اورکا: تفاوت بین نسخه‌ها
از ویکی فارسی اوبونتو
(راهنمای استفاده از صفحه‌خوان orca در پایانهٔ پیش‌فرض اوبونتو) |
جز (←استفادهٔ فارسی) |
||
| (۵ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشده) | |||
| سطر ۱: | سطر ۱: | ||
| − | + | '''اورکا''' (به انگلیسی Orca) بخشی از [[Desktop|میزکار]] محبوب [[Gnome|گنوم]] و یک [[Free Software|نرم‌افزار آزاد]] انعطاف‌پذیر و قابل گسترش، برای خواندن صفحه است که توسّط نابینایان یا افرادی با مشکلات بینایی مورد استفاده قرار می‌گیرد. این نرم‌افزار در [[Ubuntu|اوبونتو]] به صورت پیش‌گزیده در قالب بستهٔ <code>gnome-orca</code> نصب شده است. | |
| − | + | [[پرونده:Orca_Icon.svg|thumb|128px|نقشک اورکا]] | |
| + | {{الگو:clear}} | ||
| + | =استفادهٔ فارسی= | ||
| + | برای استفاده در [[شبیه‌ساز پایانه]]: | ||
| + | # صفحه‌خوان را با [[Alt Key|دگرساز]]+[[Super Key|سوپر]]+s اجرا کنید. | ||
| + | # با کلیدهای [[Insert Key|درج]]+[[Space Key|فاصله]] می‌توانید آن را تنظیم کنید تا مثلاً فارسی را هم بخواند یا سرعتش را تغییر دهید. | ||
| + | # با [[Ctrl Key|مهار]]+دگرساز+t شبیه‌ساز [[Terminal|پایانه]] را باز کنید. | ||
| + | # به طور عادی می‌توانید از صدای آن بهره ببرید و با کلیدهای مهار+[[Shift Key|تبدیل]]+بالا یا پایین خط به خط جابه‌جا شوید. ولی ممکن است با تغییر در پایین یا بالا رفتن، چند خط جا بگذارید. پس: | ||
| + | # پنجرهٔ پایانه را با مهار+سوپر+بالا کاملاً بزرگ کنید تا نوار فهرست به تابلوی [[Unity|یونیتی]] وصل شود. | ||
| + | # با دگرساز+F10 به فهرست بروید و چپ و راست بروید و بخش ویرایش که رسیدید پایین بیایید و ترجیحات نمایه را باز کنید | ||
| + | # با [[Tab Key|جهش]] به بخش اندازه پایانهٔ نخستین بروید و یک چهش دیگر بزنید تا عدد دوم انتخاب شود و سپس ۱ زده و جهش را بزنید تا به بستن برسید و انتخابش کنید. با این کار دیگر خطی جا نمی‌ماند. | ||
| + | # با دگرساز+F10 زدن و چپ و راست رفتن دوباره به بخش ویرایش بروید و ترجیحات را باز کنید. | ||
| + | # دو بار جهش بزنید و enable mnemonics را که شنیدید، فاصله بزنید تا فعّال شود. به بستن بروید و تنظیمات را ببندید. با این کار دیگر با زدن دگرساز+f و… به فهرست می‌روید و نیازی به بزرگ کردن پنجره نیست. | ||
| + | # حالا یک بار با دگرساز+F4 پایانه را ببندید و دوباره باز کنید و استفاده کنید. | ||
| − | + | یادآوری: در شبیه‌ساز پایانه با مهار+تبدیل+بالا، بالا می‌روید و با مهار+تبدیل+پایین، پایین می‌آیید. | |
| − | + | [[رده:دسترسی پذیری]] | |
| − | + | [[رده:نرم‌افزارهای دسترسی پذیری]] | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
نسخهٔ کنونی تا ۷ فروردین ۱۴۰۰، ساعت ۱۸:۰۵
اورکا (به انگلیسی Orca) بخشی از میزکار محبوب گنوم و یک نرم‌افزار آزاد انعطاف‌پذیر و قابل گسترش، برای خواندن صفحه است که توسّط نابینایان یا افرادی با مشکلات بینایی مورد استفاده قرار می‌گیرد. این نرم‌افزار در اوبونتو به صورت پیش‌گزیده در قالب بستهٔ gnome-orca نصب شده است.
استفادهٔ فارسی
برای استفاده در شبیه‌ساز پایانه:
- صفحه‌خوان را با دگرساز+سوپر+s اجرا کنید.
- با کلیدهای درج+فاصله می‌توانید آن را تنظیم کنید تا مثلاً فارسی را هم بخواند یا سرعتش را تغییر دهید.
- با مهار+دگرساز+t شبیه‌ساز پایانه را باز کنید.
- به طور عادی می‌توانید از صدای آن بهره ببرید و با کلیدهای مهار+تبدیل+بالا یا پایین خط به خط جابه‌جا شوید. ولی ممکن است با تغییر در پایین یا بالا رفتن، چند خط جا بگذارید. پس:
- پنجرهٔ پایانه را با مهار+سوپر+بالا کاملاً بزرگ کنید تا نوار فهرست به تابلوی یونیتی وصل شود.
- با دگرساز+F10 به فهرست بروید و چپ و راست بروید و بخش ویرایش که رسیدید پایین بیایید و ترجیحات نمایه را باز کنید
- با جهش به بخش اندازه پایانهٔ نخستین بروید و یک چهش دیگر بزنید تا عدد دوم انتخاب شود و سپس ۱ زده و جهش را بزنید تا به بستن برسید و انتخابش کنید. با این کار دیگر خطی جا نمی‌ماند.
- با دگرساز+F10 زدن و چپ و راست رفتن دوباره به بخش ویرایش بروید و ترجیحات را باز کنید.
- دو بار جهش بزنید و enable mnemonics را که شنیدید، فاصله بزنید تا فعّال شود. به بستن بروید و تنظیمات را ببندید. با این کار دیگر با زدن دگرساز+f و… به فهرست می‌روید و نیازی به بزرگ کردن پنجره نیست.
- حالا یک بار با دگرساز+F4 پایانه را ببندید و دوباره باز کنید و استفاده کنید.
یادآوری: در شبیه‌ساز پایانه با مهار+تبدیل+بالا، بالا می‌روید و با مهار+تبدیل+پایین، پایین می‌آیید.
