اورکا: تفاوت بین نسخه‌ها
از ویکی فارسی اوبونتو
(راهنمای استفاده از صفحه‌خوان orca در پایانهٔ پیش‌فرض اوبونتو) |
(ویکی سازی) |
||
| سطر ۱: | سطر ۱: | ||
| − | + | [[پرونده:Orca_Icon.svg|thumb|128px|نقشک اورکا]] | |
| − | این | + | '''اورکا''' (به انگلیسی Orca) بخشی از [[Desktop|میزکار]] محبوب [[Gnome|گنوم]] و یک [[Free Software|نرم‌افزار آزاد]] انعطاف‌پذیر و قابل گسترش، برای خواندن صفحه است که توسّط نابینایان یا افرادی با مشکلات بینایی مورد استفاده قرار می‌گیرد. این نرم‌افزار به صورت پیش‌گزیده در [[Ubuntu|اوبونتو]] نصب شده است. |
| − | + | =استفادهٔ فارسی= | |
| + | برای استفاده در شبیه‌ساز پایانه: | ||
| + | # صفحه‌خوان را با [[Alt Key|دگرساز]]+[[Super Key|سوپر]]+s اجرا کنید. | ||
| + | # با کلیدهای [[Insert Key|درج]]+[[Space Key|فاصله]] می‌توانید آن را تنظیم کنید تا مثلاً فارسی را هم بخواند یا سرعتش را تغییر دهید. | ||
| + | # با [[Ctrl Key|مهار]]+دگرساز+t شبیه‌ساز [[Terminal|پایانه]] را باز کنید. | ||
| + | # به طور عادی می‌توانید از صدای آن بهره ببرید و با کلیدهای مهار+[[Shift Key|تبدیل]]+بالا یا پایین خط به خط جابه‌جا شوید. ولی ممکن است با تغییر در پایین یا بالا رفتن، چند خط جا بگذارید. پس: | ||
| + | # پنجرهٔ پایانه را با مهار+سوپر+بالا کاملاً بزرگ کنید تا نوار فهرست به تابلوی [[Unity|یونیتی]] وصل شود. | ||
| + | # با دگرساز+F10 به فهرست بروید و چپ و راست بروید و بخش ویرایش که رسیدید پایین بیایید و ترجیحات نمایه را باز کنید | ||
| + | # با [[Tab Key|جهش]] به بخش اندازه پایانهٔ نخستین بروید و یک چهش دیگر بزنید تا عدد دوم انتخاب شود و سپس ۱ زده و جهش را بزنید تا به بستن برسید و انتخابش کنید. با این کار دیگر خطی جا نمی‌ماند. | ||
| + | # با دگرساز+F10 زدن و چپ و راست رفتن دوباره به بخش ویرایش بروید و ترجیحات را باز کنید. | ||
| + | # دو بار جهش بزنید و enable mnemonics را که شنیدید، فاصله بزنید تا فعّال شود. به بستن بروید و تنظیمات را ببندید. با این کار دیگر با زدن دگرساز+f و… به فهرست می‌روید و نیازی به بزرگ کردن پنجره نیست. | ||
| + | # حالا یک بار با دگرساز+F4 پایانه را ببندید و دوباره باز کنید و استفاده کنید. | ||
| − | + | یادآوری: در شبیه‌ساز پایانه با مهار+تبدیل+بالا، بالا می‌روید و با مهار+تبدیل+پایین، پایین می‌آیید. | |
| − | + | [[رده:دسترسی پذیری]] | |
| − | + | [[رده:نرم‌افزارهای دسترسی پذیری]] | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
نسخهٔ ۳۰ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۰۹:۰۳
اورکا (به انگلیسی Orca) بخشی از میزکار محبوب گنوم و یک نرم‌افزار آزاد انعطاف‌پذیر و قابل گسترش، برای خواندن صفحه است که توسّط نابینایان یا افرادی با مشکلات بینایی مورد استفاده قرار می‌گیرد. این نرم‌افزار به صورت پیش‌گزیده در اوبونتو نصب شده است.
استفادهٔ فارسی
برای استفاده در شبیه‌ساز پایانه:
- صفحه‌خوان را با دگرساز+سوپر+s اجرا کنید.
- با کلیدهای درج+فاصله می‌توانید آن را تنظیم کنید تا مثلاً فارسی را هم بخواند یا سرعتش را تغییر دهید.
- با مهار+دگرساز+t شبیه‌ساز پایانه را باز کنید.
- به طور عادی می‌توانید از صدای آن بهره ببرید و با کلیدهای مهار+تبدیل+بالا یا پایین خط به خط جابه‌جا شوید. ولی ممکن است با تغییر در پایین یا بالا رفتن، چند خط جا بگذارید. پس:
- پنجرهٔ پایانه را با مهار+سوپر+بالا کاملاً بزرگ کنید تا نوار فهرست به تابلوی یونیتی وصل شود.
- با دگرساز+F10 به فهرست بروید و چپ و راست بروید و بخش ویرایش که رسیدید پایین بیایید و ترجیحات نمایه را باز کنید
- با جهش به بخش اندازه پایانهٔ نخستین بروید و یک چهش دیگر بزنید تا عدد دوم انتخاب شود و سپس ۱ زده و جهش را بزنید تا به بستن برسید و انتخابش کنید. با این کار دیگر خطی جا نمی‌ماند.
- با دگرساز+F10 زدن و چپ و راست رفتن دوباره به بخش ویرایش بروید و ترجیحات را باز کنید.
- دو بار جهش بزنید و enable mnemonics را که شنیدید، فاصله بزنید تا فعّال شود. به بستن بروید و تنظیمات را ببندید. با این کار دیگر با زدن دگرساز+f و… به فهرست می‌روید و نیازی به بزرگ کردن پنجره نیست.
- حالا یک بار با دگرساز+F4 پایانه را ببندید و دوباره باز کنید و استفاده کنید.
یادآوری: در شبیه‌ساز پایانه با مهار+تبدیل+بالا، بالا می‌روید و با مهار+تبدیل+پایین، پایین می‌آیید.
