب کنید.<br /> <br /> === رایانهٔ من قدیمی است و اوبونتو رویش نصب نمی‌شود. ===<br /> * [[Debian|دبیان]] را بیازمایید. <br /> * پس از [[نصب دبیان]] از یک میزکار سبک نظیر [[Xfce]] استفاده کنید.<br /> <br /> === صفحهٔ گزینش سیستم‌عامل را نمی‌بینم ===<br /> [[تعمیر گراب]] را ببینید.<br /> <br /> === چطور توزیع را ارتقا دهم؟ ===<br /> * [[ارتقا]] را ببینید.<br /> * [[ارتقای دبیان]] را ببینید.<br /> <br /> === آیا اوبونتو به پادویروس نیاز دارد؟ ===<br /> * خیر.<br /> * [[چرا گنو / لینوکس به انتی ویروس نیاز ندارد|چرا گنو/لینوکس به پادویروس نیاز ندارد]] را ببینید.<br /> <br /> === چطور اوبونتو را روی حافظهٔ فلش نصب کنم؟ ===<br /> * [[Ventoy| ونتوی]] را ببینید.<br /> <br /> === مشکل ساعت در نصب همزمان گنو و ویندوز ===<br /> * [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=152129.msg1182684#msg1182684 غلط شدن ساعت ویندوز] را ببینید.<br /> <br /> === کار با زبان فارسی===<br /> ==== با نمایش متن فارسی مشکل دارم ====<br /> [[نصب قلم‌های فارسی]] را ببینید.<br /> <br /> ==== چگونه در ترمینال فارسی بنویسم و بخوانم؟====<br /> * [[Persian in Terminal|خط فارسی در شبیه‌ساز پایانه]] را ببینید.<br /> <br /> === چگونه اطلاعات سامانه‌ای را که با آن کار می‌کنم بدست بیاورم؟===<br /> * [[اطلاعات سامانه]] را ببینید.<br /> <br /> === مخزن Repository ===<br /> ==== آیا می‌توانم خارج از مخازن رسمی برنامه نصب کنم؟ ====<br /> * بله می‌توانید. ولی توصیه می‌شود چنین کاری نکنید چون کارکرد سامانه را با مشکل جدی روبه رو خواهید کرد.<br /> * [[دبیان را خراب نکنید]] را ببینید. <br /> <br /> ==== مشکلات تنظیم مخزن ====<br /> * [[%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86#.D8.A7.D8.B1.D8.AA.D9.82.D8.A7.DB.8C_.D9.86.DA.AF.D8.A7.D8.B1.D8.B4_.D8.A8.D9.87_.D8.AF.D8.A8.DB.8C.D8.A7.D9.86_.DB.B1.DB.B2_.D8.A8.D8.A7_.DA.A9.D8.AF.D8.B1.D9.85.D8.B2_bookworm|تنظیم مخزن در دبیان پایدار]]<br /> <br /> * [[%D9%85%D8%AE%D8%B2%D9%86|تنظیم مخزن در اوبونتو]]<br /> <br /> * [[%D9%85%D8%AE%D8%B2%D9%86#.D8.AD.D9.84_.D9.85.D8.B4.DA.A9.D9.84.D8.A7.D8.AA_.D9.85.D8.AA.D8.AF.D8.A7.D9.88.D9.84_.D9.85.D8.AE.D8.B2.D9.86|حل مشکلات مخزن با حذف کردن فهرست‌های اضافی]]<br /> <br /> === دسترسی به انجمن پس از تغییر دامنه به ubuntu-ir.org ===<br /> <br /> با تغییر دامنه انجمن اوبونتو برای استفاده از پیوندهای پیشین به صورت خودکار می‌توانید از افزونه‌های تغییر مسیر استفاده کنید. به این شکل پیوندهای پیشین بدون مشکل بازخواهند شد.<br /> <br /> [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?PHPSESSID=53iq0dhib3g2l1f3s3t90c3g0q&amp;topic=157385.msg1242319#msg1242319 حل مشکل دامنه جدید انجمن]<br /> <br /> === آیا گنو/لینوکس نرم‌افزارهای اداری (office) دارد؟ ===<br /> <br /> بله. می‌توانید از [[لیبره‌آفیس]] استفاده کنید.<br /> <br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AF&diff=8090 2025-11-07T19:07:01Z

<p>EsmaeelE: </p> <hr /> <div>'''Thunderbird''' نرم‌افزار مناسب برای مدیریت نامه‌ها و کارخواهی آزاد برای شبکه‌های Usenet و ماتریکس است.<br /> <br /> <br /> [[رده: نرم‌افزارها]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AF&diff=8088 2025-11-07T19:06:18Z

<p>EsmaeelE: EsmaeelE صفحهٔ Thunderbird را به تاندربرد منتقل کرد</p> <hr /> <div>'''Thunderbird''' نرم‌افزار مناسب برای مدیریت نامه‌ها و کارخواهی آزاد برای شبکه‌های Usenet و ماتریکس است.<br /> <br /> <br /> [[رده: نرم‌افزار]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=Thunderbird&diff=8089 2025-11-07T19:06:18Z

<p>EsmaeelE: EsmaeelE صفحهٔ Thunderbird را به تاندربرد منتقل کرد</p> <hr /> <div>#تغییر_مسیر [[تاندربرد]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%DA%AF%D9%BE&diff=8087 2025-11-07T19:04:37Z

<p>EsmaeelE: /* ماتریکس */</p> <hr /> <div>برای بحث و گفت‌وگوی زنده با دیگر کاربران فارسی‌زبان اوبونتو، می‌توانید از کانال گروه اوبونتو ایران با نشانی {{ic|#ubuntu-ir}} روی کارساز گپ [https://libera.chat لیبرا چت] استفاده کنید. این اتاق روی دو [[Protocol|شیوه‌نامهٔ]] مختلف [[IRC|آی‌آرسی]] و [[Matrix|ماتریکس]] وجود دارد.<br /> <br /> == آی‌آرسی ==<br /> برای وصل شدن به این کانال روی IRC، می‌توانید از هر کارخواه موجود در مخازن استفاده کنید. گزینهٔ از پیش نصب شده در اوبونتو، [[Thunderbird|تاندربرد]] موزیلا و گزینهٔ یکپارچه‌تر با میزکار اوبونتو، [[Polari|پولاری]] است. هم‌چنین می‌توانید از فهرست بالای همین صفحه، روی [https://ubuntu.ir/irc کانال IRC] زده تا در محیط وب، به این کانال وصل شوید.<br /> <br /> توجّه داشته باشید که در این حالت می‌توانید به صورت مهمان، یا با ایجاد حساب کاربری روی https://libera.chat با نام دلخواه خود، به کانال بپیوندید.<br /> <br /> == ماتریکس ==<br /> ماتریکس شیوه‌نامهٔ جدیدتری است که با استفاده از آن می‌توانید به صورت دایمی در گروه مانده و گفت‌وگوها را دنبال کنید. این شیوه‌نامه، دارای کارخواه‌های مناسب و مختلفی برای تلفن همراه و وب است. گزینهٔ میزکار از پیش نصب شده روی اوبونتو، [[Thunderbird|تاندربرد]]‌ است.<br /> <br /> برای وصل شدن به اتاق اوبونتو ایران باید حسابی روی هر ارایه‌دهندهٔ دلخواه خدمات ماتریکس ایجاد کرده و سپس به [https://matrix.to/#/#ubuntu-ir:libera.chat این اتاق] بپیوندید.<br /> <br /> == استفاده از کارخواه مناسب ماتریکس ==<br /> پس از ساخت یک حساب روی شبکه ماتریکس یک راه‌ساده استفاده از امکانات تحت وب {{ic| element.io}} است.<br /> راه دیگر استفاده از [[تاندربرد]] است. پس از اتصال به حساب کاربری ماتریکس در صفحه گپ عبارت {{ic| #ubuntu-ir:libera.chat}} را وارد کرده تا به اتاق اوبونتو ایران متصل شوید.<br /> <br /> <br /> [[پرونده:ubuntu_irc.png|256px|thumb|left|تصویری از محیط حساب کاربری ماتریکس در کارساز thunderbird]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Ubuntu_irc.png&diff=8086 2025-11-07T19:02:47Z

<p>EsmaeelE: </p> <hr /> <div></div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AF&diff=8085 2025-11-07T18:59:51Z

<p>EsmaeelE: صفحه‌ای تازه حاوی «'''Thunderbird''' نرم‌افزار مناسب برای مدیریت نامه‌ها و کارخواهی آزاد برای شبکه‌ه...» ایجاد کرد</p> <hr /> <div>'''Thunderbird''' نرم‌افزار مناسب برای مدیریت نامه‌ها و کارخواهی آزاد برای شبکه‌های Usenet و ماتریکس است.<br /> <br /> <br /> [[رده: نرم‌افزار]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=FAQ&diff=8084 2025-11-05T06:44:29Z

<p>EsmaeelE: </p> <hr /> <div>=== آموزش===<br /> <br /> ==== کجا آموزش مناسب پیدا کنم؟ ====<br /> *‌ [[آموزش گنو/لینوکس]] را ببینید.<br /> <br /> ==== آموزش عمومی رایانه ====<br /> * [https://peertube.linuxrocks.online/c/computing_basics/videos?s=1 پایه‌های رایانش]<br /> <br /> === تازه‌کار هستم و یا تازه در انجمن عضو شدم ===<br /> [[خوش‌آمد گویی به تازه‌کاران]] را ببینید.<br /> <br /> === چگونه پاسخ مناسبی برای پرسش‌هایم پیدا کنم؟ ===<br /> <br /> * بهتر است پیش از ایجاد پرسش جدید برای پاسخ‌های احتمالی جستجو کنید. احتمالا شما نخستین کسی نیستید که با این مشکل روبه‌رو شده یا چنین پرسش دارد.<br /> * پیش از طرح پرسش تازه [[Smart_Questions|پرسش هوشمندانه]] را هم ببینید.<br /> * پرسشی دارید؟ [https://forum.ubuntu-ir.org انجمن‌های فارسی اوبونتو]، آمادهٔ پاسخگویی به شماست.<br /> <br /> === چه توزیعی انتخاب کنم؟ ===<br /> * پاسخ واحدی برای این پرسش وجود ندارد. پیشنهاد ما انتخاب یک توزیع معقول با سیاست‌هایی شفاف است.<br /> * برای نمونه دبیان یا اوبونتو گزینه‌های مناسبی برای عموم کاربران خواهند بود.<br /> <br /> === چگونه دبیان را نصب کنم؟ ===<br /> * [[Debian/Install|نصب دبیان]] را ببینید.<br /> <br /> === اوبونتو===<br /> ==== چگونه اوبونتو را نصب کنم؟ ====<br /> * [[Install|نصب اوبونتو]] را ببینید.<br /> <br /> ==== چگونه در اوبونتو نرم‌افزار نصب کنم؟ ====<br /> * [[Installing Software|نصب نرم‌افزارها]] را ببینید.<br /> <br /> ==== پس از نصب اوبونتو چه کنم؟ ====<br /> * [[پس از نصب اوبونتو چه کنیم؟]] را ببینید.<br /> <br /> ==== آیا با نصب اوبونتو، داده‌های خود را از دست می‌دهم؟ ====<br /> * خیر با [[Partitioning|افرازش]] صحیح، داده‌هایتان از بین نمی‌رود.<br /> * اگر تازه‌کارید ممکن است اشتباه کنید، «نصب در کنار سیستم‌عامل دیگر» را برگزینید.<br /> <br /> ==== می‌توانم اوبونتو را در کنار سیستم‌عامل فعلیم نصب کنم؟ ====<br /> * بله. با نصب صحیح، [[GRUB|گراب]] سیستم‌عامل‌های نصب‌شده روی رایانه را تشخیص داده و می‌توانید هنگام راه‌اندازی، گزینهٔ مورد نظر را برگزینید.<br /> <br /> ==== مرکز نرم‌افزار اوبونتو مشکل دارد. ====<br /> * اگر هنوز بسته‌های [[Snap|اسنپ]] را حذف نکرده‌اید به احتمال زیاد مشکل از آن‌جا است.<br /> * [[Remove Snap Packages|برداشتن بسته‌های اسنپ]] را ببینید.<br /> <br /> === رایانهٔ من ضعیف است و به خوبی اوبونتو را اجرا نمی‌کند. ===<br /> * یک [[توزیع سبک]] نصب کنید.<br /> <br /> === رایانهٔ من قدیمی است و اوبونتو رویش نصب نمی‌شود. ===<br /> * [[Debian|دبیان]] را بیازمایید. <br /> * پس از [[نصب دبیان]] از یک میزکار سبک نظیر [[Xfce]] استفاده کنید.<br /> <br /> === صفحهٔ گزینش سیستم‌عامل را نمی‌بینم ===<br /> [[تعمیر گراب]] را ببینید.<br /> <br /> === چطور توزیع را ارتقا دهم؟ ===<br /> * [[ارتقا]] را ببینید.<br /> * [[ارتقای دبیان]] را ببینید.<br /> <br /> === آیا اوبونتو به پادویروس نیاز دارد؟ ===<br /> * خیر.<br /> * [[چرا گنو / لینوکس به انتی ویروس نیاز ندارد|چرا گنو/لینوکس به پادویروس نیاز ندارد]] را ببینید.<br /> <br /> === چطور اوبونتو را روی حافظهٔ فلش نصب کنم؟ ===<br /> * [[Ventoy| ونتوی]] را ببینید.<br /> <br /> === مشکل ساعت در نصب همزمان گنو و ویندوز ===<br /> * [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=152129.msg1182684#msg1182684 غلط شدن ساعت ویندوز] را ببینید.<br /> <br /> === کار با زبان فارسی===<br /> ==== با نمایش متن فارسی مشکل دارم ====<br /> [[نصب قلم‌های فارسی]] را ببینید.<br /> <br /> ==== چگونه در ترمینال فارسی بنویسم و بخوانم؟====<br /> * [[Persian in Terminal|خط فارسی در شبیه‌ساز پایانه]] را ببینید.<br /> <br /> === چگونه اطلاعات سامانه‌ای را که با آن کار می‌کنم بدست بیاورم؟===<br /> * [[اطلاعات سامانه]] را ببینید.<br /> <br /> === مخزن Repository ===<br /> ==== آیا می‌توانم خارج از مخازن رسمی برنامه نصب کنم؟ ====<br /> * بله می‌توانید. ولی توصیه می‌شود چنین کاری نکنید چون کارکرد سامانه را با مشکل جدی روبه رو خواهید کرد.<br /> * [[دبیان را خراب نکنید]] را ببینید. <br /> <br /> ==== مشکلات تنظیم مخزن ====<br /> * [[%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86#.D8.A7.D8.B1.D8.AA.D9.82.D8.A7.DB.8C_.D9.86.DA.AF.D8.A7.D8.B1.D8.B4_.D8.A8.D9.87_.D8.AF.D8.A8.DB.8C.D8.A7.D9.86_.DB.B1.DB.B2_.D8.A8.D8.A7_.DA.A9.D8.AF.D8.B1.D9.85.D8.B2_bookworm|تنظیم مخزن در دبیان پایدار]]<br /> <br /> * [[%D9%85%D8%AE%D8%B2%D9%86|تنظیم مخزن در اوبونتو]]<br /> <br /> * [[%D9%85%D8%AE%D8%B2%D9%86#.D8.AD.D9.84_.D9.85.D8.B4.DA.A9.D9.84.D8.A7.D8.AA_.D9.85.D8.AA.D8.AF.D8.A7.D9.88.D9.84_.D9.85.D8.AE.D8.B2.D9.86|حل مشکلات مخزن با حذف کردن فهرست‌های اضافی]]<br /> <br /> === دسترسی به انجمن پس از تغییر دامنه به ubuntu-ir.org ===<br /> <br /> با تغییر دامنه انجمن اوبونتو برای استفاده از پیوندهای پیشین به صورت خودکار می‌توانید از افزونه‌های تغییر مسیر استفاده کنید. به این شکل پیوندهای پیشین بدون مشکل بازخواهند شد.<br /> <br /> [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?PHPSESSID=53iq0dhib3g2l1f3s3t90c3g0q&amp;topic=157385.msg1242319#msg1242319 حل مشکل دامنه جدید انجمن]<br /> <br /> === آیا گنو/لینوکس نرم‌افزارهای اداری (office) دارد؟ ===<br /> <br /> بله. می‌توانید از [[لیبره‌آفیس]] استفاده کنید.<br /> <br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=Aria2&diff=8083 2025-11-04T06:14:20Z

<p>EsmaeelE: /* احراز هویت برای دریافت پرونده */</p> <hr /> <div>'''Aria2''' نرم‌افزاری [[Free Software|آزاد]] برای [[Download Manager|مدیریت بارگیری]] در بسترهای [[HTTP]] ،[[HTTPS]] ،[[FTP|اف‌تی‌پی]] و [[bittorent|بیت‌تورنت]] است. <br /> <br /> برنامه‌‌ٔ [[Uget]] و [[Persepolis]] یک [[Shell|پوسته]]‌ای گرافیکی برای Aria2 هستند.<br /> <br /> __TOC__<br /> {{الگو:clear}}<br /> <br /> <br /> = نصب =<br /> برای نصب این برنامه در مدیربستهٔ [[synaptic|سینپتیک]] جست‌و‌جو کرده یا از فرمان زیر در [[شبیه‌ساز پایانه]] استفاده کنید:<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo apt install aria2<br /> }}<br /> <br /> =اجرا=<br /> برای اجرای این برنامه از فرمان زیر استفاده کنید:<br /> <br /> {{bc|<br /> $ aria2c -c -j1 -x4 -s4 -k1m -d ~/Downloads [Link]<br /> $ aria2c -c -j1 -x16 -s16 -k1m -d ~/Downlods -i ~/Link.txt<br /> }}<br /> <br /> <br /> * &lt;code&gt;c-&lt;/code&gt; : در صورت استفاده از این [[Argument|شناسه]]، اگر بارگیری [[Link|پیوند]] با مشکل مواجه شده باشد، یا به فرمان کاربر متوقّف شده باشد، بارگیری ادامه پیدا خواهد کرد.<br /> <br /> * &lt;code&gt;j-&lt;/code&gt; : برای بارگیری چند پیوند به صورت هم‌زمان مورد استفاده قرار می‌گیرد. &lt;code&gt;j1-&lt;/code&gt; به معنی بارگیری یک پیوند در هر لحظه است.<br /> <br /> * &lt;code&gt;x-&lt;/code&gt; : تعداد اتّصالات برای برقراری با [[Server|کارساز]] مورد نظر.<br /> <br /> به طور مثال &lt;code&gt;x4-&lt;/code&gt; به معنی استفاده از ۴ اتّصال هم‌زمان به کارساز مورد نظر برای بارگیری پیوند است که به سبب آن، ممکن است سرعت بارگیری روی شبکه‌های ناپایدار بیشتر شود.<br /> <br /> * &lt;code&gt;s-&lt;/code&gt; : تعداد تقسیم‌بندی پیوند به چند پرونده را مشخص می‌کند.<br /> <br /> به طور مثال &lt;code&gt;s4-&lt;/code&gt; به تقسیم شدن پیوند مورد نظر به ۴ پرونده برای بارگیری آن اشاره می‌کند.<br /> <br /> * &lt;code&gt;k-&lt;/code&gt; : مشخص‌کنندهٔ حجم پرونده برای تقسیم شدن که در حالت پیش‌گزیده، ۲۰ مگابایت است. <br /> <br /> به عبارتی به ازای هر ۲۰ مگابایت، یک تقسیم‌بندی صورت می‌گیرد. به این ترتیب، پیوندی با حجم ۲۰ مگابایت، تنها به یک پرونده تقسیم می‌شود، حتا اگر کاربر فرمان ۴ تقسیم‌بندی را صادر کرده باشد. بنابراین با استفاده از &lt;code&gt;k1m-&lt;/code&gt;، مطمئن می‌شویم که حتا برای پیوندی با حجم ۴ مگابایت، ۴ پرونده تشکیل شده است.<br /> <br /> * &lt;code&gt;d-&lt;/code&gt; : مشخّص کردن محل ذخیرهٔ پیوند روی حافظه. در صورت عدم استفاده از این شناسه، پیوند در محلّی که کاربر حضور دارد، بارگیری می‌شود.<br /> * &lt;code&gt;i-&lt;/code&gt; : درصورت استفاده از این شناسه، باید پرونده‌ای متنی تشکیل داده و پیوند‌ها را در هر خط به صورت جداگانه قرار داد تا برنامه آن پرونده را فراخوانی کرده و پیوند‌ها را خط به خط بارگیری کند.<br /> <br /> به عنوان مثال، پروندهٔ &lt;code&gt;Link.txt&lt;/code&gt; در نشانی کاربر ساخته شده و پیوندهایی در داخل آن قرار داده شده که با این شناسه، برنامه آن‌را فراخوانی کرده و پیوندها بارگیری می‌شوند.<br /> <br /> '''نکته:''' استفاده از شناسه‌ها اختیاری است.<br /> <br /> <br /> <br /> == احراز هویت برای دریافت پرونده==<br /> <br /> اگر برای دریافت پرونده از سمت سرویس دهنده نیاز به احراز هویت با نام کاربری و رمز عبور باشد به شکل زیر می‌توانید این کار را انجام دهید.<br /> <br /> {{bc|<br /> $ aria2c http://username:password@server_addess/file_path<br /> }}<br /> <br /> == استفاده از میانبرها برای سادگی کاربرد ==<br /> می‌توانید خط زیر را در پرونده {{ic|.bashrc}} قرار دهید.<br /> <br /> &lt;pre language=&quot;bash&quot;&gt;<br /> $ alias dn='aria2c -c -s16 -x16 -j4'<br /> &lt;/pre&gt;<br /> <br /> <br /> از این پس دریافت پرونده را با میانبر انجام دهید.<br /> <br /> {{bc|<br /> $ dn file_address<br /> }}<br /> <br /> = راهنما =<br /> برای مطالعهٔ جزئیات بیش‌تر و راهنمای برنامه، می‌توانید [[Man|صفحهٔ راهنمای]] برنامه را مشاهده کنید و یا از انتخاب &lt;code&gt;help&lt;/code&gt; در [[CLI|خط فرمان]] استفاده کنید:<br /> <br /> {{bc|<br /> $ man aria2c<br /> $ aria2c --help<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[رده:نرم‌افزارهای مدیریت بارگیری]]<br /> [[رده: خط فرمان]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=Aria2&diff=8082 2025-11-04T06:13:29Z

<p>EsmaeelE: /* استفاده از میانبرها برای سادگی کاربرد */</p> <hr /> <div>'''Aria2''' نرم‌افزاری [[Free Software|آزاد]] برای [[Download Manager|مدیریت بارگیری]] در بسترهای [[HTTP]] ،[[HTTPS]] ،[[FTP|اف‌تی‌پی]] و [[bittorent|بیت‌تورنت]] است. <br /> <br /> برنامه‌‌ٔ [[Uget]] و [[Persepolis]] یک [[Shell|پوسته]]‌ای گرافیکی برای Aria2 هستند.<br /> <br /> __TOC__<br /> {{الگو:clear}}<br /> <br /> <br /> = نصب =<br /> برای نصب این برنامه در مدیربستهٔ [[synaptic|سینپتیک]] جست‌و‌جو کرده یا از فرمان زیر در [[شبیه‌ساز پایانه]] استفاده کنید:<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo apt install aria2<br /> }}<br /> <br /> =اجرا=<br /> برای اجرای این برنامه از فرمان زیر استفاده کنید:<br /> <br /> {{bc|<br /> $ aria2c -c -j1 -x4 -s4 -k1m -d ~/Downloads [Link]<br /> $ aria2c -c -j1 -x16 -s16 -k1m -d ~/Downlods -i ~/Link.txt<br /> }}<br /> <br /> <br /> * &lt;code&gt;c-&lt;/code&gt; : در صورت استفاده از این [[Argument|شناسه]]، اگر بارگیری [[Link|پیوند]] با مشکل مواجه شده باشد، یا به فرمان کاربر متوقّف شده باشد، بارگیری ادامه پیدا خواهد کرد.<br /> <br /> * &lt;code&gt;j-&lt;/code&gt; : برای بارگیری چند پیوند به صورت هم‌زمان مورد استفاده قرار می‌گیرد. &lt;code&gt;j1-&lt;/code&gt; به معنی بارگیری یک پیوند در هر لحظه است.<br /> <br /> * &lt;code&gt;x-&lt;/code&gt; : تعداد اتّصالات برای برقراری با [[Server|کارساز]] مورد نظر.<br /> <br /> به طور مثال &lt;code&gt;x4-&lt;/code&gt; به معنی استفاده از ۴ اتّصال هم‌زمان به کارساز مورد نظر برای بارگیری پیوند است که به سبب آن، ممکن است سرعت بارگیری روی شبکه‌های ناپایدار بیشتر شود.<br /> <br /> * &lt;code&gt;s-&lt;/code&gt; : تعداد تقسیم‌بندی پیوند به چند پرونده را مشخص می‌کند.<br /> <br /> به طور مثال &lt;code&gt;s4-&lt;/code&gt; به تقسیم شدن پیوند مورد نظر به ۴ پرونده برای بارگیری آن اشاره می‌کند.<br /> <br /> * &lt;code&gt;k-&lt;/code&gt; : مشخص‌کنندهٔ حجم پرونده برای تقسیم شدن که در حالت پیش‌گزیده، ۲۰ مگابایت است. <br /> <br /> به عبارتی به ازای هر ۲۰ مگابایت، یک تقسیم‌بندی صورت می‌گیرد. به این ترتیب، پیوندی با حجم ۲۰ مگابایت، تنها به یک پرونده تقسیم می‌شود، حتا اگر کاربر فرمان ۴ تقسیم‌بندی را صادر کرده باشد. بنابراین با استفاده از &lt;code&gt;k1m-&lt;/code&gt;، مطمئن می‌شویم که حتا برای پیوندی با حجم ۴ مگابایت، ۴ پرونده تشکیل شده است.<br /> <br /> * &lt;code&gt;d-&lt;/code&gt; : مشخّص کردن محل ذخیرهٔ پیوند روی حافظه. در صورت عدم استفاده از این شناسه، پیوند در محلّی که کاربر حضور دارد، بارگیری می‌شود.<br /> * &lt;code&gt;i-&lt;/code&gt; : درصورت استفاده از این شناسه، باید پرونده‌ای متنی تشکیل داده و پیوند‌ها را در هر خط به صورت جداگانه قرار داد تا برنامه آن پرونده را فراخوانی کرده و پیوند‌ها را خط به خط بارگیری کند.<br /> <br /> به عنوان مثال، پروندهٔ &lt;code&gt;Link.txt&lt;/code&gt; در نشانی کاربر ساخته شده و پیوندهایی در داخل آن قرار داده شده که با این شناسه، برنامه آن‌را فراخوانی کرده و پیوندها بارگیری می‌شوند.<br /> <br /> '''نکته:''' استفاده از شناسه‌ها اختیاری است.<br /> <br /> <br /> <br /> == احراز هویت برای دریافت پرونده==<br /> <br /> اگر دریافت پرونده از سمت سرویس دهنده منوط به احراز هویت با نام کاربری و رمز عبور باشد به شکل زیر می‌توانید این کار را انجام دهید.<br /> <br /> {{bc|<br /> $ aria2c http://username:password@server_addess/file_path<br /> }}<br /> <br /> == استفاده از میانبرها برای سادگی کاربرد ==<br /> می‌توانید خط زیر را در پرونده {{ic|.bashrc}} قرار دهید.<br /> <br /> &lt;pre language=&quot;bash&quot;&gt;<br /> $ alias dn='aria2c -c -s16 -x16 -j4'<br /> &lt;/pre&gt;<br /> <br /> <br /> از این پس دریافت پرونده را با میانبر انجام دهید.<br /> <br /> {{bc|<br /> $ dn file_address<br /> }}<br /> <br /> = راهنما =<br /> برای مطالعهٔ جزئیات بیش‌تر و راهنمای برنامه، می‌توانید [[Man|صفحهٔ راهنمای]] برنامه را مشاهده کنید و یا از انتخاب &lt;code&gt;help&lt;/code&gt; در [[CLI|خط فرمان]] استفاده کنید:<br /> <br /> {{bc|<br /> $ man aria2c<br /> $ aria2c --help<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[رده:نرم‌افزارهای مدیریت بارگیری]]<br /> [[رده: خط فرمان]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=Virsh&diff=8081 2025-10-26T06:31:49Z

<p>EsmaeelE: </p> <hr /> <div>'''virsh''' یک رابط [[خط فرمان]] برای استفاده از [[libvirt]] است.<br /> <br /> این ابزار به کاربر اجازه مدیریت چرخه زندگی ماشین‌های مجازی را با استفاده از کتابخانه libvirt ارائه می‌کند.<br /> <br /> = نصب =<br /> <br /> {{bc|<br /> <br /> $ sudo apt install libvirt-clients<br /> <br /> }}<br /> <br /> = کاربرد =<br /> <br /> از دستور '''virsh''' برای مدیریت ماشین‌های مجازی خود استفاده نمایید.<br /> <br /> {{bc|<br /> <br /> $ virsh --help<br /> <br /> }}<br /> <br /> اگر از virsh بدون هیچ پارامتری استفاده نمایید وارد رابط تعاملی '''virsh''' خواهید شد.<br /> <br /> {{bc|<br /> <br /> $ virsh<br /> Welcome to virsh, the virtualization interactive terminal.<br /> <br /> Type: 'help' for help with commands<br /> 'quit' to quit<br /> #<br /> }}<br /> <br /> برای لیست کردن ماشین‌های موجود روی میزبان از دستور زیر استفاده کنید:<br /> <br /> {{bc|<br /> <br /> # list --all<br /> <br /> Id Name State<br /> ------------------------------<br /> - Alpine shut off<br /> - CentOS shut off<br /> - Devuan shut off<br /> - Debian shut off<br /> <br /> }}<br /> <br /> <br /> تعدادی از ماشین‌ها را شروع می‌کنیم.<br /> <br /> {{bc|<br /> <br /> # start --domain Alpine<br /> # start --domain Devuan<br /> # start --domain Debian<br /> # list --all<br /> <br /> Id Name State<br /> ------------------------------<br /> - Alpine running<br /> - CentOS shut off<br /> - Devuan running<br /> - Debian running<br /> <br /> }}<br /> <br /> Devuan را به حالت تعلیق در می‌اوریم:<br /> <br /> {{bc|<br /> <br /> # suspend --domain Devuan<br /> <br /> # list --all<br /> <br /> Id Name State<br /> ------------------------------<br /> - Alpine running<br /> - CentOS shut off<br /> - Devuan paused<br /> - Debian running<br /> <br /> }}<br /> <br /> Devuan را از حالت تعلیق خارج می‌کنیم:<br /> <br /> {{bc|<br /> <br /> # resume --domain Devuan<br /> <br /> }}<br /> <br /> [[رده: خط فرمان]]<br /> [[رده:نرم‌افزارهای مجازی سازی]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=Virt-manager&diff=8080 2025-10-26T06:05:24Z

<p>EsmaeelE: /* نصب */</p> <hr /> <div>= معرفی =<br /> [[پرونده:vm0.png|400px|thumb|left| لیست ماشین‌های مجازی موجود در virt-manager]]<br /> <br /> '''virt-manager''' یک رابط گرافیکی برای [[libvirt]] است. این ابزار به کاربر اجازه مدیریت چرخه زندگی ماشین‌های مجازی را با [[libvirt]] ارائه می‌کند.<br /> {{الگو:clear}}<br /> <br /> = نصب =<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo apt install virt-manager<br /> }}<br /> <br /> == تنظیمات ==<br /> <br /> {{الگو:clear}}<br /> [[پرونده:vm1.png|400px|thumb|left|تنظیمات یک ماشین مجازی]]<br /> {{الگو:clear}}<br /> <br /> == پیوند به بیرون ==<br /> <br /> [https://virt-manager.org صفحه اصلی]<br /> <br /> [[رده:نرم‌افزارهای مجازی سازی]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%DA%AF%D9%BE&diff=8079 2025-10-16T18:16:23Z

<p>EsmaeelE: /* ماتریکس */</p> <hr /> <div>برای بحث و گفت‌وگوی زنده با دیگر کاربران فارسی‌زبان اوبونتو، می‌توانید از کانال گروه اوبونتو ایران با نشانی {{ic|#ubuntu-ir}} روی کارساز گپ [https://libera.chat لیبرا چت] استفاده کنید. این اتاق روی دو [[Protocol|شیوه‌نامهٔ]] مختلف [[IRC|آی‌آرسی]] و [[Matrix|ماتریکس]] وجود دارد.<br /> <br /> == آی‌آرسی ==<br /> برای وصل شدن به این کانال روی IRC، می‌توانید از هر کارخواه موجود در مخازن استفاده کنید. گزینهٔ از پیش نصب شده در اوبونتو، [[Thunderbird|تاندربرد]] موزیلا و گزینهٔ یکپارچه‌تر با میزکار اوبونتو، [[Polari|پولاری]] است. هم‌چنین می‌توانید از فهرست بالای همین صفحه، روی [https://ubuntu.ir/irc کانال IRC] زده تا در محیط وب، به این کانال وصل شوید.<br /> <br /> توجّه داشته باشید که در این حالت می‌توانید به صورت مهمان، یا با ایجاد حساب کاربری روی https://libera.chat با نام دلخواه خود، به کانال بپیوندید.<br /> <br /> == ماتریکس ==<br /> ماتریکس شیوه‌نامهٔ جدیدتری است که با استفاده از آن می‌توانید به صورت دایمی در گروه مانده و گفت‌وگوها را دنبال کنید. این شیوه‌نامه، دارای کارخواه‌های مناسب و مختلفی برای تلفن همراه و وب است. گزینهٔ میزکار از پیش نصب شده روی اوبونتو، [[Thunderbird|تاندربرد]]‌ است.<br /> <br /> برای وصل شدن به اتاق اوبونتو ایران باید حسابی روی هر ارایه‌دهندهٔ دلخواه خدمات ماتریکس ایجاد کرده و سپس به [https://matrix.to/#/#ubuntu-ir:libera.chat این اتاق] بپیوندید.</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=FAQ&diff=8078 2025-10-16T07:59:04Z

<p>EsmaeelE: /* چگونه پاسخ مناسبی برای پرسش‌هایم پیدا کنم؟ */</p> <hr /> <div>=== آموزش===<br /> <br /> ==== کجا آموزش مناسب پیدا کنم؟ ====<br /> *‌ [[آموزش گنو/لینوکس]] را ببینید.<br /> <br /> ==== آموزش رایانه ====<br /> <br /> <br /> === تازه‌کار هستم و یا تازه در انجمن عضو شدم ===<br /> [[خوش‌آمد گویی به تازه‌کاران]] را ببینید.<br /> <br /> === چگونه پاسخ مناسبی برای پرسش‌هایم پیدا کنم؟ ===<br /> <br /> * بهتر است پیش از ایجاد پرسش جدید برای پاسخ‌های احتمالی جستجو کنید. احتمالا شما نخستین کسی نیستید که با این مشکل روبه‌رو شده یا چنین پرسش دارد.<br /> * پیش از طرح پرسش تازه [[Smart_Questions|پرسش هوشمندانه]] را هم ببینید.<br /> * پرسشی دارید؟ [https://forum.ubuntu-ir.org انجمن‌های فارسی اوبونتو]، آمادهٔ پاسخگویی به شماست.<br /> <br /> === چه توزیعی انتخاب کنم؟ ===<br /> * پاسخ واحدی برای این پرسش وجود ندارد. پیشنهاد ما انتخاب یک توزیع معقول با سیاست‌هایی شفاف است.<br /> * برای نمونه دبیان یا اوبونتو گزینه‌های مناسبی برای عموم کاربران خواهند بود.<br /> <br /> === چگونه دبیان را نصب کنم؟ ===<br /> * [[Debian/Install|نصب دبیان]] را ببینید.<br /> <br /> === اوبونتو===<br /> ==== چگونه اوبونتو را نصب کنم؟ ====<br /> * [[Install|نصب اوبونتو]] را ببینید.<br /> <br /> ==== چگونه در اوبونتو نرم‌افزار نصب کنم؟ ====<br /> * [[Installing Software|نصب نرم‌افزارها]] را ببینید.<br /> <br /> ==== پس از نصب اوبونتو چه کنم؟ ====<br /> * [[پس از نصب اوبونتو چه کنیم؟]] را ببینید.<br /> <br /> ==== آیا با نصب اوبونتو، داده‌های خود را از دست می‌دهم؟ ====<br /> * خیر با [[Partitioning|افرازش]] صحیح، داده‌هایتان از بین نمی‌رود.<br /> * اگر تازه‌کارید ممکن است اشتباه کنید، «نصب در کنار سیستم‌عامل دیگر» را برگزینید.<br /> <br /> ==== می‌توانم اوبونتو را در کنار سیستم‌عامل فعلیم نصب کنم؟ ====<br /> * بله. با نصب صحیح، [[GRUB|گراب]] سیستم‌عامل‌های نصب‌شده روی رایانه را تشخیص داده و می‌توانید هنگام راه‌اندازی، گزینهٔ مورد نظر را برگزینید.<br /> <br /> ==== مرکز نرم‌افزار اوبونتو مشکل دارد. ====<br /> * اگر هنوز بسته‌های [[Snap|اسنپ]] را حذف نکرده‌اید به احتمال زیاد مشکل از آن‌جا است.<br /> * [[Remove Snap Packages|برداشتن بسته‌های اسنپ]] را ببینید.<br /> <br /> === رایانهٔ من ضعیف است و به خوبی اوبونتو را اجرا نمی‌کند. ===<br /> * یک [[توزیع سبک]] نصب کنید.<br /> <br /> === رایانهٔ من قدیمی است و اوبونتو رویش نصب نمی‌شود. ===<br /> * [[Debian|دبیان]] را بیازمایید. <br /> * پس از [[نصب دبیان]] از یک میزکار سبک نظیر [[Xfce]] استفاده کنید.<br /> <br /> === صفحهٔ گزینش سیستم‌عامل را نمی‌بینم ===<br /> [[تعمیر گراب]] را ببینید.<br /> <br /> === چطور توزیع را ارتقا دهم؟ ===<br /> * [[ارتقا]] را ببینید.<br /> * [[ارتقای دبیان]] را ببینید.<br /> <br /> === آیا اوبونتو به پادویروس نیاز دارد؟ ===<br /> * خیر.<br /> * [[چرا گنو / لینوکس به انتی ویروس نیاز ندارد|چرا گنو/لینوکس به پادویروس نیاز ندارد]] را ببینید.<br /> <br /> === چطور اوبونتو را روی حافظهٔ فلش نصب کنم؟ ===<br /> * [[Ventoy| ونتوی]] را ببینید.<br /> <br /> === مشکل ساعت در نصب همزمان گنو و ویندوز ===<br /> * [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=152129.msg1182684#msg1182684 غلط شدن ساعت ویندوز] را ببینید.<br /> <br /> === کار با زبان فارسی===<br /> ==== با نمایش متن فارسی مشکل دارم ====<br /> [[نصب قلم‌های فارسی]] را ببینید.<br /> <br /> ==== چگونه در ترمینال فارسی بنویسم و بخوانم؟====<br /> * [[Persian in Terminal|خط فارسی در شبیه‌ساز پایانه]] را ببینید.<br /> <br /> === چگونه اطلاعات سامانه‌ای را که با آن کار می‌کنم بدست بیاورم؟===<br /> * [[اطلاعات سامانه]] را ببینید.<br /> <br /> === مخزن Repository ===<br /> ==== آیا می‌توانم خارج از مخازن رسمی برنامه نصب کنم؟ ====<br /> * بله می‌توانید. ولی توصیه می‌شود چنین کاری نکنید چون کارکرد سامانه را با مشکل جدی روبه رو خواهید کرد.<br /> * [[دبیان را خراب نکنید]] را ببینید. <br /> <br /> ==== مشکلات تنظیم مخزن ====<br /> * [[%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86#.D8.A7.D8.B1.D8.AA.D9.82.D8.A7.DB.8C_.D9.86.DA.AF.D8.A7.D8.B1.D8.B4_.D8.A8.D9.87_.D8.AF.D8.A8.DB.8C.D8.A7.D9.86_.DB.B1.DB.B2_.D8.A8.D8.A7_.DA.A9.D8.AF.D8.B1.D9.85.D8.B2_bookworm|تنظیم مخزن در دبیان پایدار]]<br /> <br /> * [[%D9%85%D8%AE%D8%B2%D9%86|تنظیم مخزن در اوبونتو]]<br /> <br /> * [[%D9%85%D8%AE%D8%B2%D9%86#.D8.AD.D9.84_.D9.85.D8.B4.DA.A9.D9.84.D8.A7.D8.AA_.D9.85.D8.AA.D8.AF.D8.A7.D9.88.D9.84_.D9.85.D8.AE.D8.B2.D9.86|حل مشکلات مخزن با حذف کردن فهرست‌های اضافی]]<br /> <br /> === دسترسی به انجمن پس از تغییر دامنه به ubuntu-ir.org ===<br /> <br /> با تغییر دامنه انجمن اوبونتو برای استفاده از پیوندهای پیشین به صورت خودکار می‌توانید از افزونه‌های تغییر مسیر استفاده کنید. به این شکل پیوندهای پیشین بدون مشکل بازخواهند شد.<br /> <br /> [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?PHPSESSID=53iq0dhib3g2l1f3s3t90c3g0q&amp;topic=157385.msg1242319#msg1242319 حل مشکل دامنه جدید انجمن]<br /> <br /> === آیا گنو/لینوکس نرم‌افزارهای اداری (office) دارد؟ ===<br /> <br /> بله. می‌توانید از [[لیبره‌آفیس]] استفاده کنید.<br /> <br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=FAQ&diff=8077 2025-10-16T07:56:56Z

<p>EsmaeelE: </p> <hr /> <div>=== آموزش===<br /> <br /> ==== کجا آموزش مناسب پیدا کنم؟ ====<br /> *‌ [[آموزش گنو/لینوکس]] را ببینید.<br /> <br /> ==== آموزش رایانه ====<br /> <br /> <br /> === تازه‌کار هستم و یا تازه در انجمن عضو شدم ===<br /> [[خوش‌آمد گویی به تازه‌کاران]] را ببینید.<br /> <br /> === چگونه پاسخ مناسبی برای پرسش‌هایم پیدا کنم؟ ===<br /> * پرسشی دارید؟ [https://forum.ubuntu-ir.org انجمن‌های فارسی اوبونتو]، آمادهٔ پاسخگویی به شماست.<br /> * بهتر است پیش از ایجاد پرسش جدید برای پاسخ جستجو کنید. احتمالا شما نخستین کسی نیستید که با این مشکل روبه‌رو شده است. [[Smart_Questions|پرسش هوشمندانه]] را هم ببینید.<br /> <br /> === چه توزیعی انتخاب کنم؟ ===<br /> * پاسخ واحدی برای این پرسش وجود ندارد. پیشنهاد ما انتخاب یک توزیع معقول با سیاست‌هایی شفاف است.<br /> * برای نمونه دبیان یا اوبونتو گزینه‌های مناسبی برای عموم کاربران خواهند بود.<br /> <br /> === چگونه دبیان را نصب کنم؟ ===<br /> * [[Debian/Install|نصب دبیان]] را ببینید.<br /> <br /> === اوبونتو===<br /> ==== چگونه اوبونتو را نصب کنم؟ ====<br /> * [[Install|نصب اوبونتو]] را ببینید.<br /> <br /> ==== چگونه در اوبونتو نرم‌افزار نصب کنم؟ ====<br /> * [[Installing Software|نصب نرم‌افزارها]] را ببینید.<br /> <br /> ==== پس از نصب اوبونتو چه کنم؟ ====<br /> * [[پس از نصب اوبونتو چه کنیم؟]] را ببینید.<br /> <br /> ==== آیا با نصب اوبونتو، داده‌های خود را از دست می‌دهم؟ ====<br /> * خیر با [[Partitioning|افرازش]] صحیح، داده‌هایتان از بین نمی‌رود.<br /> * اگر تازه‌کارید ممکن است اشتباه کنید، «نصب در کنار سیستم‌عامل دیگر» را برگزینید.<br /> <br /> ==== می‌توانم اوبونتو را در کنار سیستم‌عامل فعلیم نصب کنم؟ ====<br /> * بله. با نصب صحیح، [[GRUB|گراب]] سیستم‌عامل‌های نصب‌شده روی رایانه را تشخیص داده و می‌توانید هنگام راه‌اندازی، گزینهٔ مورد نظر را برگزینید.<br /> <br /> ==== مرکز نرم‌افزار اوبونتو مشکل دارد. ====<br /> * اگر هنوز بسته‌های [[Snap|اسنپ]] را حذف نکرده‌اید به احتمال زیاد مشکل از آن‌جا است.<br /> * [[Remove Snap Packages|برداشتن بسته‌های اسنپ]] را ببینید.<br /> <br /> === رایانهٔ من ضعیف است و به خوبی اوبونتو را اجرا نمی‌کند. ===<br /> * یک [[توزیع سبک]] نصب کنید.<br /> <br /> === رایانهٔ من قدیمی است و اوبونتو رویش نصب نمی‌شود. ===<br /> * [[Debian|دبیان]] را بیازمایید. <br /> * پس از [[نصب دبیان]] از یک میزکار سبک نظیر [[Xfce]] استفاده کنید.<br /> <br /> === صفحهٔ گزینش سیستم‌عامل را نمی‌بینم ===<br /> [[تعمیر گراب]] را ببینید.<br /> <br /> === چطور توزیع را ارتقا دهم؟ ===<br /> * [[ارتقا]] را ببینید.<br /> * [[ارتقای دبیان]] را ببینید.<br /> <br /> === آیا اوبونتو به پادویروس نیاز دارد؟ ===<br /> * خیر.<br /> * [[چرا گنو / لینوکس به انتی ویروس نیاز ندارد|چرا گنو/لینوکس به پادویروس نیاز ندارد]] را ببینید.<br /> <br /> === چطور اوبونتو را روی حافظهٔ فلش نصب کنم؟ ===<br /> * [[Ventoy| ونتوی]] را ببینید.<br /> <br /> === مشکل ساعت در نصب همزمان گنو و ویندوز ===<br /> * [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=152129.msg1182684#msg1182684 غلط شدن ساعت ویندوز] را ببینید.<br /> <br /> === کار با زبان فارسی===<br /> ==== با نمایش متن فارسی مشکل دارم ====<br /> [[نصب قلم‌های فارسی]] را ببینید.<br /> <br /> ==== چگونه در ترمینال فارسی بنویسم و بخوانم؟====<br /> * [[Persian in Terminal|خط فارسی در شبیه‌ساز پایانه]] را ببینید.<br /> <br /> === چگونه اطلاعات سامانه‌ای را که با آن کار می‌کنم بدست بیاورم؟===<br /> * [[اطلاعات سامانه]] را ببینید.<br /> <br /> === مخزن Repository ===<br /> ==== آیا می‌توانم خارج از مخازن رسمی برنامه نصب کنم؟ ====<br /> * بله می‌توانید. ولی توصیه می‌شود چنین کاری نکنید چون کارکرد سامانه را با مشکل جدی روبه رو خواهید کرد.<br /> * [[دبیان را خراب نکنید]] را ببینید. <br /> <br /> ==== مشکلات تنظیم مخزن ====<br /> * [[%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86#.D8.A7.D8.B1.D8.AA.D9.82.D8.A7.DB.8C_.D9.86.DA.AF.D8.A7.D8.B1.D8.B4_.D8.A8.D9.87_.D8.AF.D8.A8.DB.8C.D8.A7.D9.86_.DB.B1.DB.B2_.D8.A8.D8.A7_.DA.A9.D8.AF.D8.B1.D9.85.D8.B2_bookworm|تنظیم مخزن در دبیان پایدار]]<br /> <br /> * [[%D9%85%D8%AE%D8%B2%D9%86|تنظیم مخزن در اوبونتو]]<br /> <br /> * [[%D9%85%D8%AE%D8%B2%D9%86#.D8.AD.D9.84_.D9.85.D8.B4.DA.A9.D9.84.D8.A7.D8.AA_.D9.85.D8.AA.D8.AF.D8.A7.D9.88.D9.84_.D9.85.D8.AE.D8.B2.D9.86|حل مشکلات مخزن با حذف کردن فهرست‌های اضافی]]<br /> <br /> === دسترسی به انجمن پس از تغییر دامنه به ubuntu-ir.org ===<br /> <br /> با تغییر دامنه انجمن اوبونتو برای استفاده از پیوندهای پیشین به صورت خودکار می‌توانید از افزونه‌های تغییر مسیر استفاده کنید. به این شکل پیوندهای پیشین بدون مشکل بازخواهند شد.<br /> <br /> [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?PHPSESSID=53iq0dhib3g2l1f3s3t90c3g0q&amp;topic=157385.msg1242319#msg1242319 حل مشکل دامنه جدید انجمن]<br /> <br /> === آیا گنو/لینوکس نرم‌افزارهای اداری (office) دارد؟ ===<br /> <br /> بله. می‌توانید از [[لیبره‌آفیس]] استفاده کنید.<br /> <br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=FAQ&diff=8076 2025-10-16T07:50:12Z

<p>EsmaeelE: /* دسترسی به انجمن پس از تغییر دامنه به ubuntu-ir.org */</p> <hr /> <div><br /> === کجا آموزش مناسب پیدا کنم؟ ===<br /> *‌ [[آموزش گنو/لینوکس]] را ببینید.<br /> <br /> === تازه‌کار هستم و یا تازه در انجمن عضو شدم ===<br /> [[خوش‌آمد گویی به تازه‌کاران]] را ببینید.<br /> <br /> === چگونه پاسخ مناسبی برای پرسش‌هایم پیدا کنم؟ ===<br /> * پرسشی دارید؟ [https://forum.ubuntu-ir.org انجمن‌های فارسی اوبونتو]، آمادهٔ پاسخگویی به شماست.<br /> * بهتر است پیش از ایجاد پرسش جدید برای پاسخ جستجو کنید. احتمالا شما نخستین کسی نیستید که با این مشکل روبه‌رو شده است. [[Smart_Questions|پرسش هوشمندانه]] را هم ببینید.<br /> <br /> === چه توزیعی انتخاب کنم؟ ===<br /> * پاسخ واحدی برای این پرسش وجود ندارد. پیشنهاد ما انتخاب یک توزیع معقول با سیاست‌هایی شفاف است.<br /> * برای نمونه دبیان یا اوبونتو گزینه‌های مناسبی برای عموم کاربران خواهند بود.<br /> <br /> === چگونه دبیان را نصب کنم؟ ===<br /> * [[Debian/Install|نصب دبیان]] را ببینید.<br /> <br /> === چگونه اوبونتو را نصب کنم؟ ===<br /> * [[Install|نصب اوبونتو]] را ببینید.<br /> <br /> === چگونه در اوبونتو نرم‌افزار نصب کنم؟ ===<br /> * [[Installing Software|نصب نرم‌افزارها]] را ببینید.<br /> <br /> === پس از نصب اوبونتو چه کنم؟ ===<br /> * [[پس از نصب اوبونتو چه کنیم؟]] را ببینید.<br /> <br /> === رایانهٔ من ضعیف است و به خوبی اوبونتو را اجرا نمی‌کند. ===<br /> * یک [[توزیع سبک]] نصب کنید.<br /> <br /> === رایانهٔ من قدیمی است و اوبونتو رویش نصب نمی‌شود. ===<br /> * [[Debian|دبیان]] را بیازمایید. <br /> * پس از [[نصب دبیان]] از یک میزکار سبک نظیر [[Xfce]] استفاده کنید.<br /> <br /> === آیا با نصب اوبونتو، داده‌های خود را از دست می‌دهم؟ ===<br /> * خیر با [[Partitioning|افرازش]] صحیح، داده‌هایتان از بین نمی‌رود.<br /> * اگر تازه‌کارید ممکن است اشتباه کنید، «نصب در کنار سیستم‌عامل دیگر» را برگزینید.<br /> <br /> === می‌توانم اوبونتو را در کنار سیستم‌عامل فعلیم نصب کنم؟ ===<br /> * بله. با نصب صحیح، [[GRUB|گراب]] سیستم‌عامل‌های نصب‌شده روی رایانه را تشخیص داده و می‌توانید هنگام راه‌اندازی، گزینهٔ مورد نظر را برگزینید.<br /> <br /> === صفحهٔ گزینش سیستم‌عامل را نمی‌بینم ===<br /> [[تعمیر گراب]] را ببینید.<br /> <br /> === چطور توزیع را ارتقا دهم؟ ===<br /> * [[ارتقا]] را ببینید.<br /> * [[ارتقای دبیان]] را ببینید.<br /> <br /> === آیا اوبونتو به پادویروس نیاز دارد؟ ===<br /> * خیر.<br /> * [[چرا گنو / لینوکس به انتی ویروس نیاز ندارد|چرا گنو/لینوکس به پادویروس نیاز ندارد]] را ببینید.<br /> <br /> === مرکز نرم‌افزار اوبونتو مشکل دارد. ===<br /> * اگر هنوز بسته‌های [[Snap|اسنپ]] را حذف نکرده‌اید به احتمال زیاد مشکل از آن‌جا است.<br /> * [[Remove Snap Packages|برداشتن بسته‌های اسنپ]] را ببینید.<br /> <br /> === چطور اوبونتو را روی حافظهٔ فلش نصب کنم؟ ===<br /> * [[Ventoy| ونتوی]] را ببینید.<br /> <br /> === مشکل ساعت در نصب همزمان گنو و ویندوز ===<br /> * [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=152129.msg1182684#msg1182684 غلط شدن ساعت ویندوز] را ببینید.<br /> <br /> === با نمایش متن فارسی مشکل دارم ===<br /> [[نصب قلم‌های فارسی]] را ببینید.<br /> <br /> === چگونه در ترمینال فارسی بنویسم و بخوانم؟===<br /> * [[Persian in Terminal|خط فارسی در شبیه‌ساز پایانه]] را ببینید.<br /> <br /> === چگونه اطلاعات سامانه‌ای را که با آن کار می‌کنم بدست بیاورم؟===<br /> * [[اطلاعات سامانه]] را ببینید.<br /> <br /> === آیا می‌توانم خارج از مخازن رسمی برنامه نصب کنم؟ ===<br /> * بله می‌توانید. ولی توصیه می‌شود چنین کاری نکنید چون کارکرد سامانه را با مشکل جدی روبه رو خواهید کرد.<br /> * [[دبیان را خراب نکنید]] را ببینید. <br /> <br /> === مشکلات تنظیم مخزن ===<br /> * [[%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86#.D8.A7.D8.B1.D8.AA.D9.82.D8.A7.DB.8C_.D9.86.DA.AF.D8.A7.D8.B1.D8.B4_.D8.A8.D9.87_.D8.AF.D8.A8.DB.8C.D8.A7.D9.86_.DB.B1.DB.B2_.D8.A8.D8.A7_.DA.A9.D8.AF.D8.B1.D9.85.D8.B2_bookworm|تنظیم مخزن در دبیان پایدار]]<br /> <br /> * [[%D9%85%D8%AE%D8%B2%D9%86|تنظیم مخزن در اوبونتو]]<br /> <br /> * [[%D9%85%D8%AE%D8%B2%D9%86#.D8.AD.D9.84_.D9.85.D8.B4.DA.A9.D9.84.D8.A7.D8.AA_.D9.85.D8.AA.D8.AF.D8.A7.D9.88.D9.84_.D9.85.D8.AE.D8.B2.D9.86|حل مشکلات مخزن با حذف کردن فهرست‌های اضافی]]<br /> <br /> === دسترسی به انجمن پس از تغییر دامنه به ubuntu-ir.org ===<br /> <br /> با تغییر دامنه انجمن اوبونتو برای استفاده از پیوندهای پیشین به صورت خودکار می‌توانید از افزونه‌های تغییر مسیر استفاده کنید. به این شکل پیوندهای پیشین بدون مشکل بازخواهند شد.<br /> <br /> [https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?PHPSESSID=53iq0dhib3g2l1f3s3t90c3g0q&amp;topic=157385.msg1242319#msg1242319 حل مشکل دامنه جدید انجمن]<br /> <br /> === آیا گنو/لینوکس نرم‌افزارهای اداری (office) دارد؟ ===<br /> <br /> بله. می‌توانید از [[لیبره‌آفیس]] استفاده کنید.<br /> <br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=%DA%A9%D9%85%DA%A9_%D8%A8%D9%87_%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B4_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88&diff=8075 2025-10-16T07:47:54Z

<p>EsmaeelE: /* تبلیغ اوبونتو */</p> <hr /> <div>== مقدمه ==<br /> <br /> ما برای گسترش اوبونتو و جامعهٔ کاربران اوبونتو ایران که دربردارندهٔ تاریخچه‌ای طولانی‌ از فعالیت‌های غیر مَجازی و مَجازی است، راهکار‌هایی پیشنهاد می‌کنیم.<br /> <br /> ==فعالیت‌های مجازی ==<br /> <br /> === مشارکت در پروژه ویکی فارسی ===<br /> یکی از کارهای مهم مشارکت در ایجاد، ویرایش، بازنویسی و بهسازی صفحات ویکی فارسی اوبونتو است.<br /> <br /> برای شروع [[چگونه ویکی نویس شویم]] و [[همکاری در تکمیل ویکی]] را ببینید.<br /> <br /> === کمک به کاربران در انجمن اوبونتو ===<br /> به پرسش‌های کاربران در [https://forum.ubuntu-ir.org انجمن‌های فارسی اوبونتو] پاسخ دهید.<br /> <br /> === تولید نرم افزار آزاد ===<br /> با طراحی، توسعه و ساخت برنامه نرم‌افزار‌های آزاد به معرفی این جامعه پرداخته و در توسعه آن گام بردارید.<br /> <br /> نمونهٔ این نرم افزارها [[ Persepolis|مدیر بارگیری پرسپولیس]] و [[کاربراتور]] هستند.<br /> <br /> === همکاری در توسعه و بهبود نرم‌افزار آزاد ===<br /> به جز این‌ها می‌توانید با استفاده از نرم‌افزارهای آزاد، گزارش اشکالات و نوشتن راه‌نماهای استفاده نیز به بهبود آن‌ها یاری کنید.<br /> <br /> === کمک‌مالی به جامعه با پذیرش پروژه‌ ===<br /> بیشتر کاربران این جامعه دانش‌آموزان و دانشجویانی هستند که در این مرحله از زندگی خود درآمد ثابت و یا قابل توجهی ندارند؛ برای کمک‌مالی به جامعه و پیشبرد هرچه بهتر این انجمن، این دسته از کاربران می‌توانند با قبول پروژه‌های برنامه‌نویسی و سایر فعالیت‌های مفید و کسب درآمد نسبی، تمام یابخشی از آن درآمد را به جامعه کاربری اوبونتو ایران اهدا کنند. این فعالیت علاوه بر کمک به گسترش جامعه کاربری منجربه کسب تجربه عملی درکار و شناخته شدن بیشتر کاربر می‌شود.<br /> <br /> == فعالیت های غیر مجازی ==<br /> <br /> ===جشن انتشار === <br /> جمع‌های کاربری به تداوم دوستی و تداوم آموزش کمک می‌کنند و ما در تلاشیم با کمک کاربران برای انتشار‌های بعدی اوبونتو،‌ جمعی دوستانه تشکیل دهیم.<br /> <br /> برای کمک به برگزاری جشن انتشار می‌توانید به جامعه کاربری اوبونتو ایران مکانی مناسب برای جشن اهدا کنید و یا به جامعه کاربری اوبونتو ایران پول، وسایل و حتا خدمت‌های فردی اهدا کنید؛ فعالیت‌های شما در این مسیر باعث بهبود اوبونتو ایران و جامعه نرم افزار آزاد در ایران خواهد شد.<br /> <br /> === کمک رسانی حقیقی به کاربران تازه وارد ===<br /> با توجه به کمرنگ شدن [[LUG|لاگ‌ها]] و حتا نبود آن‌ها در برخی مناطق کشور، اگر شما کاربری را می شناسید که کلید حل مشکل آن در دست شماست و در نزدیکی شما زندگی می‌کند، می‌توانید با کمک رسانی حضوری به او، باعث رفع مشکل کاربری در جامعه کاربری اوبونتو ایران شده و به پیشرفت این جامعه کمک کنید.<br /> <br /> === تبلیغ اوبونتو ===<br /> برای پیشرفت جامعهٔ نرم‌افزار آزاد به هر روشی که می‌توانید سیستم‌عامل اوبونتو را به دیگران شناسانده و به آنها کمک کنید.<br /> <br /> <br /> [[رده:مقاله‌های کاربران]]<br /> [[رده:اوبونتو ایران]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=Wine&diff=8074 2025-10-16T07:45:07Z

<p>EsmaeelE: ایجاد صفحه</p> <hr /> <div>'''wine''' سرواژگان &quot;Wine Is Not an Emulator&quot;) یک لایه سازگاری است که قادر به اجرای برنامه‌های ویندوز روی چندین سیستم عامل سازگار با POSIX مانند لینوکس، macOS و BSD است. <br /> <br /> Wine به جای شبیه‌سازی منطق داخلی ویندوز مانند یک ماشین مجازی یا شبیه‌ساز، فراخوانی‌های API ویندوز را در لحظه به فراخوانی‌های POSIX ترجمه می‌کند و محدودیت‌های عملکرد و حافظه سایر روش‌ها را از بین می‌برد و به شما امکان می‌دهد برنامه‌های ویندوز را به طور کامل در دسکتاپ خود ادغام کنید.<br /> <br /> <br /> == نصب ==<br /> برای نصب فرمان زیر را اجرا کنید.<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo apt install wine<br /> }}<br /> <br /> [[رده:نرم‌افزارها]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=Axel&diff=8073 2025-10-12T05:45:41Z

<p>EsmaeelE: /* پیکربندی */</p> <hr /> <div>'''axel''' یک [[مدیر بارگیری]] است که پرونده‌ای را از FTP یا HTTP به وسیله چند اتّصال بارگیری می‌کند، هر اتّصال بخش مختص خود را بارگیری می‌کند.<br /> <br /> برخلاف بقیه ابزارها، axel تمام داده را مستقیماً در پرونده‌ی نهایی بارگیری می‌کند، این موضوع در پایان کار، کمی در زمان صرفه‌جویی می‌کند چون نیازی برای الحاق بخش‌های بارگیری شده نیست.<br /> <br /> <br /> =نصب=<br /> axel در مخازن اوبونتو موجود است، می‌توانید با دستور زیر آن را نصب کنید:<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo apt install axel<br /> }}<br /> <br /> =استفاده=<br /> برای استفاده از axel ارائه پیوند به پرونده‌ی مورد نظر به صورت یک ورودی الزامی است. در صورتی که از ftp بارگیری می‌کنید، ممکن است پینوندتان شامل [[wildcard]] باشد، برنامه سعی می‌کند نام پرونده را تشخیص دهد. همین‌طور می‌توانید از چند نشانی پشت سر هم استفاده کنید، توجّه‌ داشته باشید که برنامه یکسان بودن پرونده‌ها را بررسی نمی‌کند.<br /> &lt;pre&gt;<br /> $ axel [OPTIONS] url1 [url2] [url...]<br /> &lt;/pre&gt;<br /> <br /> ==مثال‌ها==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ axel ftp://ftp.{be,nl,uk,de}.kernel.org/pub/linux/kernel/v2.4/linux-2.4.17.tar.bz2<br /> }}<br /> <br /> از سرورهای مختلف (بلژیک - هلند - انگلیس - آلمان) برای بارگیری پرونده‌ی مورد نظر استفاده می‌کند.<br /> <br /> {{bc|<br /> $ axel -S4 ftp://ftp.kernel.org/pub/linux/kernel/v2.4/linux-2.4.17.tar.bz2<br /> }}<br /> <br /> پرونده‌ی linux-2.4.17.tar.bz2 را در filesearching.com جست‌وجو می‌کند و در صورت امکان، از سریع ترین چهار پیوند آینه‌ای یافته شده (و احتمالاً پیوند موجود در دستور) برای بارگیری استفاده می‌کند.<br /> <br /> =پیکربندی=<br /> <br /> پرونده‌ی پیکربندی کل سامانه {{ic| /etc/axelrc }} و {{ic| ~/.axelrc}} پرونده‌ی پیکربندی شخصی هر کاربر است.<br /> <br /> توجّه کنید که نحوه‌ی پیکربندی پرونده‌ها در راهنما نیامده است، ولی پرونده‌ی اصلی پیکربندی شامل توضیحات و مثال‌های لازم است.<br /> <br /> [[رده: نرم‌افزارهای مدیریت بارگیری]]<br /> [[رده: خط فرمان]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=Axel&diff=8072 2025-10-12T05:43:37Z

<p>EsmaeelE: /* مثال‌ها */</p> <hr /> <div>'''axel''' یک [[مدیر بارگیری]] است که پرونده‌ای را از FTP یا HTTP به وسیله چند اتّصال بارگیری می‌کند، هر اتّصال بخش مختص خود را بارگیری می‌کند.<br /> <br /> برخلاف بقیه ابزارها، axel تمام داده را مستقیماً در پرونده‌ی نهایی بارگیری می‌کند، این موضوع در پایان کار، کمی در زمان صرفه‌جویی می‌کند چون نیازی برای الحاق بخش‌های بارگیری شده نیست.<br /> <br /> <br /> =نصب=<br /> axel در مخازن اوبونتو موجود است، می‌توانید با دستور زیر آن را نصب کنید:<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo apt install axel<br /> }}<br /> <br /> =استفاده=<br /> برای استفاده از axel ارائه پیوند به پرونده‌ی مورد نظر به صورت یک ورودی الزامی است. در صورتی که از ftp بارگیری می‌کنید، ممکن است پینوندتان شامل [[wildcard]] باشد، برنامه سعی می‌کند نام پرونده را تشخیص دهد. همین‌طور می‌توانید از چند نشانی پشت سر هم استفاده کنید، توجّه‌ داشته باشید که برنامه یکسان بودن پرونده‌ها را بررسی نمی‌کند.<br /> &lt;pre&gt;<br /> $ axel [OPTIONS] url1 [url2] [url...]<br /> &lt;/pre&gt;<br /> <br /> ==مثال‌ها==<br /> <br /> {{bc|<br /> $ axel ftp://ftp.{be,nl,uk,de}.kernel.org/pub/linux/kernel/v2.4/linux-2.4.17.tar.bz2<br /> }}<br /> <br /> از سرورهای مختلف (بلژیک - هلند - انگلیس - آلمان) برای بارگیری پرونده‌ی مورد نظر استفاده می‌کند.<br /> <br /> {{bc|<br /> $ axel -S4 ftp://ftp.kernel.org/pub/linux/kernel/v2.4/linux-2.4.17.tar.bz2<br /> }}<br /> <br /> پرونده‌ی linux-2.4.17.tar.bz2 را در filesearching.com جست‌وجو می‌کند و در صورت امکان، از سریع ترین چهار پیوند آینه‌ای یافته شده (و احتمالاً پیوند موجود در دستور) برای بارگیری استفاده می‌کند.<br /> <br /> =پیکربندی=<br /> &lt;pre&gt; /etc/axelrc &lt;/pre&gt;<br /> پرونده‌ی پیکربندی کل سامانه است.<br /> &lt;pre&gt; ~/.axelrc&lt;/pre&gt;<br /> پرونده‌ی پیکربندی شخصی هر کاربر است.<br /> <br /> توجّه کنید که نحوه‌ی پیکربندی پرونده‌ها در راهنما نیامده است، ولی پرونده‌ی اصلی پیکربندی شامل توضیحات و مثال‌های لازم است.<br /> <br /> [[رده: نرم‌افزارهای مدیریت بارگیری]]<br /> [[رده: خط فرمان]]</div>

EsmaeelE https://wiki.ubuntu-ir.org/index.php?title=Axel&diff=8071 2025-10-12T05:42:11Z

<p>EsmaeelE: /* نصب */</p> <hr /> <div>'''axel''' یک [[مدیر بارگیری]] است که پرونده‌ای را از FTP یا HTTP به وسیله چند اتّصال بارگیری می‌کند، هر اتّصال بخش مختص خود را بارگیری می‌کند.<br /> <br /> برخلاف بقیه ابزارها، axel تمام داده را مستقیماً در پرونده‌ی نهایی بارگیری می‌کند، این موضوع در پایان کار، کمی در زمان صرفه‌جویی می‌کند چون نیازی برای الحاق بخش‌های بارگیری شده نیست.<br /> <br /> <br /> =نصب=<br /> axel در مخازن اوبونتو موجود است، می‌توانید با دستور زیر آن را نصب کنید:<br /> <br /> {{bc|<br /> $ sudo apt install axel<br /> }}<br /> <br /> =استفاده=<br /> برای استفاده از axel ارائه پیوند به پرونده‌ی مورد نظر به صورت یک ورودی الزامی است. در صورتی که از ftp بارگیری می‌کنید، ممکن است پینوندتان شامل [[wildcard]] باشد، برنامه سعی می‌کند نام پرونده را تشخیص دهد. همین‌طور می‌توانید از چند نشانی پشت سر هم استفاده کنید، توجّه‌ داشته باشید که برنامه یکسان بودن پرونده‌ها را بررسی نمی‌کند.<br /> &lt;pre&gt;<br /> $ axel [OPTIONS] url1 [url2] [url...]<br /> &lt;/pre&gt;<br /> <br /> ==مثال‌ها==<br /> &lt;pre&gt;<br /> $ axel ftp://ftp.{be,nl,uk,de}.kernel.org/pub/linux/kernel/v2.4/linux-2.4.17.tar.bz2<br /> &lt;/pre&gt;<br /> از سرورهای مختلف (بلژیک - هلند - انگلیس - آلمان) برای بارگیری پرونده‌ی مورد نظر استفاده می‌کند.<br /> <br /> &lt;pre&gt;<br /> $ axel -S4 ftp://ftp.kernel.org/pub/linux/kernel/v2.4/linux-2.4.17.tar.bz2<br /> &lt;/pre&gt;<br /> پرونده‌ی linux-2.4.17.tar.bz2 را در filesearching.com جست‌وجو می‌کند و در صورت امکان، از سریع ترین چهار پیوند آینه‌ای یافته شده (و احتمالاً پیوند موجود در دستور) برای بارگیری استفاده می‌کند.<br /> <br /> =پیکربندی=<br /> &lt;pre&gt; /etc/axelrc &lt;/pre&gt;<br /> پرونده‌ی پیکربندی کل سامانه است.<br /> &lt;pre&gt; ~/.axelrc&lt;/pre&gt;<br /> پرونده‌ی پیکربندی شخصی هر کاربر است.<br /> <br /> توجّه کنید که نحوه‌ی پیکربندی پرونده‌ها در راهنما نیامده است، ولی پرونده‌ی اصلی پیکربندی شامل توضیحات و مثال‌های لازم است.<br /> <br /> [[رده: نرم‌افزارهای مدیریت بارگیری]]<br /> [[رده: خط فرمان]]</div>

EsmaeelE