خواب زمستانی: تفاوت بین نسخه‌ها
از ویکی فارسی اوبونتو
جز (←عملکرد) |
|||
| (۱ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۱ کاربر نشان داده نشده) | |||
| سطر ۱: | سطر ۱: | ||
| − | '''خواب زمستانی''' (به انگلیسی | + | '''خواب زمستانی''' (به انگلیسی Hibernate ) یکی از حالت‌های مصرف انرژی در رایانه‌هاست که به آن [[تعلیق|تعلیق]] روی [[Disk|دیسک]] نیز می‌گویند. |
در این حالت، تمام [[Process|فرایندهایی]] که پیش از به خواب زمستانی رفتن سامانه، درحال اجرا بوده‌اند، دوباره از سر گرفته خواهند شد. | در این حالت، تمام [[Process|فرایندهایی]] که پیش از به خواب زمستانی رفتن سامانه، درحال اجرا بوده‌اند، دوباره از سر گرفته خواهند شد. | ||
| سطر ۵: | سطر ۵: | ||
== عملکرد == | == عملکرد == | ||
وقتی سامانه را به حالت خواب زمستانی می‌بریم، تمام فرایندهایی که روی [[Ram|حافظهٔ اصلی]] قرار دارند، به دیسک منتقل شده و ذخیره می شوند؛ سپس سامانه خاموش می شود. هنگام راه اندازی دوباره، فرایندها از سر گرفته شده و می‌توانیم از ادامهٔ کار، شروع به فعّالیت کنیم. | وقتی سامانه را به حالت خواب زمستانی می‌بریم، تمام فرایندهایی که روی [[Ram|حافظهٔ اصلی]] قرار دارند، به دیسک منتقل شده و ذخیره می شوند؛ سپس سامانه خاموش می شود. هنگام راه اندازی دوباره، فرایندها از سر گرفته شده و می‌توانیم از ادامهٔ کار، شروع به فعّالیت کنیم. | ||
| + | |||
| + | در این حالت اطلاعات مربوط به [[uptime]] حفظ خواهند شد. | ||
[[رده:تعاریف]] | [[رده:تعاریف]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۴ بهمن ۱۳۹۹، ساعت ۰۱:۰۰
خواب زمستانی (به انگلیسی Hibernate ) یکی از حالت‌های مصرف انرژی در رایانه‌هاست که به آن تعلیق روی دیسک نیز می‌گویند.
در این حالت، تمام فرایندهایی که پیش از به خواب زمستانی رفتن سامانه، درحال اجرا بوده‌اند، دوباره از سر گرفته خواهند شد.
عملکرد
وقتی سامانه را به حالت خواب زمستانی می‌بریم، تمام فرایندهایی که روی حافظهٔ اصلی قرار دارند، به دیسک منتقل شده و ذخیره می شوند؛ سپس سامانه خاموش می شود. هنگام راه اندازی دوباره، فرایندها از سر گرفته شده و می‌توانیم از ادامهٔ کار، شروع به فعّالیت کنیم.
در این حالت اطلاعات مربوط به uptime حفظ خواهند شد.
